新闻 > 美国新闻 > 正文

左翼疯狂了!预谋政变 以抵制川普连任 要把全美变成“波特兰”【阿波罗网编译】

  10月13日,保守派电台节目主持人丹·邦吉诺(Dan Bongino)的“丹·邦吉诺秀”网站发表文章,《大选临近,左翼激进分子发布“扰乱美国秩序”指南,以抵制川普连任》。该文章揭露了左翼分子发布了一个指南,将在大选临近期间,通过扰乱美国秩序,以抵制川普连任。阿波罗网对此文进行了编译。

10月13日,保守派电台节目主持人丹·邦吉诺(Dan Bongino)的“丹·邦吉诺秀”网站发表文章,《大选临近,左翼激进分子发布“扰乱美国秩序”指南,以抵制川普连任》。该文章揭露了左翼分子发布了一个指南,将在大选临近期间,通过扰乱美国秩序,以抵制川普连任。阿波罗网对此文进行了编译。

一个名为“封锁华盛顿”的左翼组织,近日发布了一个计划指南,试图在美国大选临近时,通过扰乱美国社会秩序,迫使唐纳德-川普下台。具有讽刺意味的是,虽然这是一份企图政变的阴谋,但标题却是"停止政变,2020年的选举(扰乱)指南"。

在早些时候,该左翼组织就明确表示,如果大选临近,无论拜登是否在大选中占有优势,他们都要采取行动。

“在选举日和后续的计票期间,社会将会出现大规模的骚乱。我们可以推断出,可能到底会发生什么。我们知道共和党人会通过散布谣言,利用“赤色分子”帽子、对安提法等抗议人员加以迫害(或攻击)。我们也知道,总统会利用他所拥有的权力,来影响对他有利的选举。因此,我们认为更有必要发动一场政变。通过组织这些活动,使得实际的选民可能会出现分裂,一半人真正相信,川普是合法当选的,而令一半人可能认为他不是。”

“正是在这种法律和政治辩论的混乱背景下,我们必须采取行动。我们不能等着看时局对我们变得不利。这只会确保川普政府,及其支持者的“白人至上主义”拥有更多权力。”

极具讽刺意味的是,这些激进分子和许多民主党人一样,一边指责川普想“非法留任”,一边又承认可能存在"大选日可能会发生的大规模骚乱"。通常情况下,对于谁赢得了大选,并不会出现"大规模的骚乱",为什么这次会出现呢?因为民主党人不顾共和党人的反对,坚持进行广泛的邮寄投票。这在美国历史上还是第一次。民主党人要制造这种混乱的局面,然后该组织却声称,是因为害怕川普会利用这种局面,不觉得奇怪吗?

他们真正要达到的目的,似乎是要把全美国变成“波特兰”,例如,在"干预点"这个章节里描述的:“你能封锁整个市区还是封锁一条公路吗?你应该去对方公司总部进行施压,还是占据扰乱商业区域,公开迫使他们做出回应?”

在"组织起来防止政变"章节里,我们看到

“你所在的地区正在生产什么商品,物流的细节是什么?或者说,如何封锁正常的商业活动。你所在的地区是否有公路、铁路和港务系统,可以通过查看当地的港务局网站(如果有的话)来了解货物的运输情况。如果没有,请搜索您所在城市的"物流中心",查看相关信息。”

“当你开始此计划时,应该想想,如果要进行封锁,都需要做些什么,并记住要建立备选方案。比如一条公路的封锁可以清除,但多条公路的封锁则更具挑战性。我们可以在室外安营扎寨,通过街道封锁,形成了一种保护。如果一种策略不奏效,用另一种策略可能会有用。”

这个章节中,他们讨论的不是宪法规定的"抗议"活动,他们所主张的是以“推翻政府”为目的暴动。宪法赋予我们和平集会、向政府请愿的权利,但这并不包括故意封锁公路,封锁街道,或试图发动政变。宪法没有赋予我们权利做这些事情,在美国的任何地方,也不应该允许做这些事情。

原文链接:https://bongino.com/left-wing-radicals-post-plan-to-disrupt-the-country-if-the-election-is-close

责任编辑: 秦瑞  来源:阿波罗网李晨宇编译报道 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2020/1018/1513453.html