5分50秒 下载mp3 
;)
今年6月28日香港二位法轮功学员向当地法院控告江泽民等3名镇压元凶施行酷刑等罪的民事索偿案件，正在向前推进。香港高等法院已于8月9日批准在中国大陆向被告送达法律文件。法轮功学员期望香港法院信守司法公义，排除一切干扰，尽快将有关文件委托中国法院送达3名被告。
星期二下午，两位法轮功原告朱柯明与傅学英联同数十名法轮功学员，由中环遮打花园游行至高等法院举行新闻发布会，宣布香港高等法院今年8月9日已书面裁定给予诉江案“在司法管辖区外送达的许可令状”（Leave to serve out of jurisdiction)，亦即是批准了在中国大陆向被告送达法律文件，目前法律文件的中文译本也已经依法备妥，等待香港法院按照中港两地相互委托送达民商事司法文书的协定，委托中国高级人民法院将法轮功原告的民事索赔诉状送达江泽民、李岚清和罗干等3名被告。
诉江案原告之一的朱柯明高度赞扬香港法院的域外送达裁定是勇敢和正义的举动，并表示非常感谢。
香港诉江案原告朱柯明：因为自1997年香港回归以后，一国两制的香港一直备受全世界的关注。香港高等法院能够忠于司法、维护正义不受任何干扰的作出此决定，不但维护了司法的公正，维护了正义，同时也维护了香港高等法院司法独立的名誉，是正义之举、大善之举。此举不但为世界作出了榜样、为香港增加了信心，而且也为所有相关人员增添了功德和福分。这必然引起国际社会和香港民众的广泛关注、赞许和期待。……这不但是对香港一国两制和司法独立的检验，而且也是对中国民主、人权、法制以及政府信用的检验。
朱柯明透露，自2000年8月在北京向中国最高检察院和最高法院第一次递交诉江的《申诉状》，他随即被非法判刑以后，这已是他第八次提出有关的控告。
香港诉江案原告朱柯明：我真心希望全世界的各界人士都来关心和关注这持续j将近8年之久并付出惨痛代价的诉江案进程。同时也真诚的希望胡锦涛、温家宝政府，能够客观勇敢的面对法轮功在中国遭受镇压和迫害的这一全世界都在关注的问题，迅速抓捕和法办江泽民等一切迫害元凶，彻底结束对法轮功持续8年之久的镇压和迫害，还法轮功一切公道与清白。
另一原告傅学英也表示非常的高兴案件在向前推进。
香港诉江案原告傅学英：我觉得对还在中国大陆受迫害的法轮功学员是一个很大的鼓舞，今天开发布会非常的开心，高等法院能做出这样的决定真的非常了不起。
香港法轮佛学会发言人简鸿章促请高等法院尽快落实8月9日的裁定。
香港法轮佛学会发言人简鸿章：我们希望香港法院能够信守司法公义，排除一切干扰，尽快将诉江案的法律文件送达3名被告。
他并强调，自1999年中共江泽民集团发起对法轮功群体的灭绝性迫害以来，法轮功学员一直要求中国当局停止迫害。
香港法轮佛学会发言人简鸿章：我们敦促中国当权者，我们要求：第一，释放所有法轮功学员；第二，严惩江泽民、罗干、刘京、周永康等镇压元凶；第三，赔偿一切由于镇压造成的包括死亡等损失；第四，立即停止镇压。
一直关注香港诉江案的美国人权法律协会亚洲执行长朱婉琪表示，高等法院给予原告许可令状，对所有法轮功学员和全球所有参与法轮功学员案件的律师，都是一个非常令人振奋和正面的消息。
美国人权法律协会亚洲执行长朱婉琪：由最近薄熙来的案子我们在澳洲得到缺席判决；西班牙宪法法庭又正式对于江泽民进行的这场迫害进行调查，甚至如果证据出来，要引渡这三3被告江泽民、罗干等到西班牙受审……我们都可以看到全球诉江案以及全球控告中共官员参与迫害法轮功的案件，正产生巨大的国际影响力。……我们希望在明年奥运之前，胡锦涛先生能赶快结束这场迫害，将当年发起使1亿人丧失生命、自由、健康的江泽民集团绳之以法，让它们负起历史的责任，中国自清门户是所有中国人及法轮功学员一致的希望。
香港诉江案是全球诉江案中第一宗透过中国法院将法轮功原告的民事诉状转达给被告，中国法院将如何回应，更是国际关注的焦点。希望之声记者林秀宜在香港报导。
