生活 > 长篇连载 > 正文

古代孩童教养书:弟子规(29)人有短 切莫揭

 

人有短 切莫揭 人有私 切莫说

道人善 即是善 人知之 愈思勉


注释:

1. 短:缺点。
2. 切:一定。
3. 莫:不要。
4. 揭:公开表露出来。
5. 私:秘密。
6. 道:说。
7. 善:美好的事。
8. 思勉:想要做得更好。

译文:

  别人的缺点和过错,不要宣扬出去;知道了别人的秘密,我们也不要追问或到处张扬。

  懂得欣赏并宣扬别人的优点,这是一种好的行为;被称赞的人知道了,会受大很大的鼓励,并且更加努力向上。

参考故事

  不道人短的文征明

  文征明(1470-1559)是明代的著名书法家、文学家,长洲(今江苏吴兴)人,「吴中四才子」之一。名重当时,学生甚多。

  他生性不喜欢听人说起别人的缺点过失,很注重修口德。如果有人想对他提起某人的不足之处,他总是巧妙地用其它话头引开,使想说的人也说不了。文征明一生都是这个习惯。

  当时,宁王宸濠,表面上敬慕文征明的才华,多次聘请他,他都婉拒了。这回,宁王派来使者,专程上门看望,并带来宁王给他写的书信,送来不少金币,做聘礼。可是,使者到文征明家里以后,文征明借口病重,躺在床上不起身,金币不收,信也不回。

  宁王的使者走后,朋友中有人劝他道:「宁王是如今天下众望所归的人,他在朱门大宅,空出位子来,请先生您去做官,您不能学学枚乘、司马相如,在藩王府里游乐享受吗?」

  文征明笑而不答,依然注重修口德。但他严于自律,行为却很坚定不移。

  后来,宁王因谋反而身败名裂。人们这才知道文征明不仅高洁自持,而且卓见非凡,对他更加尊崇!

责任编辑: 宋云  来源:世界之门书库 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2011/0530/207213.html