2026年8月7日，美国国务卿马可·卢比奥发表讲话。关系的变化。
根据中共党媒的报导，今年卢比奥的贺词中说，“美国向中国人民致以良好祝愿，祝愿中国人民在未来的一年里和平、健康、幸福。”
去年的贺词中，卢比奥使用的祝福语是“health, happiness, prosperity, and peace”（健康、幸福、繁荣与和平），语义递进，逻辑清晰，文字本身也具有韵律感。
但今年的祝福语换成了“goodwill, peace, health and happiness”（友善、和平、健康和幸福），不但将“繁荣”换成了“友善”，还调整了顺序，特意将“友善”与“和平”放到前边。
原句换上“goodwill”（友善），在英语表达中显得有些不协调。美国驻华大使馆公众号的译文避开了英文原文的问题，改成了“祝愿中国人民在未来的一年里和平、健康、幸福”。
祝福语将“繁荣”替换成“友善”，令人联想到中国经济的衰退、美中在经贸领域的对抗，以及中国人在中共煽动下对美国的敌意等等。
就在几天前，华府举办了“排场空前”的川习会，美中首脑极力向外界展示“友好气氛”。但外界分析，双方“作秀”成分比较大，美中对抗的根本性矛盾无解，这只是一次“战术性”的暂时缓和关系。
9月24日的白宫国宴上，没有中企高管获邀出席。外界分析，这可能说明川习会前双方的经贸谈判没有结果。
美中双方都释放信息，今年年底前，美中首脑还可能在深圳、迈阿密两次会晤。
