新闻 > 国际新闻 > 正文

共产主义受害者纪念碑在美国首都华盛顿落成 布什:中国数千万人死于共产主义

1) 中央社: 布什总统在共产主义受难人纪念碑揭幕典礼上讲话

2) 大纪元华府社长面请布什帮助停止镇压法轮功 布什倾听 说:YES

3) 大纪元: 共产主义受害者纪念碑在美国首都华盛顿落成 布什:确保罪行勿重现

4) 苹果日报: 布殊揭幕华府竖立民主女神 纪念共产极权下亿万受难者

5) VOA: 布什在华盛顿 主持共产主义受害者纪念碑落成仪式

1). 布什总统在共产主义受难人纪念碑揭幕典礼上讲话(Photo credit should read SAUL LOEB/AFP/Getty Images)
布什:中国数千万人死于共产主义

(中央社记者林芥佑、刘坤原华盛顿十二日专电)美国总统布什今天在华府出席“共产主义受难者纪念碑”揭幕仪式时表示,二十世纪是人类历史上死亡最惨重的世纪。共产主义在这个世纪里夺走一亿人性命,光是在中国就有数千万受难者。而值得警惕的是,以邪恶和恨为基础的共产主义,到今天还继续存在。
 
 
布什说,共产主义思想残暴危害世界各角落,但美国首都却一直没有一座纪念共产主义受难者的纪念碑,实在说不过去。他对受难者家属锲而不舍地争取十多年,终于一偿宿愿,表示由衷敬佩。

布什说,共产主义不只夺走受难者的生命,他们还企图盗窃他们的人性,抹消他们的记忆。这座纪念碑的落成,就是要归还他们的人性,重建他们的记忆。他们将永远不会被忘记。

布什指出,共产主义在中国和前苏联夺走数千万人性命,在北韩、高棉、越南、阿富汗、非洲、东欧及很多世界其他地方,也有数百万人受难。

布什特别指出,许多中国人在大跃进和文化大革命期间死于非命,柬埔寨人被刺于波布的杀戮战场,东德人遭射杀在柏林围墙上,波兰人被屠杀于卡提恩森林,伊索比亚人被屠宰于红色恐怖,摩斯基多印地安人死于尼加拉瓜桑定独裁政权,而古巴人则溺死于投奔自由的海洋上。

布什说:“我们为这座纪念碑举行落成典礼,因为我们有义务让未来子孙回顾二十世纪的罪行,并保证未来不再发生。”

布什呼吁大家记取二十世纪的教训,同时不要忘记,以邪恶和仇恨为基础的共产主义,到今天仍存在于这个世界上。

布什最后不忘提醒全世界,伊斯兰极端恐怖主义与共产主义一样杀人不眨眼,但只要自由世界团结一致,恐怖主义将和共产主义一样,终将走进历史灰烬。

在共产主义受难者家属的推动下,美国国会于二零零三年立法通过,成立“共产主义受难者基金会”。基金会成立后,开始向自由世界筹募基金,并于去年九月在国会广场附近为“共产主义受难者纪念碑”举行破土仪式。今天在落成典礼上,基金会主席爱德华兹宣布,将继续筹募基金,在华府成立共产主义受难者博物馆和图书馆。

布什呼吁大家记取二十世纪的教训,同时不要忘记,以邪恶和仇恨为基础的共产主义,到今天仍存在于这个世界上。(法新社图片)
 

2). 大纪元华府社长面请布什帮助停止镇压法轮功 布什倾听说:YES


【大纪元6月13日讯】(大纪元记者任百鸣美国华府报导)2007年6月12日上午,在美国首都华盛顿举行了共产主义受害者纪念碑落成仪式,纪念碑以当年89事件天安门广场自由女神像为原型,这是国际上第一座纪念世界范围因共产主义而受害的纪念碑。
 
美国总统布什到场发表演讲,演讲后,走下讲台与现场受邀参加仪式的贵宾席内的人士握手致意,过程长达20~30分钟。期间,大华府地区大纪元报社社长聂森先生,作为受邀佳宾,在与布什握手之际,表达恳请布什帮助在中国停止镇压法轮功之意,布什倾听后,连说YES。

这是目前已知的对布什总统最为直接的有关法轮功议题的民意呈达,记者就此话题,采访了当事人。

记者:你能谈谈当天参加典礼的情况吗?

