新闻 > 国际财经 > 正文

遭中共暂停进口台湾水果进军日本实体市场

台湾冷冻凤梨释迦是台东改良场技术开发,2021年12月顺利移转给业者,将首度以冷冻方式外销,日本是第一站。(中央社)

继凤梨后,中共再卡关台湾水果释迦,日本民众说“请卖到日本”。台贸中心东京事务所所长陈英显15日表示,冷冻凤梨释迦将首度进日本实体市场,已在东京多处车站打广告。

陈英显15日在台贸中心东京事务所对媒体表示,台湾的凤梨释迦是大目释迦和秘鲁番荔枝交配的新品种,全世界仅在台湾有量产,产地在台东,年产量5万7,000吨当中出口1万6,000吨,因现在开发冷冻技术成功,可用冷冻方式销往日本,17日将在东京举办冷冻凤梨释迦发表会。

他说,台湾农委会这次很用心,设计3张产业海报,介绍产地农园加工、果实及切片现况。将来推广步骤是先邀买主采购冾谈,并在几个地下铁或电车车站,比如说东京银座、日本桥、六本木及品川车站打广告,3月将在京都地铁打广告。

他还说,2018年在日本推广冷冻大目释迦,但这次国内最需要协助的就是推广凤梨释迦。凤梨释迦生产规模有2700公顷,在中共禁止进口后,台湾须将部分转内销,部分外销,国际市场须有一定的量才能取得产销平衡。

陈英显认为,有必要开发冷冻凤梨释迦,这种水果属极富魅力的精品,在日本有一定数量的愿景,值得开发。

他表示,这次将是台湾凤梨释迦第一次攻进日本实体市场。水果过去是赠礼市场,台湾的蜜枣、椪柑过去很少进到日本实体市场,采预约邮购寄到家,因没办法在实体摆太久。但是,冷冻水果可摆半年或一年。

他说,冷冻凤梨释迦是台东改良场开发的技术,去年12月顺利移转给业者,是一项新技术,第一次以冷冻方式出口到海外市场,日本是第一站,在国内也没有上市过冷冻凤梨释迦,因为在国内是吃生鲜的。

他附带说明,国内今年1月底年货大街有少量展示冷冻凤梨释迦,向出口商介绍,加工品有冰棒冰淇淋等。

他说,就推广立场来看,有必要引导消费者购买,需要有实体市场搭配。开发冷冻释迦是新技术,如果日本能接受,将来也可销往美国、新加坡、香港、中东等高所得国家和地区。有冷冻柜储存水果,就可减少果伤,不会有品质问题,还可稳定供销。

被媒体问及冷冻凤梨释迦在日本第一年预期的销售目标时,陈英显答说,因为是新产品,过去没有统计数字,要看消费者反应如何,目前重点摆在提高台湾释迦产业的认知度,有规划一系列推广活动,农委会希望年售2,000吨。

陈英显转述农委会策略指出,农委会初步规划外销目标为5,000吨,其中包含销日的2,000吨冷冻品。

本月底至3月初,日本有一些超市将在水果卖区贩售台湾冷冻凤梨释迦。鉴于摆在冷冻区不明显,所以希望在生鲜水果卖区摆设冷冻柜,一起展售。

台湾为了开发凤梨释迦的冷冻技术,农委会辅导冠南及绿园这2家冷冻加工业者。对日出口贸易商有自然屋、高登豪斯及台农发这3家。日本进口商有Rainbow Fresh、Harawii、登丰商事及一家大公司,共4家;行销则是在电商预售贩卖,包括乐天、台湾好农及台湾旅游电商平台KKday等3处。

KKday日本分社副社长林恭庆表示,冷冻大目释迦已卖2年,去年卖到缺货,等货到需等很久,原本售价2颗5,800日圆(约新台币1,423元),当时有做折扣。今年将另采去皮切块的方式贩售,约2颗份共12包(切块装),价位约3,000日圆,让消费者多一个选项。

林恭庆说,如同陈英显先前所言,台湾释迦是“水果界的LV”,很高档,日本有一定的购买力,他担心会卖到缺货,因此将补强去皮切块冷冻凤梨释迦的数量。

责任编辑: 李韵  来源:中央社 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2022/0217/1709700.html