首页 > 热门标签 > 国情咨文

文昭：川普国情咨文释放对北京重大经济、军事信号；2019上演“终结者游戏”？(视频)
2019-02-07

川普国情咨文释放对北京重大经济、军事信号；2019上演终结者游戏？（20190206第519期）

特朗普国情咨文：美国永不搞社会主义(图/视频)
2019-02-06

美国总统特朗普在星期二夜晚的国情咨文演说中再次表示支持委内瑞拉反对派领导人瓜伊多并谴责马杜罗政权。他提到了委内瑞拉社会主义政策的失败并誓言美国永远也不会成为社会主义国家。以下是有关段落的中文翻译： 两个星期前，美国正式承认委内瑞拉的合法政府及其新的...

特朗普总统在国情咨文中谈中国的段落(图/视频)
2019-02-06

美国总统特朗普在星期二(2月5日)的国情咨文演说中谈了与中国的贸易谈判。他说，美国正在致力于与中国达成新的贸易协议，但它必须包括结构性的改变。特朗普总统还希望中国等国也加入未来的新中导条约。他还宣布，他将与朝鲜领导人金正恩在2月27日和28日在越南再...

现场直播 同声翻译：美国总统特朗普国情咨文特别节目(视频)
2019-02-06

川普国情咨文 感动宿敌 75%美国人认同(图)
2018-02-02

周二（1月30日），美国总统川普（特朗普）在国会发表上任后首个国情咨文。据CBS所做的民调，四分之三的受访者认同川普的演说。另一方面，川普的一位同党宿敌在推特上说：“我被感动了，要向总统道歉。” CBS民调：75%民众认同川普的国情咨文 根据CBS调查...

川普发表国情咨文：以实力遏阻对手中共等 捍卫自由(组图)
2018-01-31

我们在国内重建美国实力和信心的同时，还在海外恢复我们的实力和地位。 在世界各地，我们面临流氓政权、恐怖组织和中共与俄罗斯这样的对手，它们挑战我们的利益、我们的经济和我们的价值观。面对这些危险，我们知道，虚弱注定会引向冲突，无以伦比的力量是我们最保险的防御。 因此，我请求国会结束危险的国防自动减支，为我们伟大的军队提供充足的资金。

欧巴马总统发表2012年国情咨文(全文)
2012-01-30

2012.01.26白宫新闻秘书办公室2012年1月24日巴拉克∙欧巴马总统发表国情咨文美国首都华盛顿哥伦比亚特区（Washington, DC）美国东部标准时间晚9:10总统:众议院议长先生、副总统先生、各位国会议员、贵宾们和美国同胞们：上个...