林奇医生（William Ray Lynch Jr., M.D.）因去年8月在当地学校董事会会议上发表对中共病毒（COVID-19）、疫苗和口罩的评论后，目前正在接受调查，并可能失去他的医生执照。(新唐人视频截图)
佐治亚州威廉·林奇（William Ray Lynch Jr.）医生，在2021年8月19日切诺基县（Cherokee County）学校董事会会议上发表了他对中共病毒（COVID-19）、疫苗和口罩的看法，因在公开场合说出不被医学界广泛接受的东西，而被人投诉到美国急诊医学委员会（ABEM），目前正在被调查，并可能失去他的医生执照。
他引用了14篇学术报导及文献表明：没有科学数据支持口罩对疫情的作用，Covid疫苗需要完整的FDA批准，不应该由政府或教育委员会强制执行等。
下面是林奇医生于2021年8月19日在切罗基县校董会上发言的中文翻译：
我理解为什么董事会可能对阻止Covid19在切罗基县学校的传播感到困惑。疾病预防控制中心和卫生委员会正在提供与科学数据相冲突的信息。
我是一名医生，拥有佐治亚州的医疗执照，并获得急诊医学委员会认证。我曾参与过过去的疫情爆发，包括乙型肝炎、艾滋病毒、甲型H1N1流感（猪流感）和中共病毒（Covid-19）。我想通过提供一份医学文献的摘要来帮助委员会，医学文献表明–你不能用口罩或疫苗来阻止传播。我提供了一份包含14篇参考文章的文字记录，这些文章都在一个闪存盘上，以方便大家阅读。
疾病预防控制中心介绍了一篇来自中国香港的文章。个人保护措施（手部卫生、呼吸道礼仪–不在手上咳嗽、外科口罩）或环境措施（表面清洁、加湿、增加通风、适当的紫外线照射）对实验室证实的流感病毒传播没有重大影响。(1)
严重急性呼吸系统综合症冠状病毒2（SARS-CoV-2）引起2019年的冠状病毒疾病（Covid-19）。
很大比例的病患者没有症状，因此报告的2.9%的死亡率被高估。把无症状的病例计算在内，而死亡率下降到<1%。(2)印第安纳州的感染死亡率研究，包括无症状病例在内的Covid19死亡率为0.26%，这与严重季节性流感（0.1%）相似。(3)
口罩可以防止传播？
数据显示，医用和非医用口罩都不能有效地阻止SARS-CoV-2的人与人之间的传播，而且口罩有生理和心理上的副作用。(2)
美国国家科学院（National Academy of Sciences）咨询专家介绍了Bae等人的工作，他们发现有症状的Covid-19患者在戴一次性外科口罩、或棉质2层口罩、或不戴口罩，咳嗽时有类似的病毒量。口罩并不能阻止病毒(4)
疾病预防控制中心（CDC）2021年3月，关于从2020年3月1日至12月31日在
餐厅口罩强制规定的报告，认为1-20天后口罩可使病例减少0.5%，Covid的死亡率减少0.7%。回顾这篇文章，限制取消后1-40天的病例和死亡率，在有口罩规定的县与没有口罩规定的县之间没有统计学意义。该文章没有考虑到密切接触和其它活动，也没有考虑到场所内用餐或治疗方法的改善。(5)
堪萨斯州在强制戴口罩的县与没有强制戴口罩的县之间的比较，在Covid19感染方面没有区别。(6)
丹麦的研究比较了3030名在室外戴口罩的成年人与2994名不戴口罩的成年人的情况，在开始时和1个月后对抗体进行了测试。2%戴口罩的人被感染，2.1%不戴口罩的人被感染。(7)
《新英格兰医学杂志》（NEJM）发表了一项对1848名海军陆战队新兵，他们在家里被隔离2周，然后在一个有监督的封闭的大学校园里再被隔离2周。演习教官8小时轮流值班，执行口罩、社交疏远和每天检查体温/症状。第0、7和14天在校园内采集PCR鼻拭子。第0天有0.9%（16人）在家庭隔离后呈阳性，除1人外均无症状（16人中的15人）。在校隔离2周后有1.9%的人（35人）呈阳性，尽管采取了个人防护措施（清洁手部、戴口罩）和环境措施（表面清洁）。在日常症状监测中没有发现传染。海军陆战队实施了严格的禁闭检疫和口罩并没有阻止传播。(8)
瑞典将学前班（1-6岁）和学校（7-16岁）开放，2020年3月1日至6月30日不戴口罩。在1,951,905名儿童中有15人进入ICU。1-6岁有4人入院，7-16岁有11人入院（4人
有潜在疾病）。在103,596名教师中，有30名ICU患者。入院人数：学前班有10人入院，学校有20人入院。没有儿童或教师因Covid-19死亡。(9)
口罩有心理和生理上的副作用。德国的一项研究测量了戴口罩的儿童吸入的空气中的二氧化碳比安全限度（0.2%或2000ppm）高3倍，而且年纪越小的儿童吸入量最高。
一个7岁的孩子测量到25,000ppm或12.5倍的安全极限。吸入高浓度二氧化碳的影响会导致呼吸性酸中毒->血液pH值降低->呼吸频率增加率。(10)
疫苗会阻止传播？
数据显示，疫苗并不能阻止SARS-CoV-2的传播或预防感染，但成人的症状可能比较轻。CDC报告说7月6日至25日，在马萨诸塞州巴恩斯特布尔（Barnstable）县的夏季活动期间，数以千计的游客参加的活动，有469个病例。74%（469个病例中的346个）已完全接种疫苗，但出现了突破性感染。79%（346例中的274例）是有症状的（咳嗽、头疼、喉咙痛、肌痛、发烧）。5人住院治疗（5人中有4人是完全接种的）。没有死亡。(11)
