新闻 > 北美新闻 > 正文

FBI滥权监视传统天主教徒 雷局长:感到震惊

今年2月,联邦调查局 弗吉尼亚州里士满办事处泄露的一份2023年1月的备忘录显示,该机构关注传统派和拉丁弥撒天主教教区,称“在下一次大选周期到来之前”极端分子可能会对这些教区感兴趣。 为了应对“激进的传统派天主教徒 ”的这一所谓的极端主义 威胁,这份由FBI里士满办事处至少五名官员签署的备忘录建议,在2024年大选之前在天主教教区安插秘密线人。

2023年7月12日,在华盛顿国会山,联邦调查局局长克里斯托弗‧雷在众议院司法委员会举行的“监督联邦调查局”听证会上作证。(Saul Loeb/AFP via Getty Images)

美国联邦调查局 (FBI)局长克里斯托弗‧雷(Christopher Wray)周三(7月12日)向国会作证时表示,当他得知一份内部备忘录将天主教团体列为极端分子时,他感到“震惊”。

今年2月,联邦调查局 弗吉尼亚州里士满办事处泄露的一份2023年1月的备忘录显示,该机构关注传统派和拉丁弥撒天主教教区,称“在下一次大选周期到来之前”极端分子可能会对这些教区感兴趣。

为了应对“激进的传统派天主教徒 ”的这一所谓的极端主义 威胁,这份由FBI里士满办事处至少五名官员签署的备忘录建议,在2024年大选之前在天主教教区安插秘密线人。

2023年6月28日,华盛顿联邦调查局大楼。(Madalina Vasiliu/英文大纪元)

该备忘录讨论了“通过接触传统天主教教区以及安插新的消息来源,以便获悉礼拜场所,获取有关报告,来减少极端主义 的威胁”的前景。

该泄露的备忘录引起了共和党人和天主教徒 的强烈不满。共和党人将这一发现描述为联邦政府被武器化以打击保守派的最新进展。里士满教区的巴里‧克内斯托特(Barry Knestout)主教称这份备忘录是“对宗教自由的威胁”。

周三,FBI局长雷在众议院司法委员会作证时回答了有关备忘录的问题。

委员会主席吉姆‧乔丹(Jim Jordan,俄亥俄州共和党籍)问雷,“传统天主教徒(traditional Catholic)和激进派传统天主教徒(radical traditional Catholic)之间有什么区别?”

雷回答说,“嗯,我不是研究天主教教规方面的专家。”

 

 

当乔丹指着一月份的(FBI)备忘录提醒他问题的背景时,雷试图淡化问题的广泛性,指出该备忘录源于一个地方办事处,对联邦调查局的政策没有其它影响。

雷说,“你指的是里士满备忘录,这是一个单独的外地办事处的单一产物,当我发现此事后,我惊呆了,并下令将其从联邦调查局系统中撤销和删除。”

雷后来再次强调,这份文件不是“我会为之辩护或开脱的东西,而是我认为令人震惊并将其删除的东西”。

他告诉该委员会,联邦调查局不会招募或利用秘密消息来源对宗教机构进行渗透、锁定或报告,该备忘录违反了联邦调查局的政策。

委员会小组被阻止与备忘录作者谈话

虽然雷说他对这份文件不满意,但他强调,据他所知,这份文件没有导致进一步的调查行动。

在雷对该文件表示谴责后,乔丹进行了反驳,并且再次要求允许委员会小组与该备忘录的作者,以及里士满当地办事处授权编写该备忘录的人员,进行谈话。

乔丹问道,“既然你感到震惊,为什么不让我们与编写这份文件的人员谈谈呢?”

雷说,“我们正在努力完成对所发生事件的内部审查”,随即就被乔丹打断了。

乔丹说,“(为什么)我们必须等待,我们国会和美国人民必须等待,等着你们完成内部审查——这不是刑事调查——而是内部审查,然后我们才能与写这份备忘录的人员谈话?”

雷在回答时承诺,当该机构结束审查后,“应该会很快,我们就会回来……根据我们的发现提供简报。”

2023年6月21日,华盛顿,众议院司法委员会主席吉姆‧乔丹众议员(俄亥俄州)在特别检察官约翰‧达勒姆(John Durham)在国会作证时讲话。(Madalina Vasiliu/英文大纪元)

乔丹沮丧地说,他“不需要内部审查”就可以知道备忘录背后的动机都是出于“政治”。

他援引了备忘录中的话:“极端派和激进派传统天主教徒可能出于共同原因参与的事件包括堕胎权、移民问题、平权法案和LGBTQ保护等领域的立法和司法判决。”

乔丹说,“这就是政治,这就是他们在下届大选前行动的动机,他们在谈论边境、平权法案和堕胎权——绝对是政治。”

雷在辩论式听证会前为联邦调查局辩护

在该机构涉嫌实施一系列滥用职权的行为之后,雷在辩论式听证会前的开场白中,为联邦调查局进行了辩护。

雷在开场白中说,“在我接受你们提问之前,我想谈谈联邦调查局38,000名员工每天所做工作的广度和影响,因为联邦调查局的男女工作人员为保护美国人民所做的工作,远远不只是似乎能够占据所有头条新闻的一两项调查。”

雷指出,该机构去年逮捕了2万名暴力罪犯和性侵犯儿童的犯罪分子。

雷说,该机构还在“打击利用美国西南边境向全国各地社区贩运芬太尼和其它危险毒品的贩毒集团(卡特尔)”。

他说,这一数字包括对目前利用南部边境不安全因素的中美洲贩毒集团进行的300多项调查。

雷还提到了该机构如何打击贩毒集团把芬太尼分销和进口到美国的行动。

他说,“仅今年一年,我们就缴获了数百公斤芬太尼,阻止了致命毒品进入美国各州的预定目的地,挽救了无数美国人的生命。”

此外,他还提到了该机构为反击“中国政府窃取我们最宝贵的机密、夺走我们企业的创意和创新,以及压制美国国内言论自由的行为”所做的各项工作。

雷描绘了这样一幅图景,这些类型的活动是联邦调查局的核心特征和工作。

尽管如此,许多共和党人和民主党人仍对该机构表示担忧,尤其是对其错误使用《外国情报监视法》(the Foreign Intelligence Surveillance Act)等监视工具表示担忧。

此外,2024年共和党总统提名的大多数热门候选人,包括前总统唐纳德‧川普特朗普)、佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯(Ron DeSantis)、前副总统迈克‧彭斯(Mike Pence)和前南卡罗莱纳州州长妮基‧黑利(Nikki Haley)都表示,他们几乎会在上任后立即撤换陷入困境的联邦调查局局长。

原文:FBI Director Says He Was ‘Aghast’ at Agency Memo Targeting ‘Radical Traditionalist Catholics’刊登于英文《大纪元时报》。

责任编辑: zhongkang  来源:英文大纪元记者Joseph Lord报导/秋生编译 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2023/0714/1927035.html