美元与黄金挂钩示意图。
英文大纪元专栏作家Daniel Lacalle撰文／信宇编译
当前，美国制造业和消费者信心疲软令人深感忧虑，特别是考虑到所有那些所谓无懈可击的凯恩斯主义（Keynesian）政策正在大行其道，大力推行。
鉴于由福利计划驱动的疯狂赤字支出，3月份密歇根大学（the University of Michigan）发布的消费者信心指数从76.9降至76.5，甚至比预期还要糟糕。需要指出的是，该指数在2019年曾达到101的高点，而且还没有恢复2021年3月全球疫情封控之后重启效应所带来的短暂反弹。显而易见，消费者信心仍然低得令人难以置信，而预期指数的下降完全可以解释最近的经济下滑。持续的通货膨胀、高启的油价和不断下降的实际工资等因素可能是普通民众预期不佳的原因。此外，在消费者信心指数不佳之前，上个月的控制组零售额也不尽人意。
不得不承认，这不是一个强劲的经济。消费者信心指数、劳动参与率、失业率与人口比例以及实际工资增长仍然大大低于新冠全球疫情之前的水平，而这是在新增6.3万亿美元公共债务之后，到2024年底很可能达到8万亿美元。
美国制造业的疲软也是一个问题，因为考虑到世界各地产生的机遇，这本来应该是一个高速增长时期。2月份的工业产值反弹了0.8%，然而1月份的数字被修正为更大幅度的下滑1.1%。如果我们将纽约州调查的下降（3月份为负20.9）考虑在内，制造业的衰退似乎将持续下去。
美国经济的形态也反映了软着陆说法的不可能性。通胀仍然远高于目标，债券收益率反映了持续通胀的现实。此外，货币供应量的增长早在几个月前就已停止下降。
如果货币供应量上升，政府支出继续增加，美联储将无法降低利率，公民因失去购买力而陷入贫困的形势将继续下去。
这就是增加支出和税收的疯狂财政政策产生的结果：增长乏力、制造业衰退、消费者信心恶化等。
需求侧政策和凯恩斯主义实验正在让一度强劲的经济走上与欧元区相同的道路：滞胀（stagflation，停滞性通货膨胀）。一个警示信号应该是，公共债务的增加完全证明了国内生产总值的复苏是合理的。
这就是非常规货币和财政实验的问题所在。政府在接受大规模支出和债务货币化的前提是，一旦出现警示信号，就会实施控制政策，然而一旦出现警示信号，却从未停止支出。与政府关系密切的经济学家指出，如果通胀上升，政府将重新考虑并调整预算，警钟长鸣。现在，我们已经听到了所有的警钟，而政府却继续若无其事置若罔闻。《降低通货膨胀法》变成了《通胀持续法》；政府借贷的上升在10年期和30年期曲线上显而易见；私营经济明显萎缩等。
相信政府会在支出狂潮之后节制开支，这简直是一个极其危险的赌注，其结果往往是公民的境况更加糟糕。一旦开始，就停不下来，结果必然是税收增加、增长乏力、实际工资降低、美元购买力下降等。美国经济中的所有数据都在呼唤“买入黄金”，因为政府总是宁愿摧毁货币，也不愿缓和预算赤字和政府规模在经济中的比重。
作者简介：
丹尼尔·拉卡勒（Daniel Lacalle）博士，是对冲基金特雷斯斯（Tressis）的首席经济学家，著有《自由还是平等》（Freedom or Equality,2020）、《逃离央行陷阱》（Escape from the Central Bank Trap,2017）、《能源世界是平的》（The Energy World Is Flat，2015）和《金融市场的生活》（Life in the Financial Markets,2014）等著作。
原文： US Economic Conditions Scream‘Buy Gold’刊登于英文《大纪元时报》。
