第二部分：玉连环
诗围成环型或矩形，不需分首字、尾字，也不分正反，你从其中任何一字可顺读、反读、回读。这就是玉连环的特点。
017八字连环
这里联成环状的字，不需分首字、尾字，既可左读也可右诵，只要是相邻的四个字，都可连读成句，循环不已。这是玉连环的特点，八字连环是玉连之一种，所以也是这种特点。八字玉连环由八字首尾连成环形，每四字一句,或左或右,以任何一字为起端,皆可成文。
酒盘铭 作者：晋·殷仲堪
礼
为 节
酒 有
悦 宜
体
全诗八字，可顺读、反读。如按四字一句，可得四言诗32句。读法如下：
顺读：
礼节有宜，体悦酒为。
节有宜体，悦酒为礼。
有宜体悦，酒为礼节。
宜体悦酒，为礼节有……
可反读：
礼为酒悦，体宜有节。
为酒悦体，宜有节礼。
酒悦体宜，有节礼为。
悦体宜有，节礼为酒……
这是刻在酒盘上的铭文，不管如何组句，意思都在自警：喝酒要有节制，方能有益于体，符合于礼。
以下各诗全属一种情况，都是四字一句，都可读成四言诗32句，所以也就不重复列了。大家自己玩味。
砚铭 作者：南宋·丘迟
壁
明 圆
理 水
宣 平
迹
读法同上：顺读：
璧圆水平，迹宣理明
明璧圆水，平迹宣理
理明璧圆，水平迹宣……
反读亦然。
印铭读法：
读法同前。
安职守仁，宣德厚民。
民厚德宣，仁守职安。
安民厚德，宣仁守职。
职守仁宣，德厚民安。
以下各诗的图形都与上图形式一样，我这里就不都上图了，大家用笔在纸上一画就是，画完了你就正读，反读，自娱自乐吧。
镜铭读法：
展觑清氛，远迹明形。形明迹远，氛清觑展。
展形明迹，远氛清觑。觑清氛远，迹明形展。
印铭读法：
密文庄质，直身方德。德方身直，质庄文密。
密德方身，直质庄文。文庄质直，身方德密。
这是又一个印铭。
书镇铭读法：
平休示几，清浮治体。体治浮清，几示休平。
平体治浮，清几示休。平休示几，清浮治体。
砚铭读法：
友笔顺身，寿质润文。文润质寿，身顺笔友。
友文润质，寿身顺笔。笔顺身寿，质润文友。
墨铭读法：
先斐征客，玄理存画。画存理玄，客征斐先。
先画存理，玄客征斐。斐征客玄，理存画先。
钱铭读法：
生息备文，盈国利民。民利国盈，文备息生。
生民利国，盈文备息。息备文盈，国利民生。
018转尾连环
咏四季
春：春晴喜鹊噪前津柳媚新花恋蝶去来频
读成：
春晴喜鹊噪前津，鹊噪前津柳媚新。
津柳媚新花恋蝶，新花恋蝶去来频。
诗围成环型或矩形，不需分首字、尾字，也不分正反，你从其中任何一字可顺读、反读、回读。这就是玉连环的特点。
017八字连环
这里联成环状的字，不需分首字、尾字，既可左读也可右诵，只要是相邻的四个字，都可连读成句，循环不已。这是玉连环的特点，八字连环是玉连之一种，所以也是这种特点。八字玉连环由八字首尾连成环形，每四字一句,或左或右,以任何一字为起端,皆可成文。
酒盘铭 作者：晋·殷仲堪
礼
为 节
酒 有
悦 宜
体
全诗八字，可顺读、反读。如按四字一句，可得四言诗32句。读法如下：
顺读：
礼节有宜，体悦酒为。
节有宜体，悦酒为礼。
有宜体悦，酒为礼节。
宜体悦酒，为礼节有……
可反读：
礼为酒悦，体宜有节。
为酒悦体，宜有节礼。
酒悦体宜，有节礼为。
