富不过三代 中信泰富炒汇巨亏丑闻升级

中信泰富炒汇巨亏遭警方调查 股份继续暂停买卖

中新社香港四月六日电 中信泰富被香港商业罪案调查科调查，今天股份继续暂停买卖。香港多家上市公司今天发表公告，指中信泰富被警方调查事件与自身集团事务无关。

　　港交所发表公告，指港交所董事范鸿龄亦为中信泰富董事，但不认为警方调查直接或间接涉及该公司的任何事务。

　　范鸿龄于去年十月二十二日向港交所提出休假，暂停出席港交所董事会及提名委员会的会议。

　　中电表示，对于中信泰富被香港商业罪案调查科调查一事，莫伟龙及陆钟汉分别为中信泰富的执行董事及独立非执行董事，并同为中电现任独立非执行董事。但中电认为，有关调查不会直接或间接涉及该公司的任何事务。

　　新世界发展表示，何厚浠为中信泰富独立非执行董事，并为新世界发展独立非执行董事。新世界发展不认为，商业罪案调查科的调查，直接或间接涉及公司任何事务。

　　中信泰富去年度录得外汇投资亏损达一百四十六亿三千万港元。中信泰富上周五发表声明，指香港警务处商业罪案调查科于四月三日根据一项搜查令，要求中信泰富就二零零七年及二零零八年签订之外汇合约，及由二零零七年七月一日至二零零九年三月十六日发出之公布提供若干资料，以调查是否有公司董事作出虚假陈述及串谋欺诈。(完)

**********************

中信泰富炒汇巨亏丑闻升级 疑涉串谋欺诈遭查

2009年04月05日 07:40　来源：广州日报

中信泰富炒汇巨亏丑闻升级——3日下午，香港警方对中信泰富总部进行调查。公司股票当天突然停牌。稍后公司公告显示，警方正在收集有关资料，以调查是否有人串谋欺诈。对此，广州证券研究员郭伟明表示：该事件对中信系上市公司的负面影响不会很明显。

　　比证监会调查更严厉

　　根据香港媒体透露，警方商业罪案调查科当日前往中信泰富总部调查，逗留一小时后运走大批文件。

　　而中信泰富3日晚间的公告称，香港警务处商业罪案调查科要求公司及其董事就“2007年及2008年签订的外汇合约，及由2007年7月1日至2009年3月16日发出的公告”提供若干资料，以调查是否有下列之违规行为——公司董事作出虚假陈述；普通法提及的串谋欺诈。

　　中信泰富董事会认为，事件不会对公司的运作存在任何重大影响，并申请公司股票4月6日起恢复交易。

　　有消息人士表示，此次由香港警方出面调查，比此前香港证监会调查严厉得多，问题可能比想象中严重。

　　中信泰富丑闻爆出后，市场对掌门人荣智健的去留倍加关注。此前中信泰富业绩发布会上，荣智健表示暂时没有考虑退休。实际上，自中信泰富巨亏丑闻爆出后，只有前财务董事张立宪及财务总监周志贤辞职。

对“中信系”影响不明显

　　中信泰富东窗事发，市场开始关注中信系公司未来去向，如中信银行(601998)、中信证券(600030)等。对此，广州证券研究员郭伟明在接受本报记者采访时表示，事件对中信系上市公司的负面影响不会很明显。

　　郭伟明认为，中信泰富、中信银行和中信证券的具体运作和财务核算基本都是相互独立的，因此，从表面上看，中信泰富丑闻的升级不会对中信证券和中信银行等中信系公司造成多大的负面影响。

　　不过，郭伟明认为，中信集团是力保中信泰富的，这次中信泰富出事之后，中信集团肯定会想办法从其他系列公司中调剂“医疗费用”去救中信泰富，只不过是这笔钱从谁身上拿、怎么拿的问题。(记者张忠安)

******************************

荣智健女儿会被纪律处分
 (明报)2008/10月21日 星期二 15:20
中信泰富    董事总经理范鸿龄    表示，主席荣智健的女儿荣明方涉外汇买卖亏损，会被纪律处分。

范鸿龄解释，荣明方是财务部主管，是向张立宪负责，张是荣明方的上司，所以不会是「替死鬼」，而他是公司的财务董事，而周志贤是集团财务总监。

范鸿龄称，荣明方已被调离财务部，因她不适合财务部的工作，并要接受降级和减薪的纪律处分。

中信泰富(0267)买下大量高贡杆的「外汇accumulator(贡杆式外汇合约)」，亏损逾150亿元。主其事的集团财务董事张立宪和集团财务总监周志贤已辞去公司董事之职位。

独立股评人David Webb在网站发表评论文章，指公司去年的年报显示，张立宪的职衔是副董事总经理，而财务部董事，是主席荣智健的女儿荣明方。

******************************

范鸿龄暂停所有公职
 (明报)2008/10月29日 星期三 05:05
【明报专讯】因中信泰富    「炒股」事件，早前已先后暂停港交所    、证监会    、行政会议    、积金局    公职的中信泰富董事总经理范鸿龄    ，昨日突然再书面要求暂停所有公职，包括纪常会、外汇基金谘询委员会等，政府已接纳其要求。有知情人士相信，范鸿龄是面对舆论压力，为免被人质疑而暂停公职，而他一直希望先完成纪律部队职系检讨才暂停纪常会职务，因此估计该检讨应已接近完成。

范鸿龄昨日亦去信港大校务委员会，暂停履行港大司库的职务，获校委会主席冯国经接纳，即时生效，司库职务由周文耀暂时担任。

范鸿龄昨日提出书面请求，暂停其他5项公职，包括纪律人员薪俸及服务条件常务委员会主席、输入优秀人才及专才谘询委员会主席、前任特首及政治委任官员离职后工作谘询委员会成员、外汇基金谘询委员会成员及司法人员薪常会成员。

政府已接纳其要求，并由张震    远代理纪常会主席，黎鉴棠代理输入优秀人才及专才谘询委员会主席。有知情人士形容，范鸿龄原本以为只要暂停港交所、证监会和行会职务便可以，但看到政界人士如前线刘慧卿等的压力，他决定连其他公职都暂停。该知情人士又透露，范鸿龄原本希望完成了纪律部队职系检讨才暂停职务，是负责任的表现。

************************************

******************************************************

中信泰富