一部手机显示的Temu应用程序界面
就在外界对TikTok安全性的担忧加剧之际，美国人却在大量下载另一款来自中国的应用程序（app）。这款叫做Temu的电子商务软件用于网络购物，以低得多的价格和亚马逊（Amazon）直接竞争，试图击败该公司。（注：Temu是中国电商app拼多多的海外版。）
例如，联想（Lenovo）无线耳机在Temu上3美元就能买到，而在亚马逊上则要花十多美元。不过，要获得Temu的低价，必须先在社交媒体推广该app，换取优惠券，这使得该app在网络疯传。
自11月份以来，Temu在美国的下载量超过1,000万次，在所有应用程序中高居第一。该平台销售的多数是中国制造的无品牌产品。
人们一般不会把亚马逊或Temu这样的电子商务app和国家安全联系起来。从猫玩具到土豆泥捣碎器，许多美国人只想要最便宜的产品，是不是从中国来的无所谓。
不过，这些产品使得美国消费者更加依赖中国，令北京的税收收入增加，并且让（美国政府）很难在中共对邻近地区的军事威胁、公平贸易和人权等问题上向中共施压。
中共政权也可能利用中国的电子产品（如手机和消费型无人机）监视美国人，或收集和使用他们的个人资料。
2018年8月23日，一架大疆Mavic Zoom无人机，在纽约布鲁克林造船厂的产品发布会上飞行。（Drew Angerer/Getty Images）
尽管来自Temu的猫玩具看起来无害，但会让美国人习惯于直接从中国购买商品，而不是向亚马逊和其它美国商家购买。实际上，美国零售商销售的产品大部分都来自中国，但他们拒绝标注原产地。
从联想耳机在美国市场上倾销这一现象可以看出，Temu可以进行病毒式行销，用低于市场成本的产品挫败竞争对手。这样子，该公司可以有针对性地打击美国制造商，以低价产品将他们淘汰出局，然后祭出垄断高价，或者通过控制（产品）供应来实现政治目的（北京以前就玩过这招）。
目前，Temu的目标可能是取代亚马逊。所以美国人应该对头号敌手（中共）推销的产品保持警惕，（并想一想）在一副耳塞上省几块钱，将付出怎样的长期代价。
美国领导人正在遏制TikTok。他们不仅应该针对该公司，还应该针对Temu。对于来自俄罗斯和中国等敌对国家的产品，（美国当局）应该要求亚马逊始终如一地标注原产地，这样消费者能够知道他们在买哪个国家的产品，出于道德考量要不要买。
拜登政府的官员正试图迫使（中方）把TikTok出售给美国实体，以使其无法影响或监视美国人。推动这件事的人中，领头者来自五角大楼和司法部；由于他们熟悉机密情报领域，对中共构成的国家安全威胁也最了解。
美国副司法部长丽莎‧摩纳哥（Lisa Monaco）在接受《华尔街日报》采访时说，“根据我们自家情报界的判断，我们讨论的这个政府（中共）旨在改变全球技术的使用方式和规范，使其符合自己的利益和价值观；而这不符合我们的利益和价值观。”
美国情报界的这种判断，不仅符合TikTok的情况，也符合Temu的情况。TikTok的所有者是位于北京的“字节跳动”公司，Temu的所有者则是位于上海的拼多多公司。
在涉及到保护美国经济、数据和政治诚信不受北京指挥的间谍、盗窃及施加影响力等活动侵害时，美国财政部一如既往，总是拖拖拉拉。川普政府是这样，拜登总统也是这样。
美国财政部受到华尔街的严重影响，华尔街则受到北京影响。美中每年的贸易总额超过6,000亿美元，美国在中国的机构性投资额更高达2.3万亿美元。
中共把上述每块钱扣为“人质”，企图用其来对付我们。但由于中国出口到美国的产品总额，（远）比我们出口到他们那里的多，因此我们有更多的商业制衡手段。
不过，由于本能地支持自由贸易，到目前为止美国没能有效地利用这一优势。尽管美国（在美中贸易中）放弃了最强有力的工具、放弃了对自己市场的控制权，并且使（中共）这个对民主构成最大威胁的（政权）变得强大，但我们的企业精英及他们在华盛顿和学术界的代言人，往往会支持这种（不对称的）贸易。
在强制出售TikTok的行动失败后，川普政府至少还尝试禁用该app。拜登则以无法执行为由取消了禁令，承诺拿出全面的解决方案。但现在，已经两年过去了，他什么都没做。
国会和共和党州的州长开始（给拜登）“擦屁股”，推动出台禁止在政府设备上使用TikTok的法案。参议院和众议院上周通过的“综合支出法案”中，包含了相关内容。但他们做得远远不够。基于国家安全考量，需要有一个全国性和国际性的解决方案，这样才能提供最大程度的保护。
强制出售TikTok，（美方）可能要支付数百亿美元的代价，这是因为我们多年前没有防患于未然。现在Temu已经崭露头角，需要及时遏制，不然等其壮大了再去买，不管是从金钱还是政治角度来讲，都会贵上10倍。
此外，拿TikTok来说，其美国用户已经上亿，很多是选民，禁用的话人们会很不高兴。同时，越来越多的企业在TikTok上做广告，旨在吸引年轻顾客；现在他们已经尝到了甜头，放弃这部分利益会很难。我们不应当让同样的情况发生在Temu身上。
TikTok和Temu，我们都应该禁用，而且要敦促其它国家也禁用。应该要求亚马逊和其它电子商务公司逐步把供应链从中国和俄罗斯转移出去，或者至少标注原产国。维护我们的自由和主权，有赖于这类增加透明度和鼓励道德行为的决策。
作者简介：
安德斯‧科尔（Anders Corr）拥有耶鲁大学政治学学士和硕士学位（2001年）、哈佛大学政府学博士学位（2008年），也是科尔分析公司（Corr Analytics Inc.）的负责人与《政治风险杂志》（the Journal of Political Risk）的出版商。他曾对北美、欧洲和亚洲进行广泛的研究，著有《权力的集中》（The Concentration of Power，于2021年出版）和《禁止闯入》（No Trespassing），编辑过《大国，大战略》（Great Powers, Grand Strategies）等。
原文：China’s E-Commerce Is a Hazard to America刊登于英文《大纪元时报》。
本文所表达的是作者的观点，不一定反映《大纪元时报》的立场。