悦体宜有，节礼为酒……
这是刻在酒盘上的铭文，不管如何组句，意思都在自警：喝酒要有节制，方能有益于体，符合于礼。
以下各诗全属一种情况，都是四字一句，都可读成四言诗32句，所以也就不重复列了。大家自己玩味。
砚铭 作者：南宋·丘迟
壁
明 圆
理 水
宣 平
迹
读法同上：顺读：
璧圆水平，迹宣理明
明璧圆水，平迹宣理
理明璧圆，水平迹宣……
反读亦然。
印铭读法：
读法同前。
安职守仁，宣德厚民。
民厚德宣，仁守职安。
安民厚德，宣仁守职。
职守仁宣，德厚民安。
以下各诗的图形都与上图形式一样，我这里就不都上图了，大家用笔在纸上一画就是，画完了你就正读，反读，自娱自乐吧。
镜铭读法：
展觑清氛，远迹明形。形明迹远，氛清觑展。
展形明迹，远氛清觑。觑清氛远，迹明形展。
印铭读法：
密文庄质，直身方德。德方身直，质庄文密。
密德方身，直质庄文。文庄质直，身方德密。
这是又一个印铭。
书镇铭读法：
平休示几，清浮治体。体治浮清，几示休平。
平体治浮，清几示休。平休示几，清浮治体。
砚铭读法：
友笔顺身，寿质润文。文润质寿，身顺笔友。
友文润质，寿身顺笔。笔顺身寿，质润文友。
墨铭读法：
先斐征客，玄理存画。画存理玄，客征斐先。
先画存理，玄客征斐。斐征客玄，理存画先。
钱铭读法：
生息备文，盈国利民。民利国盈，文备息生。
生民利国，盈文备息。息备文盈，国利民生。
018转尾连环
咏四季
春：春晴喜鹊噪前津柳媚新花恋蝶去来频
读成：
春晴喜鹊噪前津，鹊噪前津柳媚新。
津柳媚新花恋蝶，新花恋蝶去来频。
再回读
频来去蝶恋花新，蝶恋花新媚柳津。
新媚柳津前噪鹊，津前噪鹊喜晴春。
夏：天长接水映平川障碧莲芳对舍草芊芊
读成：
天长接水映平川，水映平川障碧莲。
川障碧莲芳对舍，莲芳对舍草芊芊。
再回读：
芊芊草舍对芳连，舍对芳连碧障川。
连碧障川平映水，川平映水接长天。
秋：天高月彩散轻烟竹翠连空苑静菊新鲜
读成：
天高月彩散轻烟，彩散轻烟竹翠连。
烟竹翠连空苑静，连空苑静菊新鲜。
再回读：
鲜新菊静苑空连，静苑空连翠竹烟。
连翠竹烟轻散彩，烟轻散彩月高天。
冬：茫茫白雪舞回廊衬玉妆银苑静淡梅香
读成：
茫茫白雪舞回廊，雪舞回廊衬玉妆。
廊衬玉妆银苑静，妆银苑静淡梅香。
再回读：
香梅淡静苑银妆，静苑银妆玉衬廊。
妆玉衬廊回舞雪，廊回舞雪白茫茫。
019四时连环
这个四季回文有些特殊，所以我把它单列了出来。例子只有一个，就是唐寅的四季回文诗，此诗特殊在：只有十个字，既可读成七言，又可读成五言。实在是太妙了。
四季回文诗 作者：唐寅
春：花枝弄影照窗纱映日斜
七言：
花枝弄影照窗纱，影照窗纱映日斜。
斜日映纱窗照影，纱窗照影弄枝花。
五言：
花枝弄影照，窗纱映日斜。
斜日映纱窗，照影弄枝花。
夏：莲新长水贴青钱数点圆
七言：
莲新长水贴青钱，水贴青钱数点圆。
圆点数钱青贴水，钱青贴水长新莲。
五言：
莲新长水贴，青钱数点圆。
圆点数钱青，贴水长新莲。
秋：悠云白雁过南楼半色秋
七言：
悠云白雁过南楼，雁过南楼半色秋。
秋色半楼南过雁，楼南过雁白云悠。
五言：
悠云白雁过，南楼半色秋。
秋色半楼南，过雁白云悠。
四季回文诗 作者：唐寅
