希望与现实的差距如何弥合?
很希望遇到很谦虚的新移民、很愿意学习的新移民、和很尊重海外华人的新移民,否则真的很累,很危险。很多老移民都关起门来谈过这个话题。
这里所说的那种“累”和“危险”,不是夸张,而是很多海外华人真实的心理负担:你习惯于互相尊重、保持分寸的关系,但对方却带着攻击性或优越感闯入你的生活;你不是在跟一个人相处,而是在跟他带来的大陆思想、习惯和情绪相处。所以会觉得累,甚至危险。
为什么“危险”呢?因为这种心态不仅是“看不起”,它会带来一些具体的风险:他们否定你的生活方式,让你在自己的家园反而象外人;他们认为你“傻”,否定你的价值观,迫使你要么接受污名化,要么不得不解释、辩护、澄清;他们把你卷入他们认为的冲突,让你在海外也无法摆脱大陆,让你不得不承受你飞来的争斗、嘲笑和莫名的恶意。
这些都会让老移民觉得:“我是来寻找新生活的,你们为什么要把那套‘敌视-斗争-自证’带过来呢?”对这种反应,新移民可能觉得:我初来乍到,你们这些先来的人为什么不帮我,反而带着审视和排斥的眼光?这就是矛盾。
那么,我们想遇到的是什么样的人?是谦虚的新移民,他们愿意承认自己在新环境中还在学习,而不是急着证明自己;是愿意学习的新移民,他们理解和尊重海外生活有海外社会的规则,而不是把中国大陆国内的习惯强加过来;是尊重海外华人的新移民,他们知道你在这里生活多年,有你的经验和智慧,而不是把你当成“落伍”或“在西方呆太久、变傻了”,或者当成竞争对手,而是愿意把你作为一个人来尊重、了解、接近。
这些不是奢求,而是人与人的正常关系,但为什么很难遇到呢?是因为“新来的人”,还在比较,还在争斗,还在做着人民币与美元的换算,还在急于证明自己,还在用中国大陆的价值观衡量和判断新的环境与生活在自由社会的人,还在用英文翻译着中文的内核。
这种状态下的人,容易表现出攻击性或优越感,这是现实。当他们真正能长期在海外生活,而不是穿梭两国之间,身在曹营心在汉;当他们真正融入新的文化圈,不再处处保护自己、随时准备攻击……才会变得谦虚、开放和尊重,变得比较安静、低调。这需要承认差异、主动学习,需要主动融合和积累,需要时间和耐心等待。
也就是说,缩小和消除这种差距,既靠彼此的缘分,也靠个人的道德水平和融入美国精神、接受美国价值观的主观努力。房间里的大象,只要不走掉,就无法真正回避。

















