通常也被叫做“求生吸管”，顾名思义，就是带过滤器的吸管。这东西价格便宜（大约15美元），重量轻，体积小，效果好。
优点：
不需要任何技术和经验
可以移除隐孢子虫和贾第鞭毛虫之类的寄生虫
重量轻，体积小
不贵
缺点：
最多过滤20加仑
大多数不能去掉病毒
化学处理药片
化学处理药片很轻，几乎不占BOB的空间，且价格便宜，几乎任何一家户外用品店都能买到。它有这么多优点，没有理由不在背包里放几片。
虽然不同品牌的化学处理品各不相同，通常一片化学品可以处理大约一升水。净化处理的时间从半小时到4小时不等。你也可以打一瓶水，扔一片化学处理药片进去，然后继续走路，让它自行净化。对于极简主义的背包客，这是极好的水净化备用方案。若是保存得当，保质期可以很长。
优点：
不需要任何技能和经验
如果按照说明书正确操作，效果很好
轻而小
便宜
缺点：
水必须清澈——浑浊的或脏水会影响效果
储存太久会过期
滤水器和净水器
很多人会把这两个词混用，其实是两种完全不同的东西。滤水器，顾名思义，是把水中的固体物过滤掉，大多数滤水器可以有效去除细菌和原生动物囊肿之类的危害。但是，大多数滤水器不能移除病毒。对付病毒，最好用化学或紫外线方法杀灭。有些多合一的净水器同时包括滤水和化学处理系统。在美国和加拿大，水生病毒的威胁并不严重，一个0.2到0.3微米的过滤器就足够。若是在第三世界国家，还是建议用组合型的净水器。
总结
在水方面，我的背包里有足够备份方案。除了3升淡水，我还一个泵式滤水器，一条生存习惯，以及净化药片。若是需要，我还可以用金属水壶或锅来烧开水。我曾因为喝了户外的脏水而生病，那是今生最糟糕的经历之一。我建议你的BOB里至少要有二套净水方案。你可以参照附录中的有关水和净水的自查表格。
常见灾难应对思路
如果你住在容易发生热浪和干旱的地带，要考虑带三升以上的饮用淡水，再带一张标有水道和水体的本地地图。
本章翻译的一些随感：
为什么中文里会把装水的各种瓶子都叫做“水壶”呢？老祖宗造汉字，“壶”不是这么用的。紫砂壶，酒壶，烧开水的茶壶，这些都符合壶的形象，但是如今的各种“水壶”，按照汉字的用法，无论如何都应该叫“瓶”、“罐”，或其他的名字，就是不应该叫“壶”。