春：花枝弄影照窗纱映日斜
七言：
花枝弄影照窗纱，影照窗纱映日斜。
斜日映纱窗照影，纱窗照影弄枝花。
五言：
花枝弄影照，窗纱映日斜。
斜日映纱窗，照影弄枝花。
夏：莲新长水贴青钱数点圆
七言：
莲新长水贴青钱，水贴青钱数点圆。
圆点数钱青贴水，钱青贴水长新莲。
五言：
莲新长水贴，青钱数点圆。
圆点数钱青，贴水长新莲。
秋：悠云白雁过南楼半色秋
七言：
悠云白雁过南楼，雁过南楼半色秋。
秋色半楼南过雁，楼南过雁白云悠。
五言：
悠云白雁过，南楼半色秋。
秋色半楼南，过雁白云悠。
南楼半色秋
冬：梅枝几点雪花开春信来
七言：
梅枝几点雪花开，点雪花开春信来。
来信春开花雪点，开花雪点几枝梅。
五言：
梅枝几点雪，花开春信来。
来信春开花，雪点几枝梅。
七言：
梅枝几点雪花开，点雪花开春信来。
来信春开花雪点，开花雪点几枝梅。
五言：
梅枝几点雪，花开春信来。
来信春开花，雪点几枝梅。
020通贯回文
先看看图：全盘只有20个字，可读出40首诗来，你看奇特否？先把这20字顺时针排列一下为：
花艳舞风流雾香迷月薄霞淡雨红幽树芳飞雪落
正读时从任何一字开始都成一首四句五言诗，先看看这20首，然后你再体会一下其中的诗味。
先看看图：全盘只有20个字，可读出40首诗来，你看奇特否？先把这20字顺时针排列一下为：
花艳舞风流雾香迷月薄霞淡雨红幽树芳飞雪落
正读时从任何一字开始都成一首四句五言诗，先看看这20首，然后你再体会一下其中的诗味。
花艳舞风流，雾香迷月薄，霞淡雨红幽，树芳飞雪落。
艳舞风流雾，香迷月薄霞，淡雨红幽树，芳飞雪落花。
舞风流雾香，迷月薄霞淡，雨红幽树芳，飞雪落花艳。
风流雾香迷，月薄霞淡雨，红幽树芳飞，雪落花艳舞。
流雾香迷月，薄霞淡雨红，幽树芳飞雪，落花艳舞风。
雾香迷月薄，霞淡雨红幽，树芳飞雪落，花艳舞风流。
香迷月薄霞，淡雨红幽树，芳飞雪落花，艳舞风流雾。
迷月薄霞淡，雨红幽树芳，飞雪落花艳，舞风流雾香。
月薄霞淡雨，红幽树芳飞，雪落花艳舞，风流雾香迷。
薄霞淡雨红，幽树芳飞雪，落花艳舞风，流雾香迷月。
霞淡雨红幽，树芳飞雪落，花艳舞风流，雾香迷月薄。
淡雨红幽树，芳飞雪落花，艳舞风流雾，香迷月薄霞。
雨红幽树芳，飞雪落花艳，舞风流雾香，迷月薄霞淡。
红幽树芳飞，雪落花艳舞，风流雾香迷，月薄霞淡雨。
幽树芳飞雪，落花艳舞风，流雾香迷月，薄霞淡雨红。
树芳飞雪落，花艳舞风流，雾香迷月薄，霞淡雨红幽。
芳飞雪落花，艳舞风流雾，香迷月薄霞，淡雨红幽树。
飞雪落花艳，舞风流雾香，迷月薄霞淡，雨红幽树芳。
雪落花艳舞，风流雾香迷，月薄霞淡雨，红幽树芳飞。
落花艳舞风，流雾香迷月，薄霞淡雨红，幽树芳飞雪。
再把这20字逆时针排列一下为：
花艳舞风流落雪飞芳树幽红雨淡霞薄月迷香雾流风舞艳花
这个顺序的20字，也可从任何一字读起，也可得四句五言诗20首。这里我就不罗列了，读者可以自己试试看。
艳舞风流雾，香迷月薄霞，淡雨红幽树，芳飞雪落花。
舞风流雾香，迷月薄霞淡，雨红幽树芳，飞雪落花艳。
风流雾香迷，月薄霞淡雨，红幽树芳飞，雪落花艳舞。
流雾香迷月，薄霞淡雨红，幽树芳飞雪，落花艳舞风。