聂森:共产主义受难者纪念基金会主席李.爱德华兹也是美国天主教大学的兼职教授,我本人也在此大学当教授,我们都挺熟的,很早我就接受了他的邀请。今天我也在这里见到了一些过去就认识的老朋友,这些议员都是坚决反对共产专制,宣导自由民主的人士。

瑞典议员林德就是欧洲反对共产主义决议案的起草人,我们在两年前北欧九评研讨会上就认识,这次他是在加拿大参加完陈用林揭露中共的巡回演讲后,转来美国的;美国众议员罗拉巴克就是去年在美国国会为指控中共活摘法轮功器官举办听证会的主席;还有美国众议员汤姆.兰托斯,他是资深的议员,是从纳粹屠杀中逃生的幸存者,对法轮功受迫害一直很关注。他们的发言都很精彩、正义,我和这些老朋友都合影留念。


美国国会众议员汤姆.兰托斯说:“我们非常感谢所有那些为今天的自由失去生命的人。美国必须带头击败共产主义。虽然艰难险阻,这是我们要履行的义务,我们不想再看到这个星球上出现更多的共产主义受害者。”(摄影:馨芳/大纪元)


美国国会众议员达纳.罗拉巴克(Dana Rohrabacher,右)和美国华府大纪元社长聂森教授(左)接受媒体采访。(摄影:馨芳/大纪元)


美国总统布什在落成仪式上说,这是美国首都第一座共产主义受害者纪念碑,共产主义暴政夺去了大约上亿无辜男女和儿童的生命。在这个有良知的世界上,要铭记他们遭受的痛苦和作出的牺牲。(摄影:馨芳/大纪元)

会场分三个区,除讲台外,前面是贵宾席,大约有两百人,后面是站听区,再后面是记者媒体摄影区。布什总统的演讲也很精彩,讲完话后,他走下来和我们贵宾席的人握手,很多人都上前与他握手、交谈,请他签字等。今天布什总统很有耐性,整个过程约有20~30分钟。

“总统先生,请帮助在中国停止镇压法轮功”

我是站在靠前的位置,布什经过我时,我叫住他,“ Mr. President ” ,并与他握手,我对他说:“总统先生,请帮助在中国停止镇压法轮功(Mr. President Help stop the persecution of Falun Gong in China) ” 。我当时感觉很神圣,话讲得很清晰很严肃。因为几乎所有的人都是请布什签名或是礼节性的寒暄,所以当我对他讲这番话时,对他来讲就很特别了。我们彼此目视,他是很认真的在倾听,像倾听民意,没有急于躲开的意思,然后,他说:“YES,YES” ,这之后,我们握着的手才彼此松开。

可见,他是清楚的听到了我的表达。事后,我也了解到,在场外就有法轮功学员在进出会场的道路两旁打出横幅,也是呼吁美国政府帮助在中国停止迫害法轮功,声援中国民众退党潮,相信布什也能有看见。

以邪恶和仇恨为基础的共产主义仍存在世上

记者:这次参加纪念碑落成仪式,你最大的感受是什么?

