十一期间，由于大陆空前封网，常用的翻墙软体如自由门、无界浏览或世界通等在一些地区已经无法突破网路封锁。可一款名为Puff的软体却依然引领网民们穿墙破网。而目前，一篇题为《puff翻墙软体背景大推测》的文章也正在网上热传，让我们看看这篇文章是怎么说的。

这款名为Puff的翻墙软体由于操作容易，特别是速度快，而受到大陆突破网路封锁人士的青睐，然而令人吃惊的是，这款翻墙软体不仅在大陆的许多网站可以免费下载，甚至关于它的使用说明，在大陆的网页上都能看到。

然而，也正是这些疑点引起了国内希望安全突破网路封锁的人士对Puff格外关注，一篇正在网上被大量转载的关于Puff安全问题的分析文章，把Puff软体的疑点進行了总结。

这篇题为《puff翻墙软体背景大推测》的分析文章提出了以下几项疑点。

疑点之一是：在十一前，大陆网路封锁达到空前严厉的情况下，puff的官方网页(www.erights.net)还照常能打开。这在网路特务和五毛党高度关注的情况下，实在很难让人理解。

另外就是，puff在大陆的几个大型软体下载网站上都能堂而皇之的下载到，而且国内的许多网站也都能找的关于Puff破网的使用说明，而与之相对的是大陆对老牌突破网路封锁的软体自由门、无界等的严厉封杀，大陆网站不但对“自由门”“无界”等名称進行过滤封锁，有经验的网友如果在留言时提到上述软体，还需要用谐音或者中间加间隔符号等来避开网上的审查。

而让分析人士认为可疑点的还有，puff软体安装时的介面都是英文，而翻墙介面是简体中文，不是纯英文或纯中文，也没有其他语言的版本。可见它是只针对大陆朋友设计的。

由于puff的速度快，因而需要很大的宽带流量，这说明Puff的资金比较雄厚，一般的个人或小的公司很难达到，然而到目前，Puff的背景仍然不甚明朗。

如果说Puff是基于商业目的，目前免费使用只是暂时的，但为甚么Puff的背景公司显得很神秘，这又不符合商业运作的规则。

在此文章作者否定了基于商业或者是仅仅为了自由理想的目的后，推测开发这个软体可能是用来收集并监视使用者突破封锁后的网上行为。名为翻墙利器，而实际是落入当局陷阱的网上工具。

新唐人记者 宋长河 黄容 综合报导