一份新报告称，缅甸价值数十亿美元的玉石产业中存在的腐败和环境浪费问题。（盖帝图像）
阿波罗网王笃若报导/手握翡翠和近半重稀土，缅甸却穷到3700万人陷困！中共为何盯着不放？
缅甸曾是"亚洲粮仓"。据剑桥大学出版社的《Burma’s Economy in the Twentieth Century》，1900年代前十年，缅甸每年平均出口217万吨稻米与稻谷，仰光一度能和加尔各答、新加坡、上海相提并论。百年后，连军政府的预算都要靠央行垫。
据缅甸独立媒体《The Irrawaddy》10月15日报道，军政府控制的议会批准向央行借款最高2.1兆缅元，约合10亿美元，用来填补2026至2027财年的赤字，不过那是按官方固定汇率算的。外汇交易商给出的非官方汇率已从月初的4450缅元兑1美元升到4670，按这个价算，这笔钱只剩4.5亿美元左右。据反对派民族团结政府(NUG)计划、财政和投资部长丁吞奈(Tin Tun Naing)估算，政变以来军政府掌控的央行已印出近30兆缅元，约是文人政府时期的8倍。澳洲罗伊国际政策研究所研究员Sean Turnell早在2024年就指出，超过70%的赤字靠央行融资。世界银行6月报告说，4月通胀达24.6%，2025至2026财年经济估计萎缩2%。
日子也跟着塌了。联合国开发计划署(UNDP)10月8日的报告显示，缅甸超过3700万人，占总人口68%，处于多维贫困或面临跌入贫困的风险，其中约1790万人已经陷入，另约1950万人处于脆弱状态。这个口径含健康、教育和生活条件，不能直接和收入贫困率比。若看UNDP此前的数字，贫困率从2017年的24.8%涨到2023年的49.7%。最大城市仰光的城市贫困率，据UNDP从10%升到43%。
可是这个国家坐在宝山上。缅甸供应全球超过95%的硬玉翡翠，国际监督组织Global Witness在2015年估算，2014年翡翠产值最高可达310亿美元，相当于官方GDP的48%，其中只有极少部分进了财政和民众口袋。克钦邦的矿区，据路透社2025年报道，产出约占全球重稀土供应的一半，那是电动车马达、风力发电机和军工雷达里不可缺的镝和铽。皎漂通往云南的中缅原油管线，在缅甸境内约771公里，让部分石油能绕开麻六甲海峡。
中共最放不下的，是稀土。路透社2025年报道，中共当年初与克钦独立军(KIA)谈判，要求它停止进攻距中缅边境不到100公里的八莫，否则不再购买其控制区开采的稀土，并封锁包括稀土在内的所有出口，同时承诺扩大边境贸易、给更多商业便利。独立分析师说，中共不是要平息整场内战，只想让战事降温，保住矿和投资。路透社同年6月还报道，由中共支持的佤邦联合军(UWSA)在掸邦保护新开的稀土矿场，其中至少一座由中国公司经营。康奈尔大学今年4月的一场讲座摘要也提到，中共官方说不干涉，实际同时与军政府和部分民族武装保持联系，好在各方都握有筹码。
于是矿成了战争的钱袋。Global Witness 2024年调查发现，克钦邦的稀土矿区分别由亲军方民兵和其他民族武装控制，缺乏监管，收入可能成为冲突资金。早在2015年，Global Witness就发现翡翠矿业与军方高层、受制裁人士及关联企业关系密切。世界银行2025年12月报告说，缅甸公共债务预计仍高于GDP的60%，电力不足、劳力短缺、内需疲弱，都在拖住复苏。
分析师指出，缅甸地下有财富，卡住的是这些财富转不成政府税收、公共建设和家庭收入。