聂森:我记得布什总统在演说开始时说,大意是希望美国总统能少参加这样的仪式,因为这么多人死亡,是他不愿意看到的事。我也是这样的感觉,这次立的纪念碑并不大,共产专制倒台后,将来在中国大陆会建更大更多的纪念碑。但是我们不仅要纪念过去,我们还更应立足于今天与未来。亡者已矣,来者可追,要重在吸取教训,不能让今天的纪念,持续到未来的纪念,要在今天就彻底结束共产专制。

记得布什总统说,我们为这座纪念碑举行落成典礼,因为我们有义务让未来子孙回顾二十世纪的罪行,并保证未来不再发生。布什呼吁大家记取二十世纪的教训,同时不要忘记,以邪恶和仇恨为基础的共产主义,到今天仍存在于这个世界上。

大陆退党潮与华府实体纪念碑遥相呼应

我个人认为当前的最大的、最后的以邪恶和仇恨为基础的共产专制就是以中共为核心的政权体系,而且对法轮功的镇压迫害,表明共产主义对信仰自由的迫害还在进行,罪恶还在持续。


共产主义受难者纪念基金会主席李.爱德华兹(左)和美国华府大纪元社长聂森教授(右)接受媒体采访。(摄影:馨芳/大纪元)

聂森表示,大纪元时报2004年11月发表《九评共产党社论》,对邪恶的共产党理论做了系统深刻的分析,是一份给中国共产党的判决书。《九评》发表之后,触发中国大陆民众脱离中共的道德觉醒,爆发“摆脱中共、远离罪恶、拒绝谎言”的精神运动。

正因如此,今天的活动和大纪元这三年来致力呼吁世界认清共产党邪教给人类带来的灾难和痛苦,解体中共有共同的内涵。目前发生在中国民众中的传播《九评》,退出中共的精神运动更具特别的现实意义。

聂森教授表示:“目前已有2300万人在大纪元退党网站上声明退出中共党团队,外界称为三退大潮,这是中国人的全面觉醒,对共产主义最直接的抛弃。与这座实体纪念碑遥相呼应,中国大陆民众大规模退党实际已经成为全世界终结人类最后一个共产专制堡垒的精神丰碑。”

他说,我作为一名法轮功学员,我认为结束中共对法轮功的迫害是把自由人权还给中国人民的第一步,也是必须要推进的一步。这一点,我想美国政府会越来越意识到了。通过与中共打交道的这些年,美国也在教训中逐步认识到共产制度的邪恶本质,仅为金钱交易就眼看着把自己国家的立国之本渐渐掏空,代价很可怕。从这点上说,我面请布什帮助在中国停止迫害法轮功,实际也是为了美国的长远利益,不仅仅因为我个人是一名法轮功学员、美国公民。(

ttp://www.dajiyuan.com)


布什总统在共产主义受难人纪念碑揭幕典礼上讲话(Photo credit should read SAUL LOEB/AFP/Getty Images)


布什总统在共产主义受难人纪念碑下留影(Photo credit should read SAUL LOEB/AFP/Getty Images)



众议员兰托斯在共产主义受难人纪念碑揭幕典礼上讲话(Photo by Alex Wong/Getty Images)


6月12日,布什总统和众议员兰托斯在共产主义受难人纪念碑揭幕典礼上。(SAUL LOEB/AFP/Getty Images)

3). 共产主义受害者纪念碑在美国首都华盛顿落成
布什:确保罪行勿重现

(图为美国国会众议员汤姆.兰托斯(左)与达纳.罗拉巴克议员在纪念碑落成仪式上。摄影:夏春/大纪元)

【大纪元6月13日讯】(大纪元记者馨芳、王鲁鲁华盛顿DC报导)2007年6月12日上午,在美国首都华盛顿举行了共产主义受害者纪念碑落成仪式。美国总统布什在演讲中说,建造这座纪念碑为子孙后代记录下二十世纪发生的罪行,并确保这些罪行不再重现。布什提醒与会人士,以邪恶和仇恨为基础的共产主义,今天仍存在于这个世界上。