雾香迷月薄，霞淡雨红幽，树芳飞雪落，花艳舞风流。
香迷月薄霞，淡雨红幽树，芳飞雪落花，艳舞风流雾。
迷月薄霞淡，雨红幽树芳，飞雪落花艳，舞风流雾香。
月薄霞淡雨，红幽树芳飞，雪落花艳舞，风流雾香迷。
薄霞淡雨红，幽树芳飞雪，落花艳舞风，流雾香迷月。
霞淡雨红幽，树芳飞雪落，花艳舞风流，雾香迷月薄。
淡雨红幽树，芳飞雪落花，艳舞风流雾，香迷月薄霞。
雨红幽树芳，飞雪落花艳，舞风流雾香，迷月薄霞淡。
红幽树芳飞，雪落花艳舞，风流雾香迷，月薄霞淡雨。
幽树芳飞雪，落花艳舞风，流雾香迷月，薄霞淡雨红。
树芳飞雪落，花艳舞风流，雾香迷月薄，霞淡雨红幽。
芳飞雪落花，艳舞风流雾，香迷月薄霞，淡雨红幽树。
飞雪落花艳，舞风流雾香，迷月薄霞淡，雨红幽树芳。
雪落花艳舞，风流雾香迷，月薄霞淡雨，红幽树芳飞。
落花艳舞风，流雾香迷月，薄霞淡雨红，幽树芳飞雪。
再把这20字逆时针排列一下为：
花艳舞风流落雪飞芳树幽红雨淡霞薄月迷香雾流风舞艳花
这个顺序的20字，也可从任何一字读起，也可得四句五言诗20首。这里我就不罗列了，读者可以自己试试看。
清南文兵说：２０个字，４０首诗，令人瞠目结舌。
021拆字连环
拆字连环诗，这种诗利用汉字可以分出偏旁的特点，把前一句诗最末一字分离出偏(独立有意义)来，用在后一句的开头，最后回到全诗第一字。常见为七言。
秋夜偶成 作者：（佚名待查）
影亂縱橫扉掩後
竹 意
枝 逾
皎 清
皎 簡
初 開
庭滿上明益眼時
拆字连环诗，这种诗利用汉字可以分出偏旁的特点，把前一句诗最末一字分离出偏(独立有意义)来，用在后一句的开头，最后回到全诗第一字。常见为七言。
秋夜偶成 作者：（佚名待查）
影亂縱橫扉掩後
竹 意
枝 逾
皎 清
皎 簡
初 開
庭滿上明益眼時
该诗读法如下：
木扉掩后意愈清，
青简开时眼益明。
月上满庭初皎皎，
交枝竹影乱纵横。
此诗从最上一行中间的字读起，但不能读“横”字，要把它拆开来是木与黄两字，取木字。第二句也取上句末尾字的一半，这里取青字。以此类推，第三句、第四句的第一字，都是取上句末字的一半。
木扉掩后意愈清，
青简开时眼益明。
月上满庭初皎皎，
交枝竹影乱纵横。
此诗从最上一行中间的字读起，但不能读“横”字，要把它拆开来是木与黄两字，取木字。第二句也取上句末尾字的一半，这里取青字。以此类推，第三句、第四句的第一字，都是取上句末字的一半。
月上满庭初皎皎
心字未消 作者：（佚名待查）
消煙尚橫葉半林
未 霜
字 氣
急 清
聲 苔
砧 滿
裏光光明痕水岸
未 霜
字 氣
急 清
聲 苔
砧 滿
裏光光明痕水岸
这首诗完全是上一首的韵脚，有了上一首诗的经验，这一首读起来想必也就不难了。读法如下：
木叶半林霜气清，
青苔满岸水痕明。
月光光里砧声急，
心字未消烟尚横。
游紫霄宫 作者：唐·白居易
木叶半林霜气清，
青苔满岸水痕明。
月光光里砧声急，
心字未消烟尚横。
游紫霄宫 作者：唐·白居易
公子还相觅得山中好酒漿洗尘埃道未嘗于名利
高 两
香 相
飘 忘
桂 怀
月明轮旦达歌莲采里章府紫清三诵客霞丹洞六
高 两
香 相
飘 忘
桂 怀
月明轮旦达歌莲采里章府紫清三诵客霞丹洞六
