美国洛杉矶10名中国留学生早前疑因男女间的“争风呷醋”而绑架并以酷刑虐打另一名刘姓中国女生，更一度恐吓刘某，要求她嫁祸予其他人。事件揭发后，其中一名行凶留学生的家长更涉嫌贿赂证人，企图“花钱摆平事件”。目前，10名涉嫌行凶的中国留学生中，6名已被美国警方拘捕并提堂，其中3人未成年，另有4位涉案中国留学生在逃。
案发于今年3月，受害人刘某被小学同学陆某相约出来“商量事情”，由于刘某早前已曾多次被打，刘某有预感又要被翟某、张某和杨某等人“教训”，故事先带上一名男性朋友卢某，惟卢某随后仍然被翟某借故支开。其后，翟某夺走刘某的车匙，并以刘某的车子把刘某绑架到罗兰岗公园，一下车便暴打刘某。
据受害者刘某称，当时翟某、张某和杨某等人不但对她暴打，更脱光她的衣服、以烟头烫伤乳头、又强迫她吃沙子、更把她的头发剃掉并逼她吃掉等等，折磨她持续5小时，更拍下她的狼狈相。翟某、张某等人随后因担心刘某报警，胁迫刘某向警察谎称是男性朋友卢某殴打她，但刘某并无听从，反而在朋友建议下报警，翟、张、杨等6人最后被拘捕。
案件被揭发后，其中一名被捕的学生的家长涉嫌贿赂证人，企图“花钱摆平”却失败被捕，更让整个案件节外生枝。
据加州法律，“酷刑折磨”可判终身监禁，即使在案中并无亲自动手，只是“开车、望风”等从犯亦会以同罪并处。惟部份被捕学生至日前出庭时仍未意识事件严重性，以为这不过是“司空见惯的校园欺凌”，最多只会被训斥或记过。案件目前仍在审理当中，至本月18日当地法庭将继续传召被告审理案件。