美国国会议员,捷克、匈牙利等前共产党国家议员,一些国家驻美大使、部份遭受共产暴政迫害的幸存者代表等出席了纪念碑落成仪式。

布什指出,在中国、苏联、北韩等共产主义国家,共产主义暴政夺去了上亿无辜的生命。布什说,“我们记住这些教训非常重要,因为导致数千万人死亡的邪恶和仇恨今天仍存在于这个世界上。”

美国国会众议员达纳.罗拉巴克(Dana Rohrabacher)说,“我们必须记住共产主义是邪恶力量。这座纪念碑将提醒人们,在中国、越南、古巴等国家,还有成百上千万在共产暴政统治下遭受苦难的人,打击共产主义最有效的办法是赋予人民力量,激励人民抵御邪恶力量。”

记录二十世纪发生的罪行

共产主义受害者纪念碑位于美国首都华盛顿DC,座落在马萨诸塞大道及新泽西大道附近的G街西北角,临近美国国会大厦。

据共产主义受难者纪念基金会主席李.爱德华兹介绍说,为建立这座纪念碑已经努力了18年,筹集到一百万美元资金,经过24道关口直到今天纪念碑落成。

布什说,“我们建造这座纪念碑,因为我们有义务为我们的子孙后代记录下二十世纪发生的罪行,并确保这些罪行不再重现。”

美国总统布什在落成仪式上说,这是美国首都第一座共产主义受害者纪念碑,共产主义暴政夺去了大约上亿无辜男女和儿童的生命。在这个有良知的世界上,要铭记他们遭受的痛苦和作出的牺牲。

美国国会众议员达纳.罗拉巴克(Dana Rohrabacher)说,“这座纪念碑将提醒人们,在中国、越南、古巴等国家,还有成百上千万在共产暴政统治下遭受苦难的人。”

兰托斯议员:共产主义没有机会得逞

美国国会众议员汤姆.兰托斯说,“我们非常感谢所有那些为今天的自由失去生命的人。柏林墙与共产主义一起倒塌,美国必须带头击败共产主义。虽然面临艰难险阻,但是这是我们要履行的义务,因为我们不想再看到这个星球上出现更多的共产主义受害者。共产主义没有机会得逞。

布什提醒人民要记住冷战的巨大教训:自由是宝贵的,不能被视为当然之物。邪恶是真实存在的,必须予以抵抗。一有机会,在严厉和充满仇恨的思想理念指使下的那些人就会犯下无以言表的罪行,夺走数百万人的生命。我们要对自由的力量满怀信心,因为我们过去已经见证自由征服了暴政和恐怖。

纪念碑是对中国人民的支持

瑞典国会议员林德布劳德(Goran Lindblad)在接受大纪元采访时指出,这座纪念碑非常重要,将确保人们不会袖手旁观,不会忘记目前仍存在这么多的共产国家,像中国、古巴、北韩等。他说,在加拿大他与脱离中共的前外交官陈用林进行了交谈,并已经注意到在中国已有2千多万人宣布退出中共,他说这是个很好的迹象。

基金会选择了89年中国民主运动期间,北京大学生树立在天安门广场的塑像作为“受共产主义迫害死难者纪念碑”的原形。布什说,这座塑像提醒人们记住共产主义的受害者,记住战胜共产主义的力量。

参加纪念碑落成典礼的著名学者、普林斯顿大学中国学社执行主席陈奎德博士说,选择这座塑像很有意义,这是对中国民主,中国人民的支持。

50年前在北京市公安局被打为右派的任重说,这个纪念碑对中国有很大的意义,因为中国并没有改变多少,一言堂仍很严重,内部没有监管机制,而国际社会上的这个监管机制,可以让中国人作以比较。他感谢国际社会建立这座纪念碑。

在通往共产主义受害者纪念碑落成仪式会场的沿途,大华府退党服务中心的义工手持横幅,声援中国2千2百多万人退出中共,呼吁各界人士关注中国当前的退党潮。

(大纪元)

