娱乐 > 娱乐评论 > 正文

被师徒四人“背叛”的日子:86版「西游记」往事

作者:

第一回

东瀛献剧遭奚落

杨洁受命显神通

20世纪70年代末,中日进入了十几年的蜜月期。1978年,为了纪念中日友谊,日本文艺界的朋友做了一件小事,拍《西游记》。

在这部世界首播的《西游记》中,唐僧是女的,她的吻可以给徒弟疗伤,银角大王也是女的,老公是金角大王,甚至连如来佛祖也是女的。

拍成这样,朋友是没得做了。

带着日本友人的热忱,这部剧传到中国后,没播几集就在全国老百姓的骂街声中被停播。

为了给吴承恩老师和全国观众一个交代,1981年文艺部的一次座谈会上,领导布置了一个艰巨的任务:拍咱们中国人自己的《西游记》。

文艺部主任问杨洁:“你敢不敢拍?”

杨洁答:“只要有钱,有什么不敢。”那年,杨洁52岁。

在此前漫长的时间里,杨洁身上发生了很多充满勇气的故事。父亲是革命人士,她的童年一直过着逃亡生活。34岁那年,已经有两岁儿子的杨洁选择离婚。文革时期,杨洁在北京烫着头发就敢出门。到了1969年,40岁的杨洁又和比自己小14岁的摄影师王崇秋结婚了。

即便做了这么多在当时看起来惊世骇俗的事,这一次,杨洁还是低估了自己的胆量。剧组穷到什么程度呢,86版《西游记》的大多数镜头都是用一台索尼300P摄像机拍出来的。

多年之后,记者经常问摄影王崇秋:“为什么只用一台摄影机就能把《西游记》拍完?”

“因为没有第二台。”

一无所有,还要迎难而上。用现在的话讲是“干就完了,奥力给”,前辈们用了一句有文化得多的话:“敢问路在何方,路在脚下。”

<1978日版《西游记》剧照>

第二回

六龄童绍兴荐子

乌鸡国师徒出道

拍西游记,就得有孙悟空。杨洁先是找到“北猴王”李万春,两人没有谈拢,就又到浙江绍兴去拜访“南猴王”六龄童,希望他能介绍适合演孙悟空的演员。

六龄童很热情,一见面就向杨洁介绍身边的年轻人:“这是我的儿子。”

杨洁没有理会他的意思,继续问徒弟中有没有演得好的,想去他的班子里看看其他学员,六龄童说不急,先送她去了招待所,并给了她一些资料。

当晚,杨洁在资料里看中了一个叫刘建杨的年轻人,他演的孙悟空很传神,在戏剧圈已经小有名气。可第二天准备去见他时,六龄童依然是把杨洁接到家里,别的事情不提,依然讲自己的儿子。

杨洁这才明白过来,对方是想推荐自己的小儿子章金莱。章金莱还有个哥哥,叫小六龄童,因为哥哥白血病去世,十七岁的章金莱才开始学习猴戏,艺名六小龄童。

到了这个局面,杨洁再提去看其他人已经不太合适,只好说先回去汇报一下情况。临行前,六龄童老先生又向杨洁介绍了自己哥哥七龄童的儿子小七龄童,推荐他来演猪八戒。

六龄童父子和小七龄童来北京面试时,杨洁去招待所探望,远远看到六龄童老先生提着四个暖瓶往楼上走,问过才知道,他竟然是在给儿子打洗澡水。六小龄童虽然二十多了,但生活不太能自理。推荐小七龄童演猪八戒,也是为了照顾他的生活。

六小龄童通过面试,成为孙悟空的扮演者,小七龄童没被选中,不能继续照顾猴哥了。而之前提到的那个年轻人刘建杨,继承了六龄童的衣钵,做了猴戏传承人,艺名十一龄童。

人员齐备后,1982年7月,《西游记》试集《除妖乌鸡国》正式在扬州开拍。开始拍摄后,杨洁发现六小龄童拍打戏时经常误伤到对手。起初以为是他的技术有问题,给他找了武打替身,后来才知道,六小龄童有700度的近视。

在《西游记》里,唐僧意志坚定一路向西,但拍摄过程中却换了三个。第一位汪粤,因为要去拍电影离开了。第二位徐少华,因为长得最好看,在观众心目中留下了很深的形象,但拍完女儿国后,因为要去念书也退出了。最后,又换成了迟重瑞。

