阿波罗新闻网手机版
  新闻 |  评论 |  生活 |  新鲜事 |  娱乐 |  禁闻排行
🏠新鲜事 > 民俗风情 >

为什么说“黄花菜都凉了” 不说大白菜凉了?

黄花菜,也叫忘忧草,萱草等。中国也是黄花菜的原产地,但是在中国说黄花菜可比吃黄花菜的更多!就因为一句“黄花菜都凉了“。

通常说这句话是指做事做的慢,消耗的时间太久,等不及了才这样说。每每听到这句话,小编的脑子里总要跳出许多疑问,黄花菜很烫吗?很难凉吗?比温酒斩华雄如何?大白菜凉的时间比黄花菜长吗?

但是吃过黄花菜的人可以知道,这种菜和别的菜没有任何区别,加热之后放在那里也是自然冷却的,自身不具有保温效果。那么”黄花菜都凉了“是怎么来的?

基本上有以下几种说法:

第一种是说这个黄花菜本不是指我们所吃的黄花菜,“黄花”在文人墨客的笔下多是指菊花。我们经常听过的诗词里面也有,比如:“人比黄花瘦”,“昨夜西风过院林,吹落黄花满地金”等等。而苏轼曾经写过一首“万事到头都是梦,休休,明日黄花蝶也愁。”最后一句话是指过了重阳再去赏菊,就没那么好看了,连蝴蝶也为此发愁,这里就有“晚了”的意思在里面,而经过民间百姓的流传“黄花蝶”和“黄花碟”音同,很多人误认为就是黄花菜,以至于后面就变成了“黄花菜也凉了”。这种传闻还是比较可信的,毕竟古代人们识字的不多,消息在传递的过程中被传递者加工改造是经常出现的,菊花变成黄花菜也是完全可能的。

第二种说法是说中国有些地区在摆宴席的时候,习惯于最后一道菜上黄花菜,而如果黄花菜都凉了你再过来,那就太晚了。出于礼貌不好直接指责别人迟到,只好用“黄花菜都凉了”代指来的太晚,久而久之也就形成了这么一个俗语。

第三种说法是说黄花菜原是说的黄瓜菜,黄瓜大多是凉拌着吃的,也就是说本身都是凉的。如果对别人说“黄瓜菜都凉了”这本身就是一个矛盾的话,它本身就是凉的为什么还要说它凉了?有人解释这是一种调侃,就是故意对那些迟到的人一种委婉的批评。不过我感觉还是有点牵强。

第四种也是口音上的误传。据说黄花菜也不是黄瓜菜,而是“回锅菜”。我也不知道是哪里的方言,可以将“回锅菜”说成“黄花菜”类似的读音。回锅菜也就是做好了再热一次,如果回锅菜再凉了,那么就是回来得太晚了,所以应该是“回锅菜都凉了”。

不管怎么样,以上四种传言其中三个都指向一个结果。那就是“黄花菜都凉了”这句话里面的黄花菜,并不是我们现在所吃的那种黄花菜,而是其他东西的一种民间演变,只有第二种说法是本指黄花菜,但也不是指黄花菜本身难凉,而是上菜上得晚。

编辑:宁成月😎日期:12-22
来源:刘德玄
作者:刘德玄
黄花菜 大白菜 凉了 俗语
蝉联8年世界最幸福国家,却也是最不快乐的国家(图集) 2026-03-22
两兄弟共娶一妻 村民载歌载舞三天 “感到自豪”(图) 2025-07-22
炸裂 在河南吃黑水变蛋,还以为在服毒(图集) 2024-10-16
俄罗斯族外 中国唯一的白色人种 美女泛滥 组图 2016-09-23
俗语“盖房莫要房加房,活人不睡死人床”说的是啥意思? (组图) 2026-02-24
俗语:房屋坐空亡,家败人也亡,什么是空亡宅?有道理(组图) 2026-02-22
俗语女怕午时生,男怕子夜临,古人对孩子出生有何忌讳? (组图) 2026-02-11
俗语“日不晒根、口不吞阳”啥意思?(图) 2026-02-07
“女不嫁三花,男不娶四白”啥意思?(图) 2026-01-29
俗语穷不走水 富不涉淫 “走水”是啥意思? 2026-01-27
俗话说:“露水夫妻旧蓑衣,酒肉朋友五年鸡”,是什么意思呢? (图) 2026-01-21
俗语:男看鼻子女看嘴,一生富贵少是非,古人的经验可信吗(组图) 2026-01-14
俗语:男不娶五,女不嫁六,是啥意思?相亲的时候多留意(图) 2025-12-25
俗语“女不嫁三花,男不娶四白”,啥意思,这是老祖宗婚嫁道理? (组图) 2025-12-25
“朋友妻不可欺”,其实下半句才是经典,可惜很少有人知道 (图) 2025-11-19
老祖宗留下规矩:“法不轻传 道不贱卖” 2025-11-12
“男不三女不四,五十虚六十足”是啥道理?(图) 2025-10-29
老祖宗:“男怕属鸡,女怕属羊”,为何这样说?有什么道理吗?(组图) 2025-10-05
俗语“好男二五八,好女三六九”,藏着古人的生活智慧(图) 2025-10-05
阿波罗新闻网手机版