4). 布殊揭幕华府竖立民主女神 纪念共产极权下亿万受难者

【苹果日报讯】忘不了的「六四」,忘不了的民主女神像。1989年6月4日的凌晨,解放军的坦克带?杀气开进北京天安门广场,血腥镇压了年轻学生的民主梦,也粗暴辗碎了象征这个梦的民主女神像。但原来用发泡胶和石膏打造的民主女神像,18年后在美国首都华盛顿重生,由总统乔治布殊揭幕。这一趟用青铜铸造,再也不易被欺侮,用来向全世界逾1亿名共产极权受难者致敬,也用来表达民主自由梦不灭。

新铸的民主女神像高10呎(3米),是美国官方的共产主义受难者纪念碑,底座正面刻?「献给一亿多共产主义受难者和热爱自由的人们」,背面是「为了受奴役国家和人民的自由与独立」。铜像座落美国国会山庄附近,在马萨诸塞大道和新泽西大道交?点的一块三角地,看得到她的人很多。

昨天(周二),是美国已故总统列根发表历史性「拆除柏林围墙」演说揭橥推翻共产政权革命的20周年,新民主女神像揭幕了。久违了的她,风采依然,吸引了大约1,000人出席仪式率先向她致敬,当中包括美国现任总统乔治布殊、政界中人、外国官员等。

布殊:像自由神像

乔治布殊是铸像的共产主义受难者纪念基金会名誉主席,在仪式上致辞。他将冷战跟反恐挂?,将共产党人比作伊斯兰激进分子。「就像共产党人,暴烈的伊斯兰激进主义追随者,注定失败。只要坚定不移追求自由,我们肯定未来的美国总统毋须站在这样的地方,为在21世纪被激进分子和极端分子杀害的千万人立碑致敬。」他又说,民主女神像「高举自由的火炬。她唤醒我们毋忘共产主义的受难者,毋忘打败共产主义的力量。像我们的自由神像,她唤醒我们毋忘每颗人心燃点的自由之火,那亮光是恐怖分子或暴君不能以残暴的手段来熄灭的。……直至最后,自由会胜利。」为铸像奔走了17年的共产主义受难者纪念基金会主席、保守派历史学家爱德华兹说,他们构思共产主义受难者纪念碑时,想过用代表苏联劳改营的铁丝网、代表越南船民的船艇、德国柏林围墙、代表柬埔寨「杀戮战场」的骷髅骨阵等,但最后选定用民主女神像,因「她不只代表天安门屠杀的悲剧」,还「拥抱希望」,象征所有人都追求自由。

不要有「道德盲点」

旗帜鲜明反共的基金会还指出,自从俄国1917年爆发十月革命,被共产党夺权后,全球死于共产主义统治下的人逾1亿。逾1亿条人命,控诉了共产极权的可怖,基金会不要人类有「道德盲点」,让那暴行变成历史尘埃,被遗忘、被包容。「纳粹主义的恐怖人人皆知,但谁知道苏联杀死了2,000万人?谁知道中国的独裁者杀了逾6,000万人?谁知道共产主义屠杀的死亡人数,比起20世纪所有战争加起来还要多?我们不容列宁、史太林、毛泽东和卡斯特罗的暴行,淡出历史背景之中。」民主女神像带?傲气重新竖立的这一天,是历史性的一天,让全人类都不要放弃对民主自由的追求,不容许如共产极权的邪恶力量再为祸世界。揭幕仪式后,基金会举行研讨会,主讲者有多名共产国家前度政治犯,包括中国的吴宏达。吴宏达曾说,毛泽东狂热改造中国期间杀的人,可能比纳粹狂魔希特拉更多。民主女神像竖立之后,基金会希望两年内推出网上博物馆,提供共产主义的材料,再下一步是筹建共产主义受难者博物馆。

