直到2007年她才复出出演了《媳妇的眼泪》中的“豆腐西施”婉如一角。
这次复出，俞小凡是带着野心来的。
她说自己一直希望事业和家庭能够兼顾，这几年因为孩子太小，作为妈妈她想多陪伴一下他们，所以把全部精力都放在他们身上了。
但是对于自己她也还是没放松，她的体重还和婚前一样，而且这些年母亲的角色也让她变得更加成熟，她有信心。
这几年，谢祖武凭《哑巴新娘》一剧在内地大红大紫，听说到处都有他的影迷，我一定要追上他！
俞小凡说到做到，《媳妇的眼泪》播出后反响不错，她把重心放在了内地。
2009年，俞小凡同时有《烟雨斜阳》《谁懂女儿心》《爱没有错》三部戏在内地拍摄，她已经全身心的投入工作，因为家里孩子有老公照顾，她很放心。
但是让她没想到的是翁家明竟然传出了绯闻，还不止一次。
-03-
当时，俞小凡正在拍摄《谁懂女儿心》，而在台湾的翁家明不是跟儿子女儿在天伦之乐。
翁家明出轨报道
他先后被人拍到与空姐、幼儿园老师约会。
虽然他们都身在娱乐圈，知道这里面真真假假的猫腻，但是作为被背叛的那一个，俞小凡很生气，翁家明作为当事人他第一时间出来解释。
首先关于报道中的幼儿园老师，他说：
那天我带她(蔡老师)和另一位友人去参加私人的派对，完全是朋友较隐私的聚会，里面可能玩得比较high，喝了点酒、有衣衫不整的，所以我们参与半途就早早离开了，我和蔡小姐只是朋友。
至于空姐苏家漫，他则说是朋友的朋友，两人认识不到两个月，关于汽车旅馆，他也没去过，是因为把车借给朋友了。
对外界来说，就是吃瓜图一乐子，真相是怎样大家并不关心。
但对俞小凡来说，她要知道真相，翁家明也知道只要她相信自己就行，为了证明自己的清白，他跑到上海亲自跟俞小凡解释。
作为妻子，哪个看到自己男人这样的报道会不生气？俞小凡自然也不例外，而且苍蝇不叮无缝蛋，他要是在家乖乖带孩子又怎会被人拍到这些跟别的女人一起的照片？
俞小凡没有马上原谅翁家明，她提出两人先分居一段时间，她在内地拍戏，翁家明在台湾照顾孩子。
后来，是俞小凡没忍住先打电话给他说自己很想孩子。
翁家明自然知道这是一个很好的破冰的机会，他连忙给儿子女儿学校请假，带着他们就到上海找俞小凡。
看见一双儿女，俞小凡的眼泪就掉下来了。
俞小凡的心是柔软的，她曾经肯定也很纠结，很难过，她甚至承认自己也想过离婚。
不过一直未宣之于口。
因为她放不下孩子，她曾经跟翁家明约定过以后谁先提出离婚，谁就会失去两个孩子的抚养权。
而且作为妈妈，她不想两个孩子分开，更不想因为大人的婚姻影响他们，她想给他们一个完整幸福的家。
再想想他们曾经在一起的甜蜜，以及当下翁家明的态度也很诚恳，或许真是误会。
为了孩子，为了家庭，俞小凡最终选择接受不完美，她说：
日子还是要过，我做任何决定，小孩都摆在第一位。
翁家明也说：“小凡怎么可能会离？我们都那么爱孩子，都重感情，怎会放弃这段婚姻？”
安东尼罗宾曾说：不要抱怨他人，也不要抱怨自己，因为一点也没有用，改变自己对生活的设想，才可以真正解除痛苦。
要说“和好如初”，肯定是不可能的，俞小凡的心里总是会有一根刺。
但是她也明白，如果要拔掉这根刺，自己会很痛，可能会失去孩子们的抚养权，比起这些，她还能忍受那根刺带来的痛。
而且翁家明也在尽力弥补，或许放下，接受婚姻的不完美，在泥泞中跋涉，在阴沟里上岸，让生活充满希望，方才活得轻松。
或许是上天给他们的考验。
就在俞小凡与翁家明的感情危机解除后，俞小凡又碰到了“经济危机”。
2015年，俞小凡被电信诈骗800万，诈骗的手段跟现今的差不多，先是一个自称xx公安的电话，报出你的姓名身份证号，再指控你涉嫌诈骗，然后一步步引你入坑，将钱转到骗子的卡里。
俞小凡就是这样被人引导，将八百万分六次转到对方的账户里的，待转完才告诉翁家明，他立即反应过来是俞小凡被骗了，并马上报警，却发现钱已被提走了。
警方查到打给俞小凡的电话是国外的IP，像这种要追讨回来很难。
换言之就是这笔钱被骗了就骗了，但生活还要过，俞小凡也不能总是钻牛角尖停在这里。
好在翁家明没有再闹出什么幺蛾子，他给俞小凡兜底，珍惜他们的婚姻，守护着他们的一双儿女。
如今他已过耳顺之年，俞小凡已58岁，一双儿女都已成年，一家四口在一起就是圆满。
《圣经》里有句话：“爱是恒久忍耐又有恩慈，爱是不忌妒，不自夸，不张狂。”
俞小凡很喜欢这句话，这也是她婚姻的写照。
回顾她过去这半生，演苦情剧出名，外表看起来柔柔弱弱，却有一颗坚强玲珑的心，在人人都不看好她与翁家明的感情时，她坚持自己的选择；
爱情长跑十年，婚后生有一儿一女，为了照顾他们，她暂时息影在家相夫教子，而后又为了追寻自己的梦全面复出。
在漫长的婚姻生活中，当对方开始厌倦，甚至背叛时，
她没有歇斯底里，也没纠缠，而是冷静的思考，理性的判断自己真正的需求是什么。
与此同时，在婚姻里犯错的那个人也开始自省，并尽力的弥补。
最终在他们共同的努力下，收获了一个完整的家，而这正是她追求的。
俞小凡与儿子上节目
莎士比亚说：“聪明人永远不会坐在那里为他们的损失而哀叹，
却情愿去寻找办法来弥补他们的损失。”俞小凡是个聪明女人吧。
