评论 > 短评 > 正文

颜丹: “卢比奥”被改名 中共流氓本质尽显

作者:

2020年8月,中共外交部宣布制裁“卢比奥”。(网页截图)

美国“对华鹰派”议员卢比奥(Marco Rubio)被选为国务卿之后,中共的反应就成了世界关注的焦点,尤其是中共是否会解除先前两次对他的制裁。

但最近人们发现,中共党媒《参考消息》在“1月21日译名发布:马尔科·鲁比奥”一文中写道,“外文全称:Marco Rubio中文译名:马尔科·鲁比奥背景介绍:据美联社1月20日报导,美国参议院当日以全票通过的表决结果批准马尔科·鲁比奥担任国务卿……”。

在郑重其事地对他进行“译名发布”后,中共另一个权威部门——中共外交部也在1月22日的发布会上,被问到“中方最近将美国国务卿‘卢比奥’的中文译名更改为‘鲁比奥’。这种改变是否意味着他不再被中方制裁”。然而,发言人当众给出的回答却是,“还没有注意到”,“更重要的是他英文名字”。其实,这前面一句就是在刻意淡化“改名”这件事,而后一句则更是在迫不及待地向外界传递对鲁比奥的尊重之意。尽管外交部提到了当年“中方的制裁”,但发言人却说,这“针对的是损害中国正当权益的言行”。

看来,这话想表达的意思是“制裁没有错”。这也等于回答了,对卢比奥的制裁不会解除。因为解除了制裁,就说明卢比奥是被冤枉的,而美国当年针对中共所进行的制裁更是正义的,是拨乱反正之举。

回首2020年7月9日那天,美国财政部公开表示,将对中共新疆四名“严重侵犯新疆少数民族的权益”的现任或前任官员实施制裁。尽管这一制裁是根据已授权美国政府来惩治世界范围内违反人权及显着腐败官员的《全球马格尼茨基人权问责法》来实施的,拥有合法依据,但中共仍不分青红皂白地进行了反制裁。7月13日,中共外交部公开宣布对美国联邦参议员卢比奥等一家机构和4名个人的制裁。到8月7日,美国财政部又针对香港问题,对林郑月娥“施行北京打压自由和民主程序的政策”进行谴责,并宣布对以她为首的11名侵犯人权与损害香港自治的中港官员进行制裁。8月10日,中共宣布,对卢比奥等11名美方人员实施制裁。

如今,四年半过去了,中共此时若突然撤销对卢比奥的制裁,就需要拿出天衣无缝的理由来堵五毛、粉红的口。但显然,撤销对卢比奥的制裁,意味卢比奥及其代表的美国对中共及其党徒成员的制裁是对的,这些中共党徒的确在中共的亲自指挥、亲自部署下,在新疆、香港侵犯过人权、戕害过人命,这是难以让一直追随中共的五毛、粉红接受的。

你制裁了半天,结果错的是你,中共能这样当众扇自己耳光吗?在新疆搞集中营,对这里的民众动用酷刑,又搞活摘器官;还把大陆的军、警运到香港,对这里的同胞搞暴力维稳,这都是违宪之举、是最邪恶的反人类罪,中共那些头头脑脑敢承认?

既然不敢,中共就得死咬自己的制裁非常合理、毫无破绽的。明摆着就是自己做的恶,中共却死不承认,还倒打一耙,不是流氓至极是干不出来的。试想,若没有切实证据指向中共在新疆、香港犯下的罪行,《全球马格尼茨基人权问责法》等国际法的大棒又怎会不偏不倚地朝着中共打来?但时至今日,川普上台,感到自己大势已去的中共却依然死不悔改,还坚持说当年是美国在“损害中国正当权益”。这种继续耍无赖的样子所彰显的就是中共的流氓本质。

中共常摆出“我是流氓我怕谁”的蛮横嘴脸来唬人。中共掩耳盗铃般将“卢比奥”改成“鲁比奥”,其实因为这一改,它骨子里的那点心虚就全暴露出来了。这对于在国际社会早已臭得没啥朋友的中共来说,可谓是至深的恐惧。

但这怨不了别人,中共自作聪明把人家的名字改一下,不过是想变被动为主动,结果却让自己成了众矢之的。本想把以前的丑遮住,如今却丢了更大的丑。这还不算,把不敢得罪川普政府、不敢跟美国闹掰的那点小人之心也暴露出来了。《解体党文化》一书早已指出,“共产党的价值观,是一种不断变动和调整的动态系统,其核心简单地说就是权力和利益”。一旦遇到了能直接卡自己脖子的更厉害的敌手,中共服软比谁都快。

恃强凌弱、欺软怕硬本就是中共一贯的做派,以前当“战狼”是做给老百姓看的,现在收起“战狼”嘴脸,也是受自己搞垮的经济形势所迫,同样要给老百姓一个交代。如今连五毛、粉红都知道,不跟美国搞好关系,中共国就只能加速崩溃。

但关键却在于,偷摸把“卢比奥”改成“鲁比奥”是最大的败笔,也达不到忽悠老百姓的目的。把汉语名字改一个字,就能让人认为是两个人吗?既然是这么重要的一个大人物,为什么要把人家的名字给改了?本来没啥事,现在却多出了一堆问题。

几十年来,中共都已经武装到牙齿了,建一个防火墙就能把整个自由世界都屏蔽在中国人可听、可视的范围之外。在这样一个密不透风的国家长期搞“一言堂”,中共却还是担心老百姓会知道、并相信美国对中共国官员的制裁及其原因是正确的、有道理的。

这说明什么?说明中共已羸弱至极。把这种骗不了几个人的劣质骗术继续拿出来行骗,看来中共也是没招了,无法改弦更张,更不会停止作恶,中共只能硬着头皮将最具侮辱性的骗术进行到底了。更何况,“皇帝的新装”本就是中共的偏爱,丢人现眼,只要以丑为美的中共自己觉得好看就行。

责任编辑: 李广松  来源:大纪元 转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2025/0125/2165303.html