恋爱后，公司考虑到艺人的形象，欲将二人强行拆开，却遭到了很多影迷的激烈反对，他们甚至组成了声援会，坚称“山口和三浦才是理想的情侣！”随着二人最佳“银幕情侣”的形象日益巩固，他们在现实中也更加情投意合。正是这种爱情，使得百惠在事业如日中天的时候，对媒体说出这样的话：“我希望能结婚生子，平凡地过日子，这才是我的理想。”
·02·
1980年，21岁的山口百惠已红遍东南亚。但她却选择激流勇退，告别舞台。10月5日，山口百惠在东京武道馆举办了她的最后一次演唱会，向数万热情歌迷告别。那天，偌大的武道馆人山人海，此起彼伏的欢呼声，汹涌如潮。他们一遍一遍地唤着她的名字。出现在舞台上的山口百惠一袭长裙，如白云出岫，翩然若仙。最后一曲《再见的另一方》，是真诚致谢，亦是怅然辞别。山口百惠情难自已，泪流满面。
曲罢声歇，伴随着万千歌迷的泪水与呼喊，她将麦克风永远留在了舞台上，飘然离去......89年告别演唱会，最后一曲正是改编自《再见的另一方》的《风继续吹》：不忍远离心里极渴望希望留下伴着你风继续吹不忍远离心里亦有泪不愿流泪望着你......唱到动情处，哥哥双泪长流，掩面痛哭。
