中共是世界贸易体系动荡的根源(图）

2025年11月6日，江苏省南京港，等待装船出口的大批汽车。

（英文大纪元专栏作家Milton Ezrati撰文／信宇编译）

根据全球经济评论家所持的不同立场，美国总统川普（特朗普）在当前全球贸易体系动荡中所扮演的角色可谓褒贬不一。当然，在某种意义上讲，他的确对此负有责任，包括调整关税、征收港口费，以及与美国贸易伙伴达成一系列贸易协议等。

然而，更全面的分析表明，当今的紧张局势和动荡很大程度上源于中共坚持推行不公平的贸易政策，并且尽管贸易伙伴提出抗议和恳求，北京仍然不愿做出妥协。鉴于北京似乎不太可能在短期内改变立场，这种动荡和紧张的局面很可能会持续相当长一段时间。

当然，这并非否认美国和西方国家对当今问题的形成负有责任。多年来，美国和其它西方国家推行各种政策，为中国的经济和金融发展创造了广阔的空间。当时普遍认为，中国越富裕、越发达，其政府的专制程度就越低；中国在全球贸易体系中的参与度越高，其对世界的破坏性和危险性就越低。

为了达到这些目的，美国、日本和欧洲各国一度容忍——甚至鼓励——北京坚持实施不公平贸易行为，包括对进口商品征收比对其本国产品征收的更高的关税、补贴国内产业、强制国内采购的法律、侵犯版权和专利，以及北京坚持要求在中国经营的外国公司必须有一个中国合作伙伴，并且必须将所有专有技术和商业秘密转让给该合作伙伴。

美国、欧洲和日本的企业都对中国的这些做法颇有微词，但是长期以来，这些国家的政府仍然执著于中国经济自由化的梦想，对商界的诉求置之不理。然而，随着中国经济的增长，以及其对美欧贸易顺差的扩大，这些抱怨之声也愈演愈烈。

与此同时，北京在国际政治舞台上对西方的挑战日益加剧，并大力发展军备，这使得即使是西方政治家也越来越清楚地认识到，一个更加自由、不那么具有挑战性的中国，终究只是一个梦想。世界各国的态度开始转变。

西方觉醒的最初明显迹象出现在川普总统的第一任期内。2018年和2019年，他对从中国进口到美国的商品加征了更高的关税。他最初的举措并非全面反对北京。当时他明确表示，他支持美中两国之间的正常贸易关系。

他的目标很简单，就是促使中共放松上述限制性和不公平的贸易做法。他在2018年5月29日表示：“从现在开始，我们希望贸易关系是公平互惠的。”

相比之下，欧洲和日本的态度没有那么强硬，甚至批评了川普总统的言论，但是他们的商界人士乐于让白宫来带头改变对华经贸政策。

最初，北京似乎愿意做出改变。2020年初，北京与华盛顿签署了一项贸易协议，承诺以降低关税为交换条件，购买更多美国制造的商品，并放宽川普政府所指出的许多做法。然而，2020年的新冠病毒（COVID-19，即中共病毒）全球疫情阻碍了协议的执行。疫情封锁和隔离措施解除后，北京显然无意放松其贸易政策。因此，接下来的拜登政府在2021年上任后，不仅保留了川普政府的所有关税，还增加了新的关税。

在拜登总统的领导下，美国的施压策略似乎从对北京的政策施压转向了全面限制中共经济实力。拜登提高了对中共商品的关税，向企业提供补贴以鼓励其在国内生产，并限制中共获取先进半导体以及半导体制造设备。华盛顿的讨论焦点也日益集中在与中共贸易脱钩上。

与此同时，欧洲在对华贸易问题上也变得更加强硬。欧洲开始对中国商品，尤其是电动汽车，加征更多关税，并声称此举是为了“降低”（de-risking）其经济对中国的依赖风险。

因此，川普在2025年重返白宫后，对中国贸易采取公开敌对态度也就顺理成章了。川普总统延续了拜登的所有积极政策，并且似乎竭尽所能地在经济和贸易上对抗中共威胁。他已成为这场中美贸易战的焦点人物，但是世界其它国家也纷纷加入，即便不站在美国一边，也采取了类似的措施来保护自己免受他们眼中中共掠夺性行为的侵害。

欧盟已对中共企业展开反补贴调查。德国制造商希望放弃与中共曾经紧密的贸易关系。欧盟商会敦促企业“消除单一来源依赖”（eliminate single-source dependences），并特别点名批评中共做法。墨西哥对中共产品加征高额关税。日本积极挑战中共在东亚的经济影响力。泰国、印尼和马来西亚等国也似乎对中共的贸易做法越来越不满。

鉴于川普总统获得的全球媒体关注度，贸易问题更像是美中之间的双边博弈，而非中共与世界其它国家之间的全球博弈。由于北京单方面坚信自己将在这场博弈中获胜，而中共尽管面临诸多经济困境，却依然展现出韧性，这场博弈似乎注定会持续相当长一段时间。而且，鉴于这场博弈的范围之广，即便川普退出地缘政治舞台，自由世界与中共专制政权在经济领域的激烈竞争也可能继续下去。

作者简介：

米尔顿‧埃兹拉蒂（Milton Ezrati）是纽约州立大学（The State University of New York，简称SUNY）布法罗分校人力资本研究中心主办的《国家利益》（The National Interest）杂志的特约编辑，亦是总部位于纽约的知名传播公司Vested的首席经济学家。在入职Vested之前，他曾担任Lord, Abbett& Co.等公司的首席市场策略师和经济学家。他还经常为总部位于纽约的《城市杂志》（City Journal）撰写文章，并定期为《福布斯》（Forbes）撰写博客。他的最新著作是《即将到来的三十年：未来三十年的全球化、人口统计学和我们的生活方式》（Thirty Tomorrows: The Next Three Decades of Globalization, Demographics, and How We Will Live,2014）。

原文：Upheaval in the World Trading System: The Roots Go Deeper Than Trump刊登于英文《大纪元时报》。