阿波罗新闻网手机版
  新闻 |  评论 |  生活 |  新鲜事 |  娱乐 |  禁闻排行
🏠生活 > 文学世界 >

举世无双、绝无仅有的诗作艺术-回文诗

「回文诗」又称「回文」。是古代的文人,在舞文弄墨之余,为了更求声韵与形式之美,所精心创造的属于游戏式的文体。又因为中国文字具有「单音、独体」的特质,如果将诗文的字序,周而复始的倒过来回环读诵,字义也可以完全不变,例如:

「客上天然居,居然天上客」、「天连水色水连天,月若不圆不若月」、「上海自来水来自海上、蓝天白云照云白天蓝」等。

而若是将回环的诗句连缀成篇,也就是回文诗了,如王安石五言回文诗〈碧芜〉:

「碧芜平野旷,黄菊晚村深;客倦留甘饮,身闲累苦吟」,倒读即变成:「吟苦累闲身,饮甘留倦客;深村晚菊黄,旷野平芜碧」。

清代的女诗人吴绛雪,写过回文诗〈四季咏〉,分别叙述春、夏、秋、冬四景,文字绮丽、低回往复、婉转回环,让后人传诵不绝:

莺啼绿柳弄春晴晓月明。(春)
香莲碧水动风凉夏日长。(夏)
秋江楚雁宿沙洲浅水流。(秋)
红炉黑炭炙寒冬遇雪风。(冬)

这是首十字回文诗,每景都以十字连缀「莺雁莲香雪炭」等词。粗看时,好像不平顺,但细看之后,才发觉文字工整绝伦,让人叹为观止!尤其是,每十字都可离析而成为一首七绝回文诗:

(春):
莺啼绿柳弄春晴,柳弄春晴晓月明,明月晓晴春弄柳,晴春弄柳绿啼莺。

(夏):
香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长,长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。

(秋):
秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流,流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。

(冬):
红炉黑炭炙寒冬,炭炙寒冬遇雪风,风雪遇冬寒炙炭,冬寒炙炭黑炉红。

中国的诗句最能灵活运用,也最能发挥造句与修辞之美,将文字与文学的艺术,推向了最高的境地。因此,中国的回文诗,在世界文学的领域中,也可以说是举世无双、绝无仅有的诗作艺术呢。

编辑:宋云😎日期:11-09
来源:传统中国文学
作者:紫荊
中国文学 四季
罕见的文坛天才,30年了,她无可替代 2025-11-07
《红楼梦》中关于五大传统节日的描写(图) 2024-02-17
中文最美的10本书,一生一定要读一次(图) 2024-03-19
袭人和宝玉偷试后,王夫人先后做了3件事,消除了一切负责影响(组图) 2021-02-04
地球四季出现“失律” 正在转变成六季?(图) 2025-08-02
塞浦路斯:隐匿在地中海的四季旅行秘境(图集) 2024-09-20
李承鹏为何突然痛批王蒙:老而不死是为蒙(图) 2023-07-16
庄子的一篇文章,道出快乐的真谛,让人瞬间醍醐灌顶(图集) 2022-08-05
李白生前最后一首诗:《临终歌》 依旧豪气冲天!(多图) 2022-06-04
孔子:蠢人遇事才只会讲道理,看看聪明人的做法(组图) 2022-02-20
一言难尽!看看甘肃文学院副院长高凯的诗(组图) 2021-08-15
趣说古人的退休诗(图) 2021-03-30
诗中最美的雨,雨中最美的诗(组图) 2021-03-28
12个月12首诗词 12首歌12种极致之美(组图) 2019-11-10
明代最搞笑的一首诗 用最诙谐语言写出人性贪婪 被后世做成年画(组图) 2019-08-30
为什么夏天日长夜短 冬天夜长日短?和地球自转快慢有关吗?(组图) 2019-06-07
人生四季的养生经(图) 2017-10-27
一年四季的时令最养生食物 都在这张表里了!(图) 2017-09-08
阿波罗新闻网手机版