也是从第一行中间的字读起，记住不能读全字，要选出一半来读，那么就从水读起吧，另外，繁体字里的尝字，下面是甘。清南文兵在列这首诗时，除了那个“嘗”字之外，都用的是简体字。本诗读法如下：
水洗尘埃道未嘗，甘于名利两相忘。
心怀六洞丹霞客，口诵三清紫府章。
十里采莲歌达旦，一轮明月桂飘香。
日高公子还相觅，见得山中好酒浆。
紫霄宫当然是一座道观了。从诗句的内容看，诗人游于观中，尝道味，忘名利；怀六洞洞仙，诵三清道章；耳闻采莲之歌，眼见朗朗明月，鼻嗅桂子清香，又觅来好友，共品美酒佳酿，真是写尽了清雅幽闲之乐，好像神仙一般的生活，真是人们向往的乐园。
藏头拆字连环诗 作者：宋·孔平仲
水洗尘埃道未嘗，甘于名利两相忘。
心怀六洞丹霞客，口诵三清紫府章。
十里采莲歌达旦，一轮明月桂飘香。
日高公子还相觅，见得山中好酒浆。
紫霄宫当然是一座道观了。从诗句的内容看，诗人游于观中，尝道味，忘名利；怀六洞洞仙，诵三清道章；耳闻采莲之歌，眼见朗朗明月，鼻嗅桂子清香，又觅来好友，共品美酒佳酿，真是写尽了清雅幽闲之乐，好像神仙一般的生活，真是人们向往的乐园。
藏头拆字连环诗 作者：宋·孔平仲
友相知寡付長松蔭短嵩會當年喜得曹陪宴衎自
求 相
年 勞
臯 回
東 天
有祿幹孫學素非書論亥豪尚我坤幹狹憊應君地
求 相
年 勞
臯 回
東 天
有祿幹孫學素非書論亥豪尚我坤幹狹憊應君地
这首好多地方都要用繁体字，所以我就按原样来了，也没费力改简体。那么有经验了，开始读吧：
高会当年喜得曹，日陪宴衎自相劳。
力回天地君应惫，心狭乾坤我尚豪。
豕亥论书非素学，子孙干禄有东皋。
十年求友相知寡，分付长松荫短蒿。
前年，清南文兵见到了一首诗，当时读了出来，可是有四个字读错了，什么原因，就是没将上一字拆开来。今天再录于此，相信你读时就不去出错了吧。
盼郎归 作者：（待查）
归赏月朗亮圆圆
郎 照
盼 磨
宴 房
圆 姑
团 渡
妇夫家汪汪泪口
这次再读起来，很省事的，也不会读错了。
月亮圆圆照磨房，
方姑渡口泪汪汪。
王家夫妇团圆宴，
女盼郎归赏月朗。
月亮圆圆照磨房，
方姑渡口泪汪汪。
王家夫妇团圆宴，
女盼郎归赏月朗。
022鳞迭连环
鳞迭连环诗，诗的上下句环节不是一个字，而是半句以上，结如鳞片迭压覆盖，层层推进，故名鳞迭连环诗。全诗十字，可围成圆形、矩形。读法每下句均以上句第二字读起，每句七言。
例：四时诗
之一：春
鳞迭连环诗，诗的上下句环节不是一个字，而是半句以上，结如鳞片迭压覆盖，层层推进，故名鳞迭连环诗。全诗十字，可围成圆形、矩形。读法每下句均以上句第二字读起，每句七言。
例：四时诗
之一：春
春 雨
斜 晴
径 来
花 访
家 友
读法如下：
春雨晴来访友家，
雨晴来访友家花。
晴来访友家花径，
来访友家花径斜。
春雨晴来访友家，
雨晴来访友家花。
晴来访友家花径，
来访友家花径斜。
来访友家花径斜
之二：夏
夏 沼
塘 风
满 荷
香 翠
长 叶
读法如下：
夏沼风荷翠叶长，
沼风荷翠叶长香。
风荷翠叶长香满，
荷翠叶长香满塘。
之三：秋（就不列那个图了）
秋月横空奏笛声清怨生
读法可自己琢磨吧。
之四：冬
冬阁寒呼客赏梅开雪醅
还有绝句四首，按照上面的读法，大家可自己列出诗来。
