德媒认为，面对藏人的绝望抗议，北京的回答就是派遣更多的大兵，用更严厉的镇压应对。北京愈是不妥协，局势就愈是难以控制。
《明镜周刊》6月6日写道："一年来，北京政府发觉自己面对该地区一种全新的抗议形式，藏区发生一系列自焚，从3月份以来至少有36名藏人自焚。5月底的一个星期天拉萨也第一次发生自焚，这是自西藏自治区首府2008年流血冲突以来的第一次抗议行动。……"
该刊认为，"自1950年占领西藏以来，让中共政府担心的是藏人的独立诉求，以及对其巨大帝国其它地区的多米诺骨牌效应。自从藏人2008年在拉萨暴力反抗中国统治以后，北京在喜马拉雅山大力扩充军备。从国际媒体看，从此冲突几乎消失，但在当地却尖锐起来，在地域上有所扩大。
"到5月底，自焚主要发生在西藏自治区以东的省份。藏学家巴尼特（Barnett）说，'在80年代和90年代，那里的局势其实相当缓和，人们不再觉得自己是大西藏的一部分。可是自从镇压以来，他们又将自己视为大西藏的一部分。'
"新的抗议形式现在也进入早就被严格控制的西藏自治区，他称之为'相当严重的发展。'"
该刊接着写道："对中央政府的不满在所有的人群中蔓延：僧人、牧民、青少年。一位自焚牺牲者还是中学生，她抗议今年实行汉语作为唯一的教学语言。西藏精神领袖达赖喇嘛称，西藏高原正在发生的是文化上的种族灭绝。中共在宗教生活中手插得特别深。
"达赖喇嘛的像在寺院里是禁止的，宗教领袖们被召到北京进行爱国主义教育，回来后不得不传播中国的宣传。僧人被迫公开地谴责达赖喇嘛。他们透露自己人中有被收买的间谍，政府对行动自由也大大限制。……"
局势难以控制
文章说，藏人希望通过自焚引起国际社会关注，然而，"自焚的人愈多，这个梦想似乎就愈来愈远 ，因为北京对此的回答是：派遣更多的大兵。政府把自焚的责任完全推到被妖魔化的达赖喇嘛头上，说是'达赖集团'策动的。只要可能，中国官媒中出现的死难者不是恐怖分子就是精神病患者或犯罪分子。
"相互接近似乎不可能，最微小的妥协本该是承认自己对这样的局势也有责任。胡锦涛主席直到1992年还是西藏党委书记，他本人被视作强硬派路线的捍卫者。此外，为了完成即将到来的秋季最高层换班，党正忙得不亦乐乎。达赖喇嘛去年卸下流亡政府首脑的职务，保持克制。……
"目前人们情绪激昂，将自焚者像殉道者一样赞美。……
"藏学家巴尼特认为这个局势难以控制：'死的人愈多，北京就愈是不妥协，温和的中间派就愈少。'"
对于禁止西方游客进入西藏的消息，《焦点》（6月6日）认为，"关于这个新的禁止入境原因，旅行社还没有可靠的情况。可能是因庆祝佛诞日的萨嘎达瓦节，西藏从6月4日起欢庆一个月，但1989年北京天安门广场的镇压抗议周年日也可能与关闭边境有关。"
作者：Ruth Kirchner 编译：李京慧
