评论 > 言论 > 正文

江峰:《台北法案》打破中共“一个中国”的历史骗局

江峰:《台北法案》出台将打破中共「一个中国」的历史骗局,恢复台湾的国家地位和国际组织的成员地位,指日可待。

美国众议院周三(3月4日)以415比零的压倒性票数通过了旨在协助台湾维护邦交、拓展国际空间的《台北法案》。

该法案要求美国当局以实际行动力挺台湾,反制中共缩限台湾空间,协助台湾加强巩固外交地位、参与国际组织、具体强化美国与台湾的经贸合作。外界普遍认为,该法案获得两院通过和川普总统签署最终成为法律毫无悬念。

那么《台北法案》的通过意味着什么?美国在这个时间点上通过《台北法案》的考量是什么?法案未来影响力如何?与此相关有着哪些幕后的故事?海外自媒体人士江峰先生提供了全面翔实的讲解和分析,揭穿了中共编造的所谓「一个中国」的骗局,以及中共在大国外交当中玩弄的小把戏。

江峰说,《台北法案》是围绕着中、台、美三方关系与角力,三方的国家利益的历史沿袭发展出来的,是水到渠成的结果。

江峰指出,去年9月在中共操作下太平洋岛国基里巴斯和所罗门与台湾断交,引发美国和国际社会关注和反应,“针对台湾的一系列断交行动,美国是绝对不会轻易让步的。搁在过去,美国只需要台湾大陆之间平衡就行,但是现在不同了,中共把基里巴斯和所罗门拉走了,就碰触了美国的国家安全利益的底线了!因为这两个岛国的战略位置处于美国对付共产主义阵营扩张而打造的第二第三岛链之间。”

“中共想做的是弱化美国在太平洋的军事存在,是要让美国援助台湾的能力下降,甚至是想再加上中程导弹的辅助,使美国保卫台湾的决心下降而不敢动兵了。这才是中共真正的目的。”江峰说。

“中共是要获得太平洋上的前进基地,有着明显的与美国之间进行战略争夺的意义,意图把美国往后赶一赶,它多增加些战略缓冲地。”“所以美国坐不住了,你中共打破了平衡,美国就不会坐视台湾不管,台湾位于第一岛链的关键位置嘛。”“就在两个岛国和台湾断交之后一个星期,美国参议院外交关系委员会就通过了法案,把这个事提到日程上来了。”

那么为什么微小修改后的法案返回到众议院,今年3月4日才高票无异议通过呢?江峰解释说:“这又是中共不作不死的节奏逼出来的。”中共对香港反送中」运动采用强硬做法,“高层步步紧逼,结果步步失据”,但直到区议会选举,它都是全面判断失误,香港勇敢的抗争者们不仅没有从街头撤出去,反而最后占据了议会斗争的有力局面。

台湾大选方面也一样,“一国两制”的恶果台湾从香港「反送中」过程全看到了,今天你追随它,明天在街上被毒打、被自杀的就是你。所以今年的台湾大选很有特点:选总统,“不是看你能跟老百姓走多近,而是要看你离中共有多远。”大选结果让中共蒙圈了,多年统战打下的基础泡汤了。

再说眼下,中共对新冠病毒武汉肺炎疫情的隐瞒,导致中国大陆遭受巨大的灾难,也致病毒蔓延到全世界。中共非但没有全力救灾,反而“在24小时内两度派出歼11、轰6等战机绕台飞行、展示武力。”

发生这么大的公共卫生危机,国际卫生组织在中共授意下,再次将台湾拒之门外。台湾的防疫抗疫被公认做的好,包括日本、韩国和美国,都在借鉴台湾出色的公共卫生处理方式,都在分享建议和科研成果来共同对付病魔。而中共却干出这种激起公愤的事。

江峰指出,中共一贯转嫁国内矛盾到国际争端、甚至到军事冲突的做法,引起了台湾的不安和美国的警觉,这种不安和警觉,成了《台北法案》迅速全票通过最直接的诱发因素。“所以我说了,中共这叫不作不死,简直就是末日快车的节奏了。因此台湾和美国方面根据他们的担忧做出了这一反制中共的举措。”

中共惯于用制造军事危机的手段转嫁自身危机。江峰详述了中共1958年一手策划「八二三炮击金门」事件,以及1969年毛泽东授意林彪策划了东北边境的珍宝岛冲突事件。

江峰占用了一定篇幅对「一个中国」原则做了历史还原,揭穿了中共当初是如何篡改和蒙骗美国的,以及是如何在大国外交当中玩弄小把戏的。

当时美中双方确定了外交关系,要做一个美中公报。美国在公报中承认说「中华人民共和国政府是中国的唯一合法政府」,但保留与台湾的非官方往来(这是并行的);紧接着说,美国「认知」(acknowledge)中国的立场,就是:只有一个中国,台湾是中国的一部分。

邓小平访美时玩儿了移花接木的一招,把美国人给蒙了。时任翻译章文晋,在最后翻译拍板时把acknowledge翻译成了recognize,即把「认知」翻成了「承认」。「认知」的意思是,我注意到一个事实、一个现象的存在。而「承认」就不同了,是指我主观上同意了这个事情的存在。差别很大!

邓小平看了这个翻译,认为好,拍板定下来了;还同时主张把“反对任何国家在亚洲建立霸权”写进去。美国当时就耽心苏联进入亚洲,以为邓小平指的就是苏联,因为当时苏联要在越南租用金兰湾做军港。而邓小平回国后就发动了对越战争。美国等于是一建交就被中共给蒙了。

但美国更没想到的是,中共还在公报翻译上移花接木,把美国对国共两府历史上存在的尊重和认知改写成了美国对中共「一个中国」的承认。至此,「一个中国」原则、「台湾是中国的一部分」就以美国的背书作为中共多年来霸凌台湾、获取国际合法性的最重要依据。

江峰在最后指出:中共对于《台北法案》的出台早有预期,但它毫无招架之力。台湾承继了中华民国、亚洲第一个共和国的传统,如今给世人展现了中国人完全有能力、有智慧建设成熟、宽容的现代民主制度的典范。随着《台北法案》的出台,所谓「一个中国」、「台湾是中国的一部分」,都是中共在历史文件上的篡改;恢复台湾的国家地位和国际组织的成员地位,指日可待,民主与人性的回归才是2020年人类善恶大战的主旋律。

江峰先生在他的节目中贯穿了丰富的史实、故事和精彩的论述,如果希望完整了解全部内容,请观看如下视频。

责任编辑: 时方  来源:希望之声 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2020/0307/1419214.html