“不食人间烟火”是对金庸笔下小龙女的最佳写照,而曾经饰演小龙女的陈玉莲,多年来在观众心目中也同样有着一股超脱凡尘的气质。连刘德华也说:“她和小龙女的唯一分别只是她们两人生于不同年代,一个是现代人,一个是古代人。”但亦有人把莲妹的脱俗看成为“寸”,她说:“有记者朋友和我说,以前和我做访问真的很想打我,因为她们觉得我很‘寸’,但其实我是不懂得表达自己,因此面对很多记者的提问都回说‘不知道’,‘你们不要问吧’,结果被人误会我很‘寸’。”这点与别不同的气质就连天王刘德华也为之倾倒,他说:“和她拍《神雕侠侣》时,我真的觉得她是我的女朋友。大家各自回家后,我还会担心她掛念她。后来她跑去拍电影《至尊无上》饰演谭咏麟的女朋友,我还暗暗地感到一点不开心。”令人觉得陈玉莲“不食人间烟火”的原因,可能也和她的绯闻少之又少有关,多年来除了一个周润发外,便没有再传出任何恋闻。而莲妹就觉得她不和娱乐圈妥协的态度也间接帮助了她的事业,她说:“有观众可能因此觉得我与众不同,对我多加注意了。”虽然莲妹有仙女的气质,但现实中的莲妹也不过是一名凡人,因此也曾经过着艰苦的生活,她说:“刚出道拍戏时,我就在广播道租住了一间60尺的板间房,有时顶着古装头回家,不卸妆也不换衣服便倒头大睡,然后又再赶回厂拍戏。”
谈到淡出娱乐圈的十几年时间,莲妹说每天都没有固定的工作表,她会把握时间去做一些平日不会做的事,她说:“例如有一年时间我学人去赌马,很多朋友都不信我会去赌马。”她说当时赌马,她会很认真地去搜集资料,看马经、看电视、她可以很快地说出马匹的背景和每场赛事的赔率等资料。她说:“我赌马不重输赢,而是在过程中我学会了如何有系统地做一件事,以前除了拍戏外,其他事我一概不懂,因为我从来没有做过文职的工作,但从赌马中,我学会如何搜集资料,如何归纳心得。”
