但他做梦也不会想到，这个女人是大连西岗区政府的一个副科长，何谈下岗？这一番表白，赚了500元表演费。
在高大的华表前，薄熙来趁着江泽民高兴，说，过去的皇帝到处走，处处都有行宫，所以大连也应当有华表呀！对，江泽民听了更乐了，大嘴巴恰似喝水的癞蛤蟆。
在小姨子家门前专门开了一条路
说也凑巧，江泽民的小姨子王某某，原在大连海运学院当教师，后来该院改成大连海事大学，她的工作变化不大。俗话讲，一人得势，鸡犬升天。以前薄熙来常派车克民给她送礼，又给她安排了舒服轻松的工作，但探得其与姐姐王冶平来往很少，故以前也就不曾在她身上花太多工夫，这次不同，江泽民提出要到小姨子家看看，薄熙来哪敢怠慢。
在此之前，薄下令相关部门，在大连市沙河口区同泰街购买了由万达房地产公司建的精品小区里一套样品房，给王某某搞了“乔迁之喜”，薄还曾亲自赶去“温锅”，并赞助了全套家具电器，然而，薄还觉得做的不够，就索性在此楼前，修建了大草坪与小花坛，还为协助其出行，修了一条呈对角线的方砖步道。薄熙来对铁哥们讲，胜败在于细节，对这个女人要无微不至地关怀，因为我们的命运捏在他姐夫手里！
据大连参与警卫工作的人士披露，王冶平去见妹妹时，因为江泽民要与她们讲私房话，所以薄熙来等人不能陪同，就在楼下的汽车上等候，一等大半天。历来十分重视自已时间的薄熙来，这时全力以赴，所有的正常工作都交给了助手，等江泽民等得通霄达旦，日夜不眠。
接近薄熙来的人表示，为了知道江泽民与人接触时的讲话，薄熙来斗胆让大连国安局启用了从西德进口的一种监听设备，由国安特工车克民驾车与使用，这个东西在距离上述住宅百米之内，可以听到他们所有的谈话。在那段时间，薄用这个仪器把江泽民玩于股掌之上，而他们毫不察觉，还以为薄熙来是忠臣。
花重金把江泽民孙子拉下水
这回江泽民不仅携妻同行，而且还带上了他最心疼的孙子，在来大连之前，江的秘书贾廷安等人就把这一消息，通报了薄熙来。他叫车克民等人早已把江的美籍孙子的自然情况，摸的一清二楚。比如他喜欢足球，崇拜球员李明与教练李应发等人，还有他正巧此间过生日，又喜欢系朱红色领带，吃海鲜，等等。
于是薄熙来进行了精心运作，他使出全身解数，陪好江的孙子。在有些关于江泽民访问大连的公开报导中，没有出现薄的名字，这里的原因就是薄把更多的精力，用在了刀刃上。薄对下属说，江泽民最心疼的人是小孙子，我们把他搞定了，一切都顺理成章了！
所以，薄亲自陪同江泽民与其孙子参观了大连实德足球队，并与主教练李应发与球星李明一同合影，这使戴眼镜的江泽民孙子，乐开了怀。照像前，薄还精心为这两个人选择了一样的朱红色领带，一样的深蓝色的西装‧‧‧‧真是处心积虑，细致入微，极尽拍马溜须之事。
在此期间，薄熙来准备了一些部门，精心布置好了人员，准备请江泽民去看，但江泽民却想自已做主，所以也常常临时变动参观行程，薄对此很是恐慌，因为他知道，在虚假经济繁荣的背后，还有许多阴暗面，不希望江泽民看，所以必须笼络江的孙子，叫孙子左右爷爷。薄命令大连新某房地产集团的老板孙某某，准备了十几张银联卡，不仅向江泽民的随员多人行贿，而且还当众公开赂贿江泽民的孙子。一位大连新闻界的消息人士说，他亲眼看见大连一个官员给了他一张银行卡，上面存了多少钱不得而知。另一个接近随行人员的人说，大连之行薄安排下面跑腿的，分发了许多这种银联卡，每张多少钱，大慨不会少于8万吧。
目击者说，在参观了大连造船新厂与戚秀玉职业介绍所以及华录松下电子信息有限公司之后，江泽民已身心疲倦，但薄还想让江再去大连商品交易所参观，自已不便强求领导，就事先赂贿收买江的孙子，叫他去拉爷爷，这样薄熙来最终达到了目的。之所以让江泽民参观这里，是为了告诉他，他很懂股票市场与资本运营，当国务院总理没问题。
据知情者描述，最可笑的一幕发生在大连游船上。为了给江泽民的孙子过生日，薄熙来选择了一条豪华的由军队使用的大船，供江家享用，不仅准备了生猛海鲜飞禽走兽，而且还请来了著名京剧表演艺术家杨赤等社会名流，边吃边唱，众星捧月。当然还有服装模特当服务员，为大家助兴。席间满脸奸笑的薄熙来等地方官员，又是切生日蛋糕，又是唱祝寿歌，又是吹蜡烛，又是拍手呼叫，仿佛这不是在面对一个在美国读书暑假回国探亲的不满20岁的学生，而是他自己的亲爹。有一个参与其事的干部对我说，这真是有奶就是娘，薄熙来为了往上爬，连个小孩也能叫爹！
另据透露，当天吃喝玩乐，得意忘形，不料出了问题。半夜里江泽民一家全部腹泄拉肚子，吓的警卫人员与医生四处奔波。由于薄熙来等人平安无事，有人怀疑是他有意捣鬼，查了半天也无证据。原来，由于多年来薄熙来以牺牲大连的自然环境为代价，大搞经济，把大量油污废物倾入大海，造成海洋生物中毒，而当地人天长日久，或具备了免疫力，或癌症身亡，已见怪不怪。只有外地来的人，吃了海鲜必将跑肚拉稀。贪食的江泽民一连两天跑厕所，把腰带都拉细了，而孙子才拉了两次，服了两片立特灵与黄连素就好了。当地一个下岗工人说，妈的，怎么不把这个蛤蟆嘴拉死！
这个有关江泽民大连之行的故事，到至今还在大连人的饭前茶后流传。
编者按：曾任香港《文汇报》东北办事处主任的姜维平先生，因在1999年6月到9月期间写了批评当时大连市市长薄熙来的文章，被薄熙来编织罪名，于2000年12月被中国大连国安局逮捕。2002年，姜维平被以涉嫌非法向境外提供国家机密罪和煽动颠覆国家政权罪判有期徒刑8年，后减刑为6年。
2009年2月，加拿大联邦公民、移民部暨多元文化部部长肯尼（JasonKenny）为姜维平签发了部长特许签证，姜得以抵达加拿大与妻女团聚。
（本文有删改）