5).VOA: 布什在华盛顿 主持共产主义受害者纪念碑落成仪式

布什在纪念碑落成典礼上讲话
布什在纪念碑落成典礼上讲话
布什总统星期二为位于华盛顿的共产主义受害者纪念碑主持落成仪式。

*强调自由的重要性*

共产主义受害者纪念碑落成仪式在这个阳光明媚的6月的早晨举行。20年前的这一天,美国前总统里根站在柏林墙前发起了对苏联领导人的挑战。

里根总统说:“ 戈尔巴乔夫总书记,如果你追求和平, 追求苏联和东欧的繁荣,追求自由化,请您来到这扇门前。戈尔巴乔夫先生,请打开这扇门!戈尔巴乔夫先生,请推倒这堵墙!”

在布什总统星期二的讲话中,他声明同里根总统持同样观点,即强调自由的重要性。

布什说:“恰逢里根讲话周年纪念之际,我们为纪念碑举行落成仪式,这座纪念碑反映了我们对自由的力量的信心。”

*自由女神给予战胜共产主义的力量*

新落成的纪念碑距美国国会山仅几个路口之遥,它是1989年北京天安门民主运动中的中国学生制作的一尊自由女神青铜像的复制品。

布什总统说:“设计这个塑像的人们完全可以为这个场地选择一个描述镇压的形象,比如隔离东西柏林的柏林墙复制品,或者浔??那八樟?爬?窦?杏??蛘甙坠嵌哑龅暮焐?呙奚比顺 H欢??杓普哐≡窳艘桓鱿M?男蜗?- 一位女神手持自由的火炬。她让我们想起了共产主义的受害者,也让我们想起了战胜共产主义的力量。”

布什总统说,只有少数共产主义受害者是世人皆知的, 而大部分死于苏联古拉格秘密监狱和柬埔寨杀人场的受害者则是默默无闻的死去。

布什说:“共产党政权不仅夺走了受害者的生命,还试图剥夺他们的人格,抹去他们的记忆。随着这个纪念碑的落成, 我们要恢复受害者的人格,恢复对他们的记忆。随着这个纪念碑的落成, 曾经活着的清白的共产主义的无名受难者不会被人们所忘记。”

*恐怖分子和共产党一样注定要失败*

布什总统说,没人知道到底多少人死于共产党政府手中, 但据估计高达1亿人。他警告说,尽管共产主义可能在逐渐衰落,邪恶和仇恨依然存在。2001年的9/11事件就是一次证明。

布什说:“同共产党一样,我们新的敌人相信,可以通过滥杀无辜来实现他们激进的目标。同共产党一样,我们新的敌人对解放人民不屑一顾, 声称我们这些享有自由的人是懦弱的,声称我们缺乏捍卫自由生活方式的决心。同共产党一样,伊斯兰激进分子的追随者注定要失败。”

一个民间基金会赞助了共产主义受害者纪念碑的落成,该基金会于17年前柏林墙倒下之际成立。这个基金会说,这是世界上此类的唯一一座纪念碑。

据统计,共产党在中国夺权以后,在1950年开始的土改运动中,大批地主在两年之内人头落地,人数在200万到1000万人之间。在同时期开展的镇压反革命运动中,有几百万人被杀。

1957年开始的反右运动将大批人打成“右派”,成为“阶级敌人”,人数在55万到300万人之间。有4000多人非正常死亡。根据对中国官方人口统计数字的分析和计算,整个“大跃进”期间,中国饿死了大约3500万到4500万人。1963年开始的“四清”运动仅仅覆盖了中国三分之一的城乡地区。然而在短短的两、三年里就有500多万人挨整,7万7千多人被迫害致死。

在1966年到1976年的文化大革命期间,各方估计大约二百万到一千万人非正常死亡。受到冲击、株连的人估计有1亿6000万。在1989年发生的“六四”事件中,官方承认的死亡人数是两百人,死难者家属声称死亡人数多达两千多人。

责任编辑: 王笃若   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2007/0613/43971.html