骏马循堤柳转莺声晓清
野鸟群飞噪入林深处寻
短棹冲烟水远浮鸥聚游
满院花开傍竹篱垂玉蕤
023脱御连环
脱御连环诗，连珠诗一种，和鳞迭连环形式差不多，只是此种诗由十四字首尾连环而成，每句七字。先请看图：
脱御连环诗，连珠诗一种，和鳞迭连环形式差不多，只是此种诗由十四字首尾连环而成，每句七字。先请看图：
这一首非常有名的连环诗，我很早的时候就看过，当年记住了，现在也不能忘记。此诗读为：
赏花归去马蹄飞，去马蹄飞酒力微。
酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。
赏花归去马蹄飞，去马蹄飞酒力微。
酒力微醒时已暮，醒时已暮赏花归。
静思 作者：宋·秦少游
静思伊久阻归期，久阻归期忆别离。
忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。
忆别离时闻漏转，时闻漏转静思伊。
采莲 作者：宋·苏小妹
采莲人在绿杨津，在绿杨津一阕新。
一阕新歌声嗽玉，歌声嗽玉采莲人。
一阕新歌声嗽玉，歌声嗽玉采莲人。
慕秦郎 作者：宋·苏小妹
苏小妹是个大才女，她还有一首这样的诗，这里的秦郎我觉得是指秦观。大家也可证实一下。这十四个字是：
苏小妹是个大才女，她还有一首这样的诗，这里的秦郎我觉得是指秦观。大家也可证实一下。这十四个字是：
久慕秦郎假乱真时又逢春花含玉
读为：
久慕秦郎假乱真，假乱真时又逢春。
时又逢春花含玉，春花含玉久慕秦。
读为：
久慕秦郎假乱真，假乱真时又逢春。
时又逢春花含玉，春花含玉久慕秦。
024叠字连环
叠字（句）连环诗，又名复字诗。全诗由对对叠字组成，交错行读，鳞迭连珠，可成一篇三、五、七言组成的杂言诗。这种连环体的回文诗，因为句与句之间有一个字或多个字重叠，所以其结构如鳞片之叠压覆盖，层层推进，故又称鳞叠连环体。如清人万红树《四时诗－翠蕉连环图诗》多字重叠，用横行排列，酷似鳞片叠压。
春光好·寄东坡 作者：宋·佛印
野野鳥鳥 啼啼 時時 有有 思思 春春 氣氣 桃桃 花花 發發 滿滿 枝枝 鶯鶯 雀雀 相相 呼呼
喚唤 岩岩 畔畔 花花 紅紅似似 錦錦 屏屏 堪堪 看看 山山 秀秀 麗麗 山山 前前 煙煙霧霧
起起 清清 浮浮 浪浪 促促 潺潺 湲湲 水水 景景 幽幽深深 處處 好好 追追 遊遊 傍傍 水水
花花 似似 雪雪 梨梨花花 光光 皎皎 潔潔 鈴鈴 瓏瓏 似似 墜墜 銀銀 花花 折折最最 好好
柔柔 茸茸 溪溪 畔畔 草草 青青 雙雙 蝴蝴 蝶蝶飛飛 來來 到到 落落 花花 林林 裏裏 鳥鳥
啼啼 叫叫 不不休休 爲爲 憶憶 春春 光光 好好 楊楊 柳柳 枝枝 頭頭 春春色色 秀秀 時時
常常 共共 飲飲 春春 濃濃 酒酒 似似 醉醉閑閑 行行 春春 色色 裏裏 相相 逢逢 競競 憶憶
遊遊 山山水水 心心 息息 悠悠 歸歸 去去 來來 休休 役役
叠字（句）连环诗，又名复字诗。全诗由对对叠字组成，交错行读，鳞迭连珠，可成一篇三、五、七言组成的杂言诗。这种连环体的回文诗，因为句与句之间有一个字或多个字重叠，所以其结构如鳞片之叠压覆盖，层层推进，故又称鳞叠连环体。如清人万红树《四时诗－翠蕉连环图诗》多字重叠，用横行排列，酷似鳞片叠压。
