生活 > 英语学习 > 正文

背单词,看这篇就开窍了

词汇量重要么?要看你用在什么地方。如果只是想要日常交流,那么两三千词差不多够用了。如果想要在学术英语上有所提升,一般打底四千以上。那这四千以上的词汇还要看掌握情况如何。

平时接触过各类语言学习者,兜兜转转找提升的原因,其实70%的原因可以在词汇量不足上找到。

不足体现在两个方面,基数不够大,也就是确实有很多词汇就算给你看拼写,给你提示,也还是不知道,这就是属于"硬件词汇"不够,而这种情况下,如果依然想要读懂原版书,看懂外刊,其实带来挫败感要大于成就感;

另外一种不足就是不会在不同语境下灵活判断或者选取词义,这种属于"软件词汇"不足,比如assume这个单词,如果连"猜测"的意思都不认识,那么就归类于硬件词汇不足上,这种解决起来还是比较简单粗暴的,短时间可以进行大量积累;但是如果你能在不同语境中还会使用"assume the responsibility","assume an attitude",那么在"软件词汇"上就比较丰富了,说明你一开始积累词汇的时候,走的路线更加侧重在质上

那么积累词汇的时候,就按照上面两个路线来依次解决即可。

有两个方法,一个要用单词书,一个不用单词书。前者负责快速积累,后者强调质量过关。

先看用单词书的方法:4000 Essential English Words。

这套单词书共6册,难度递进,共包含4000词,可满足从初级到四六级,托福雅思等所有需要。那么相比一般的单词书,它好在哪里?

1.英英解释+图片+语音例句

每个单词都有英英解释,比起汉语解释,更加精确地道;用多了英汉词典,容易在练听力时把听到的英文转换成中文,影响理解速度,英英解释很好地解决了这个问题;而图片和例句,则辅助记忆。

2.故事

光以上优点,不足以让我推荐,因为很多网络词典也有这些功能。这套单词书真正精髓在于,每学完一节20个单词,会有一个生动的小故事把这些单词串联起来。别小看这个故事,它能把你记住单词的概率大大提升!效果可以说谁用谁知道,前提是认真读下来,并且多在音频中进行巩固。我们看个例子:

02:50

你看,不仅有文本,还有音频,练阅读而且练听力!是不是比一般单词书体贴多了!如果你能把故事听写下来,那就更牛了!

我把这样积累词汇的方式也称作快速积累,跟传统的方式有点差异;传统快速积累一般是这样操作的:一本词汇书,通常本质都是词单,差异只是换个封面,换种称谓,换个天数(比如14天,21天,28天不等);或者换成词汇app,有例句,有音频,有遗忘曲线,但本质还是脱离语境孤立记忆,把记单词看成一道工序。

而现在说的这种快速积累仍然有词单,但是必须保证听说读写都有所提升的基础上,也就是记完了得运用起来,才算快速积累完成。平时碰到太多因为纯粹背词单而给自己错觉的人,以为自己会了,其实就是记了一个影子,雾里看花,似是而非。

再看不用单词书的方法:

在介绍不用单词书的方法前,我们再来审视一下"词汇量"这个概念。

我们平时所说的词汇量,指的是阅读词汇量,也就是通过词的拼写认识词的含义,并不包括听力词汇量。一般我们测词汇量用的是下面这个相对权威的网站:http://testyourvocab.com/

在测试时要注意,只有那些你一秒内反应出的单词才能打勾,其余的都不算认识。如果你是通过纯粹背词单积累词汇的,那么很有可能给自己一个假象:这个单词我是会的,因为我见到过。

这种情况我对比过很多次,每当我站在一个人旁边亲自问测试者他们勾选出来的词汇是什么意思时,测试者很多时候都会答错,所以不得不放弃打勾;而他们自己并没有意识到会把大概知道又不怎么确定的单词也进行了勾选,然后测试结果一般虚高,觉得网站实在不准。

