大陆中心/庄芷榆报导
▲国父孙中山。(图/翻摄百度百科)
国父的本名其实不叫“孙中山”,且他终其一生也从来没这么自称过。但为什么后人总是这样称呼他呢?而不是本名“孙文”?为什么会有这样的现象呢?其实这个名字的背后大有玄机!
孙中山是广东香山(今中山市)人,在孙氏家谱上记载的名字是孙德明,幼名帝象,稍长取名文,字日新(后易为粤语同音之逸仙);而“孙文”是在他11岁进私塾读书的时候,老师为他取的名字。
由于“孙文”这个名字好写又好记,所以后来他当大总统的时候,所颁布的各种文书,签的都是“孙文”这个名字,甚至于在他过世之前,在遗嘱上所签的名字,也是“孙文”这两个字。
▲▼孙中山签名也不签“孙中山”。(图/翻摄自微博)
至于人们熟知的“孙中山”一名,则要从孙中山为革命流亡日本说起,他为秘密活动安全起见,在日本曾使用中山樵、高野长雄、中山二郎、吴仲这些假姓名。其中以中山、高野用得多。
既然“中山樵”只是化名,那为何后来大家又会称他“孙中山”呢?据说是有名的学者章士钊在编辑《三十三年之梦》这本书的时候,犯了一个错误,那就是他把“中山樵”跟“孙文”连在一起了。
《三十三年之梦》是一本自传形式的书,他的作者是中山先生在日本的好朋友,名字叫做宫崎寅藏。宫崎先生在这本书里面除了谈自己的经历之外,还提到他跟孙文认识、交往,以及加入革命组织和筹备起义的过程。
在1903年的9月,章士钊用“黄中兴”这个笔名出版发行了这本《孙中山》!从此以后,“孙中山”这个名字,就广泛的流传开来。