【编者按】陶杰先生所说的《仙乐飘飘》，在大陆的第影译名是《音乐之声》，其中歌曲《雪绒花》是脍炙人口的世界名曲。
基斯杜化庞马因“仙乐飘飘处处闻”而不朽。
不过这部电影若今日再版推出，会遭到美国白左群起而攻。政治不正确的罪状如下：
首先电影宣扬男性家长霸权。男主角那个死了老婆叫做冯特拉普的奥国父亲，军装打扮，将七个子女当做军队来僵化训练，虽然最后全家也被德军追捕，自己明显有纳粹倾向，是电影编导曲线伪装散播极右家庭伦理意识。
若还get不到，那么我问你：为何七名子女都是白人，没有一个是非洲或印度柬埔寨收养的第三世界小孩？七个白人子女，学音乐一点即通。而且以Do Re Me西方音乐为旋律，分明是宣扬白人优越至上主义。
然后就是茱莉安德丝这个家庭女教师。她虽然有Tom Boy之若干反叛与不羁——在修道院里几个修女讲她的坏话，How do you solve a problem like Maria，这一点已经显露出来——唯她一见到基斯杜化庞马，于男权家长完全服从，施展浑身解数迁就取悦，求一碗饭吃，最后成功做了他的妻子。这就代表幸福吗？完全缺乏女性主义反抗精神。
还有她在教导七个子女的过程，除了音乐，完全没有Gender awareness。例如，大姐丽赛儿很有独立性，就是没有被引导开悟向LGBT。她在亭子夜会乘自行车来的小男友，即著名的I'm sixteen going on seventeen，若一对金童玉女绕舞一圈圈之前，没有一齐啪一口冰毒，为何会如此之High呢？拜登总统的儿子也在一个女人的屁股上用鼻孔吸了一飞。这方面完全是保守主义和基督教意识束缚作祟。
用今日民主党的那个意识形态光谱一测量，不但“仙乐飘飘处处闻”应该禁映，黑命贵和女权分子应该在基斯杜化庞马的丧礼殡仪馆外集会抗议。没有这个男演员的精彩性格演绎，尤其没有学过唱歌开金口唱了一首“雪绒花”（Edelweiss）这部戏的极右毒素不会流传至今。
还有，此一音乐剧的作者李察罗渣士和奥斯卡夏默斯坦，也合作过针对暹罗亚洲文化的“国王与我”，此剧公认系种族主义。“仙乐飘飘”不止禁映，还是要由哈佛大学带头批判。
抗议着讨论着，差点忘记女主角茱莉利安德丝还在生。这个婆娘往那里躲？AOC和黑命贵隔着大西洋向英国发出通缉令，还不将该鬼婆版红线女揪出，Go Chinese，押往比华利山剃个阴阳头游街。
