比媒体：来年中国将面临各式各样的危险
（中央社记者唐秉钧布鲁塞尔二十八日专电）正当中国以新兴强权的姿态在世界上崛起之际，比利时著名的法文「现实/快讯（LEVIF/L'EXPRESS）」周刊却认为，来年中国将面临各式各样的危险。
该杂志在它最新一期刊载的专文「中国将会濒临崩溃？」中指出，尽管因奥运及全球第三大财富国家的两项加持，使有些人认为二零零八年是「北京年」，但中国将在未来的一年面临政治、经济及社会各个层面的多项危险，同时北京也正在费劲地设法抑制因过度成长所带来的多元危机。
长达十四页的专文并指出，面临明年八月即将到来的奥运，北京却高兴不起来，因为它正遭逢经济及财富成长所引发的通货膨胀，以及物价高涨导致街头示威与商家的混乱。
专文说，中国的房地产市场疯狂飙涨，股市情况呈现赌场的行径走向，经济虽已美元泛滥，却仍如脱缰之马，持续超速向前运行，北京当务之急应是冷却缓行，可是世人却看不出它究竟采行了哪些具体的因应措施。
谈到对新闻的管制，专文则说，中国使用因特网的人数已跃居全球第二位，但中国执政当局却采行一切可能的措施，企图封锁这一通讯通信联络工具，因为网路的发展对中共新闻管制的威胁实在太大，而中国的网友正加紧设法挑战当局的管制。
专文并以外销全球各地中国玩具制造工厂劳工的生活及工作环境与条件的不堪等实况为例指出，令人震撼的种种事实，已使人了解到中国的工人，确实是经济成长下被遗忘的一群，且未分享到多年来经济发展的好处。
专文同时说，中国每年有许多民众想投入劳动市场却找不到工作，人民抱持「明天会更好」的希望一旦落空，这将造成中国的社会危机；事实上，财政危机、政治危机及社会危机正威胁着今天的中国。
该杂志在它最新一期刊载的专文「中国将会濒临崩溃？」中指出，尽管因奥运及全球第三大财富国家的两项加持，使有些人认为二零零八年是「北京年」，但中国将在未来的一年面临政治、经济及社会各个层面的多项危险，同时北京也正在费劲地设法抑制因过度成长所带来的多元危机。
长达十四页的专文并指出，面临明年八月即将到来的奥运，北京却高兴不起来，因为它正遭逢经济及财富成长所引发的通货膨胀，以及物价高涨导致街头示威与商家的混乱。
专文说，中国的房地产市场疯狂飙涨，股市情况呈现赌场的行径走向，经济虽已美元泛滥，却仍如脱缰之马，持续超速向前运行，北京当务之急应是冷却缓行，可是世人却看不出它究竟采行了哪些具体的因应措施。
谈到对新闻的管制，专文则说，中国使用因特网的人数已跃居全球第二位，但中国执政当局却采行一切可能的措施，企图封锁这一通讯通信联络工具，因为网路的发展对中共新闻管制的威胁实在太大，而中国的网友正加紧设法挑战当局的管制。
专文并以外销全球各地中国玩具制造工厂劳工的生活及工作环境与条件的不堪等实况为例指出，令人震撼的种种事实，已使人了解到中国的工人，确实是经济成长下被遗忘的一群，且未分享到多年来经济发展的好处。
专文同时说，中国每年有许多民众想投入劳动市场却找不到工作，人民抱持「明天会更好」的希望一旦落空，这将造成中国的社会危机；事实上，财政危机、政治危机及社会危机正威胁着今天的中国。
|
陆委会：中国群体性事件频繁 步入风险社会
（中央社记者江今叶台北二十八日电）行政院大陆委员会发言人刘德勋表示，过去十三年来，中国的群体性事件大幅增加十倍，且规模不断扩大，显示中国大陆居民不满情绪持续增加，社会张力正在蓄积，危急中国大陆社会的稳定。
刘德勋指出，据中国公安部门的统计，中国大陆的群体性事件从一九九三年的八千七百件，到一九九九年超过三万两千件，到二零零六年的五十九万九千三百九十二件，显示呈现爆炸性成长。 根据中国社会科学院农村发展研究所社会问题研究中心主任于建嵘在十月份发表的「中国的骚乱事件和管治危机」评估，中国大陆发生大规模群体事件的主因多半是农民失地、工人维权，以及贫富差距等问题。 陆委会认为，尽管中国经济每年以百分之十的高速度成长，但各种利益团体力量拉扯，中国共产党的威权体制并无法有效调节这些利益，使得弱势群体无法受到保障，社会问题层出不穷，人民不满情绪持续增加，各地大规模的群体抗议事件不断发生，社会的张力正在蓄积，危急中国大陆社会的稳定。 陆委会指出，中国大陆社会呈现的两极化发展，使得累积忿恨和不满情绪在民众心里不断的累积，加上维权意识升高，民众开始懂得运用群体的力量维护自身权益、对抗不合理、不公平现象。中国有关单位在面对群众事件时，经常采取强硬措施，将民众维权作为定义为「扰乱社会秩序」，维持表面上的「社会和谐」，将无助于问题的解决，更可能导致更激烈的不和谐状态。
北京学者：遏通膨为明年中国经济工作重点
（中央社台北二十八日电）中国国家统计局总经济师姚景源表示，中国正面临食品价格通货膨胀向其他经济部门蔓延的危险，防止明显的通货膨胀和经济过热将是明年经济工作的重点。 香港「文汇报」今天报导，姚景源昨天在北京「长安讲坛」上表示，二零零七年中国GDP成长将达到百分之十一点五，全年通胀率将达到百分之四点七，高于前十一个月的百分之四点六。 他说，中国正面临食品价格通膨向其他经济部门蔓延的危险，防止明显的通膨和经济过热将是明年经济工作重点。而明年通膨率将被控制在百分之四点五以下， GDP增速将放缓至百分之十一以下。 姚景源表示，此次中共中央经济工作会议提出把防止结构性膨胀相同或膨胀转化作为重要工作，以及防止经济增长偏快转向过热。经济转向过热具体表现是三个「过」，一个是固定资产投资增长速度过快，第二是货币与信贷投放过多，第三是对外贸易顺差过大。 他说，今年中国全年投资约百分之二十五，和去年相当，但还属高位，特别是从十月开始，新开工项目大幅增加，而今年新开工项目会构成明年的在建项目，如果不把固定资产投资速度抑制到一定范围内，就难以控制价格增长由结构性转向明显膨胀。 姚景源还说，美元贬值的趋势将延续到明年，这将使以美元标价的初级产品价格上涨，中国仍将承受巨大的通胀压力。随着人民币升值步伐加快，进口产品价格将下降，很多单纯以低汇率低价格打天下的中国制产品将出口转内销，这将缓解通膨压力。 |