春光好·寄东坡 作者：宋·佛印
野野鳥鳥 啼啼 時時 有有 思思 春春 氣氣 桃桃 花花 發發 滿滿 枝枝 鶯鶯 雀雀 相相 呼呼
喚唤 岩岩 畔畔 花花 紅紅似似 錦錦 屏屏 堪堪 看看 山山 秀秀 麗麗 山山 前前 煙煙霧霧
起起 清清 浮浮 浪浪 促促 潺潺 湲湲 水水 景景 幽幽深深 處處 好好 追追 遊遊 傍傍 水水
花花 似似 雪雪 梨梨花花 光光 皎皎 潔潔 鈴鈴 瓏瓏 似似 墜墜 銀銀 花花 折折最最 好好
柔柔 茸茸 溪溪 畔畔 草草 青青 雙雙 蝴蝴 蝶蝶飛飛 來來 到到 落落 花花 林林 裏裏 鳥鳥
啼啼 叫叫 不不休休 爲爲 憶憶 春春 光光 好好 楊楊 柳柳 枝枝 頭頭 春春色色 秀秀 時時
常常 共共 飲飲 春春 濃濃 酒酒 似似 醉醉閑閑 行行 春春 色色 裏裏 相相 逢逢 競競 憶憶
遊遊 山山水水 心心 息息 悠悠 歸歸 去去 來來 休休 役役
此诗是这样读的：
野鸟啼，野鸟啼时时有思，
有思春气桃花发，春气桃花发满枝。
满枝莺雀相呼换，莺雀相呼唤岩畔。
岩畔花红似锦屏，花红似锦屏堪看。
堪看山秀丽，秀丽山前烟雾起。
山前烟雾起清浮，清浮浪促潺湲水。
促浪潺湲水景幽。景幽深处好，深处好追游。
追游傍水花，傍水花似雪，似花梨花光皎洁。
梨花光洁皎玲珑，玲珑似坠银花折。
似坠银花折最好，最好柔茸溪畔草。
柔茸溪畔草青青，双双蝴蝶飞来到。
蝴蝶飞来到落花，落花林里鸟啼叫。
林里鸟啼叫不休，不休为忆春光好。
为忆春光好杨柳，杨柳枝枝春色秀。
春色秀时常共饭，时常共饭春浓酒
春浓酒似醉，似醉闲行春色里。
闲行春色里相逢，相逢竟忆游山水。
竟忆山水水心息，心息悠悠归去来，归去来休休役役。
春气桃花发满枝
阳关叠·送友人游燕 作者：清·万树
柳柳 色色 青青 青青 滿滿 城城 煙煙 雨雨 春春 光光 送送遠遠 行行 君君 向向 燕燕 山山
路路 前前 去去 旗旗 亭亭芳芳 草草 青青 無無 數數 山山 翠翠 水水 潺潺 湲湲 行行路路
難難 時時 往往 還還 多多 是是 名名 場場 客客 行行急急 宁宁 論論 山山 水水 程程 千千
百百 人人 戀戀 芳芳春春 不不 似似 君君 家家 有有 老老 親親 長長 倚倚 門門望望 君君
馬馬 到到 金金 台台 下下 桂桂 花花 香香 報報高高 堂堂 正正 屆屆 稀稀 齡齡 壽壽 春春
酒酒 遲遲 君君衣衣 錦錦 傾傾 金金 鬥鬥 泛泛 春春 風風 人人 共共 醉醉融融
此诗读为：
柳色青，柳色青青青满城。
满成烟雨春光送，烟雨春光送远行。
远行君向燕山路，君向燕山路前去。
前去旗亭芳草青，旗亭芳草青无数。
无数山，山翠水潺湲。
翠水潺湲行路难，行路难时是往还。
往还多是名场客，多是名场客行急。
行急宁论山水程，宁论山水程千百。
千百人，恋芳春，人恋芳春不似君。
不似君家有老亲，家有老亲长倚门。
长倚门，望军马，望君马到金台下。
到金台下桂花香，桂花香报报高堂。
高堂正届稀龄寿，正届稀龄寿春酒。
春酒迟君衣锦倾，迟君衣锦倾金斗。
金斗泛，泛春风。春风人共醉，人共醉融融。
