日本连锁回转寿司集团“寿司郎”日前在北京开设首间分店,大受北京市民欢迎。日本福岛核电厂一年前开始向太平洋排放核污水,引起中国政府强烈不满,北京及香港政府更分别对日本食材发全面及局部进口禁令。但一年过去,北京“寿司郎”分店开张,即使要排队10小时亦无阻大陆人吃寿司的决心,食客被日本网民戏称“证明了日本食品的安全性”。与此同时,香港日式餐厅的生意则一落千丈,有东主向本台表示即使现在港府撤销禁令,亦无法挽救低迷市道。
港府耗费千万公帑每日检测200多次日本食材
周五(23日)是日本福岛第一核电厂向太平洋排放核废水一周年,过去一年,除大陆海关全面禁止日本海产进口,香港亦禁止日本10个都道府县出产的食材入口。香港餐饮联业协会会董陈强周五向《明报》表示,现时食客已对日本食材恢复信心,“几乎无”担忧核污水。但报道同时发现,港府在过去一年合共向日本进口食品进行7.8万次检测,即平均每日检测约213次,耗费1000万公帑,但港府从未公布任何样本幅射含量超标。
北京市民排10小时食“寿司郎”大赞“特别好味”
讽刺的是,尽管中港政府大规模禁止日本海产进口,但市民“身体却很诚实”。日本连锁回转寿司集团“寿司郎”日前在北京开设首间分店,综合日本媒体报道,周三(21日)分店开幕当日,有食客为食寿司排队10小时。《共同社》报道,有大陆食客大赞北京分店味道与日本一样,形容“鱼特别新鲜、味道特别好吃”。
日本连锁餐厅“寿司郎”北京分店在日本排放核污水一周年前夕开业,吸引食客排队10小时光顾,有食客向日本电视台摄制队形容寿司“特别好味”。(东京电视台片段截图)
事件引起中日网民热烈讨论,有日本网民在东京电视台YouTube有关报道下留言,指“他们(大陆人)正在自己证明日本食品的安全性”,但更多的是对寿司郎在大陆扩张表示震惊。至于大陆网民亦揶揄同胞“行动最实际”、“看到和服喊打喊杀的国民好意思吗”。
“排队事件”曝光后引来中日网民讨论,有日本网民在东京电视台留言,翻译成中文大意指大陆食客“证明日本食品的安全性”;亦有网民留言写道“错误的判断”,怀疑是形容寿司郎在中国扩充业务的决定。(东京电视台YouTube留言截图/粤语组制图)
港日式餐厅规模缩减一半东主:现撤禁令也难挽救
岗师父在香港经营日本料理餐厅,日本直送食材是主打之一。他指在排放核废水后初期生意直线下滑,虽然近半年有好转迹象,但他旗下的餐厅已从高峰期的4间分店,缩减至现时只剩2间。而日本驻港领事馆则向《明报》表示,香港去年有三分一日本餐厅结业。
他认为即使港府解除禁令,对生意帮助都不大:“很多餐厅已经做不住,都已经倒闭,亦都不会因为你解放这10个县,令生意突然突飞猛进、突然上升,在香港的日本餐厅又会慢慢重开,我不觉得会有这样的情况。当然在我的立场、作为我做采购的立场,我觉得是好事,始终香港都是美食的天堂。”
食环无预警扣货令供应商损手、顾客“不开心”
岗师父指,港府主要针对关东地区的禁令对采购的影响不大,因为可以在关西及北海道等地搜罗同类食材,反而是食环署扣押进口食材进行幅射检测,对餐厅及供应商带来损失。
他说:“基本上都是到货前15至20分钟(供应商)才通知我们,‘今日食环署在机场扣了些货’,变成令我们要做补救其实有困难,因为我们在那一刻已经帮客人预订了某些食材,突然之间它不能来,当然对我们公司会有影响。因为我们答应了客人,今日帮他们预留了这些食材,但突然之间可能政府扣押了,拿去验辐射诸如此类的东西,变成令到客人不开心。”
生意下滑受多重因素影响餐厅东主冀减检测次数
岗师父希望当局可以减少货物检测次数,减少食材被扣押的风险;同时估计生意下滑是因为移民潮、港人北上消费,及食材禁令等多重夹击造成,另外亦受经济不景、疫情改变消费模式的后遗症影响。
他认为:“自从疫情之后很多人是叫外卖,外卖回家吃而不再上街消费,这都是一个很大的问题,在手机应用程式按个掣就自动送上来。但他们这班人消费力有多高?他们会否坐下叫一瓶清酒来喝、或者吃一些进口货,这些不会的,只是填饱肚子就可以。”
大陆海关声称全面禁止日本海产进口的同时,大陆市面上仍有新鲜日本食材供应,甚至连寿司郎分店亦一开再开。岗师父估计,日本海产相信是经香港或者其他第三方国家转口。