现在,我想说的是,词汇量并不能准确反映出你的英文水平,因为它无法反映出你的听力,口语,写作水平,不能反映出你是否能灵活运用这些词汇。

我之前提出过一个概念,叫"词汇深度",指的是对词汇的全方位掌握程度,比如能不能听懂,能不能灵活运用到口语和写作中。词汇深度越深,代表你对词汇的灵活运用能力越强。

所以,词汇量加上词汇深度,是可以体现一个人的真实英文水平的。当然,我们不能通过软件测出"词汇深度",但是,通过一定的方法,可以逐渐强化自己的词汇深度。

传统背单词的方法,有三大缺点:一是枯燥难以坚持,二是只能被动记忆,无法主动输出,三是特别容易遗忘,需要反复的复习,造成了时间的损耗。

首先,我们选一段文字,这段文字来自于《今日简史》,之前和学生们做过精读练习。

"So what should we be teaching? Many pedagogical experts argue that schools shouldswitchto teaching'the four Cs'–critical thinking, communication, collaboration and creativity. More broadly, schools shoulddownplaytechnical skills andemphasizegeneral-purpose life skills. Most important of all will be the ability to deal with change, to learn new things, and topreserveyour mental balance in unfamiliar situations. In order tokeep up withthe world of2050, you will need not merely to invent new ideas and products– you will above all need to reinvent yourself again and again."

我们平时阅读过程中,遇到生词,首先可以选择根据上下文进行猜测,如果剩下的实在无法猜出来,可以进行查阅;当然你之前猜的也不一定精准,这种情况下也可以去查阅,但前提是你已经主动进行了思考,是带着疑惑和确认去查阅的,而非死记硬背单词的意思。

这段文字中,假如加粗的几个词汇是你不认识的生词,这个时候你选择查词。那么市面上那么多词典,你选择哪个呢?这里推荐两款。

1.欧路词典

这个词典可以导入其他词库,所以可以视为词典中的词典。它可以设置英英解释,有很多原声例句,单词本收藏,定期DIY复习检测等功能,而且界面也简洁舒适。

2.人人词典

这款词典主要通过影视例句来讲解生词,加深对词汇的场景记忆,通常一个单词对照多个影视视频,如果觉得下载app比较麻烦,也可以用它的小程序"简单词",类似于抖音的词汇视频流。缺点是无法进行英英解释,瑕不掩瑜。

00:45

这些单词经过初步的查询,就可以尝试着自己运用起来,生成新的信息;新词要会用,得看它有哪些短语搭配,怎么运用才更加地道;ludwig.guru这个网页可以查阅地道的短语搭配。虽然免费版有查阅数量限制,每天写一小段应该够用了。

最后再用Grammarly进行写作输出练习。使用Grammarly时,在软件中输入或者直接导入一个文档,就可以很清晰地看到一些基本语法错误或者用词不当,并且有相应的纠正。建议每积累20个左右生词,可以尝试串联起来写个小故事,在Grammarly里面测试。比如上面这段文字里的词汇可以尝试写成一段文字:

Experts allemphasizethat we shoulddownplaythe reliance on coal and fuel in industrial economy topreservemore natural resources.

We need toswitchour focus to windpower and solar energy for electricity.

如果上网比较方便,还可以用更高阶的写作提升网站来协助自己。(http://slickwrite.com)

以上方法之所以能够大幅度提升你的单词积累效率,就在于它能够让你在记单词变得轻松n倍,并且很难忘记,尤其是,它还能全面提升你的听说读写能力。我建议大家在阅读文章的过程当中把生词按照以上的方法进行输入输出,而不要对着单词本死背。

而为什么要选上面那段文字作为例子呢?

critical thinking(批判性思维)

communication(沟通)

collaboration(合作)

creativity(创造力)

文中提到的这4个能力,很多专家认为是21世纪最重要的能力,因为这些能力不那么容易被人工智能所取代。我们传统教育常偏向死记硬背,用死记硬背的方法学英语就是其中的代表之一,所以我给大家的方法,就是希望能够活学活用。而语者除了英语学习之外,也会实践这些能力。

1.批判性思维;后面会出很多系统的课程帮大家锻炼这方面的能力。

2.沟通与合作;这个也是语者社群的意义,后面会设计更多的创意让大家促进沟通与合作。

3.创造力;这个被是作为应试教育最短板的一板,以后也会详细讨论。上面提到的写小故事,也是一种小创作,不要小看这一点点的变化。

学好英语,并非一日之功,最关键的就是放弃急功近利的心态,运用正确的方法,坚持下去,一定会水滴石穿。

责任编辑: 宋云  来源:教英语的Kate 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2024/0429/2049112.html