发表在NEJM上的以色列研究显示，11453名医护人员接受了2个剂量的辉瑞信使（Pfizer messenger）RNA疫苗。他们的工作是在第三次也是最大的一次Covid-19病例高峰期（每天8,424病例）。如果他们是接触到感染者或出现症状，他们就会被用抗原检测快速诊断测试（Ag-RDT）筛选测试和反转录酶聚合酶链反应（RT-PCR）检测。0.4%的人出现了突发性感染（11453名接种者中的39人）。67%的突发性感染（39名感染者中的26名）症状轻微。59%（39名感染者中的17名）的快速诊断测试（Ag-RDT）为阳性。疫苗对严重症状有保护作用，但不能阻止感染或感染性。(12)
其它疗法？
NEJM上报告，当医院里的病人需要呼吸机或高流量的氧气时，Remdesivir& Dexamethasone使死亡率降低。自然免疫对保护是很重要的，而替代疗法是成功的。在西班牙的医院进行的研究，930名患有Covid-19的病人看到10%的死亡率。838名住院病人，53%（838人中的447人）被给予有效的维生素D3（钙化醇）。治疗使用维生素D3（25 OHD水平>20）可使ICU需求降低79%，并减少70%的死亡率。(13)
佐治亚州公共卫生局报告，从2020年3月22日至2021年8月15日，5-17岁的学龄儿童100,831例，11人死亡（占年龄组病例的0.011%）。最大的病例数为18-29岁，220,282例，134人死亡（占年龄组病例的0.061%）。最大的死亡人数超过80岁以上，6,880（占年龄组病例的21.8%）。
由6万多名医学专家签署的《大巴灵顿宣言》（Great Barrington Declaration）建议：保护弱势人群（养老院居民、癌症患者、80岁以上的老人）；其他死亡风险最小的人应该正常生活，并通过被称为“集中保护“（Focused Protection）的自然感染建立对病毒的免疫力；简单的卫生（洗手）和生病时呆在家里；学校应开放亲身教学，并且课外运动应恢复；餐馆和文化活动应开放。(14)
尽管有口罩、隔离和疫苗，新病例再次达到高峰。好消息是死亡率较低，我们没有呼吸机短缺，我们有有效的治疗，我们有测试。我与该州各地的医院讨论，95%的住院成年病人没有接种疫苗。
允许父母与他们的医生讨论决定他们孩子要不要戴口罩和打疫苗的问题。没有科学数据来支持强制戴口罩。疫苗接种需要得到美国食品和药物管理局（FDA）的完全批准，不应该由政府或教育委员会强制规定。
我愿意与任何董事会成员讨论这14篇文章。
(1) Nonpharmaceutical Measures for Pandemic Influenza in
Nonhealthcare Settings—Personal Protective and Environmental
Measures CDC China
(2) Facemasks in COVID19 era A health hypothesis
(3) Infection Fatality Ratios Covid19 persons12 and older AnnIM
Letter
(4) Rapid Expert Consultation Effectiveness of Fabric Masks for Covid
19 Pandemic
(5) Association of State Issued Mask Mandates On Premises Restaurant
Dining with County Covid19 Levels CDC MMWR March2021
(6) A Statistical Analysis of Mandates and Mask Usage in Kansas_ The
Heritage Foundation
(7) Effectiveness of Adding Mask to Prevent SARS CoV2 in Danish
Mask Wearers AnnIM
(8) SARS Cov2 Transmission among Marine Recruits during
Quarantine NEJM
(9) Open Schools Covid19 and Child and Teacher Morbidity in Sweden
NEJM
(10) Experimental Assessment of CO2 Content in Inhaled Air with or
without Face masks in Healthy Children JAMA Peds
(11) Outbreak Covid19 breakthrough infections Barnstable County
Massachusetts MMWR July2021
(12) Covid19 Breakthrough Infections in Vaccinated Health Care
Workers NEJM
(13) Calcifediol treatment and Covid19 related outcomes
(14) Great Barrington Declaration Focused Protection