剧组里孙悟空和猪八戒的片酬最高,一集有80元。几年时间25集拍完,算下来也只能拿到2000多元。唐僧一集的片酬只有70元,在一次访谈里,八戒的扮演者马德华说,徐少华离开最主要的原因是工资少了,如果能再涨5元他也不会走。

虽然演的是《西游记》,但演员们都是活在现实中的人,要去追名逐利,两次离开的唐僧只是一个小小的信号。

 

第三回

遇泼皮猴王上树

造特效屡出奇招

无论在哪拍摄,《西游记》剧组都会引来当地老百姓围观。有一回,剧组和当地的工人起了冲突,对方带着十几个人,手拿棍棒来砸场子。

武术指导夏伯华冲过去,打倒了好几个。沙僧嗓门大,靠着大喊助阵也起到了一些震慑作用。终于把那帮人赶走,准备接着拍戏的时候,大家发现孙悟空不见了。

“猴呢,被他们掳走了吗?”

这时候,六小龄童才从屋后张望,看到打架的人都走了才出来,大家质问他:“你上哪去了!”

他答:“我在屋后树上呢。”猴哥果然还是猴哥。

演员最辛苦的,就是要戴厚厚的面具。孙悟空的一身“猴衣”,又分为毛衣、毛裤、脖圈、头套等好几个部分,粘上脸壳后,只剩下透气的两个鼻孔,因为被胶水紧锢着嘴巴根本无法咀嚼食物,只能吃流食充饥。

猪八戒也很惨,还要戴个大肚子。石膏塑胎,塑胶注塑成型,里面塞满泡沫塑料和棉花。

但戴面具这件事,也成了剧组节省成本的方法。扮演牛魔王的演员因为戴面具中暑,沙僧的演员闫怀礼化上妆,就能立刻顶上。因为这个,师徒几人每个都演了十几个角色。西海龙王、千里眼等角色都是闫怀礼扮演的。

有时候需要的群演多,剧组就会调动所有能参加的人,包括两名司机和养马的师傅。几乎所有人都上过镜头。

除了外部的麻烦,更多的问题是技术和设备。

剧组内的人评价摄影师王崇秋的很多办法都是:“土得掉渣,却十分实用。”他的无数次灵机一动成就了几乎全部的特技镜头,尽管它们在现在看来只能被称为“五毛特效”。

拍摄旋转镜头,就站在一个大木锨上,让人推着他旋转;低角度跟拍就躺在一块三合板上,让别人用绳子拉着跑;在草原拍万马奔腾的画面,他在马群经过的路旁挖一个土坑,躲在坑里就近拍摄。

摄像机像素低不方便变焦,王崇秋只能追着跑。不但如此,还要连一根线接上录像机,才能把拍到的东西保存下来。《智激美猴王》那集要拍一个骑马追兔子的镜头,王崇秋抗着摄像机在前面追兔子,技术员抬着录像机跟他跑,导演在最后追着监视器跑,跑到最后大家累倒在地,兔子却不见了。

都已经这个条件了,王崇秋老师还想搞搞航拍。剧组联系昆明空军借了一台撒农药的飞机,大家兴奋不已,把王老师捆在飞机舱门边,摄影机也绑在一块。但是当飞机起飞后,他发现这个高度什么也拍不清楚。最后,剧组把这段视频用在了第一集千里眼向人间俯视的镜头——放眼望去只有一片小黑点。

《西游记》虽然不得不“土”,但也有很多洋气的地方,长大后你会惊喜地发现,片头的那段音乐,居然是最近几年才流行起来的电音。

会飞在《西游记》里几乎是人均技能,但那个时候,剧组还不知道什么是吊威亚,去香港观摩了一圈,回来居然就自己用钢丝吊起来让演员飞起来了。用的吊带衣是按照从香港画回来的图纸,用加厚帆布和厚牛皮缝制的,外观看上去像一条加厚的三角裤。

八戒和沙僧,都曾在吊威亚的时候摔下来,最危险的一次,六小龄童直接从四五米高的地方摔下来,当场晕了过去。

剧组简单总结了失败的教训:钢丝不能用太多次,容易断。但实际上是因为钢丝和吊钩滑轮都是强度不够的替代品。

拍摄结束后,有人问杨洁:“你们怎么敢用普通的钢丝吊威亚?”杨洁反问对方:“什么是威亚?”

责任编辑: 赵丽   来源:往事叉烧 转载请注明作者、出处並保持完整。

娱乐评论热门

相关新闻

➕ 更多同类相关新闻