
美国佛州联邦地区法官史蒂文·梅里戴(Steven Merryday)裁定,允许美国总统川普针对《纽约时报》和企鹅兰登书屋(Penguin Random House)提起的150亿美元诽谤诉讼继续推进。图为《纽时》位于曼哈顿的总部。(Samira Bouaou/英文大纪元)
周四(11月19日),美国佛州联邦地区法官史蒂文·梅里戴(Steven Merryday)裁定,允许美国总统川普针对《纽约时报》和企鹅兰登书屋(Penguin Random House)提起的150亿美元诽谤诉讼继续推进。法官驳回了川普提出的27处表述,但保留7处涉及逃税与洗钱的核心指控。
法官:《纽时》存在刻意回避真相的问题
法官梅里戴在长达12页的裁决书中指出,川普有合理依据主张,相关表述“基于不完整且极为有限的讯息”。
这些表述出自《纽时》记者苏珊娜·克雷格(Susanne Craig)与拉斯·比特纳(Russ Buettner)合著、由全球最大综合图书出版商企鹅兰登书屋于2024年出版的《幸运的失败者:川普如何挥霍父亲的财富并制造成功的假象》(Lucky Loser: How Donald Trump Squandered His Father's Fortune and Created the Illusion of Success)。
法官裁决书列举的保留指控包括,这本书内容称“川普从其父亲那里获得了相当于超过4亿美元的财富,其中大部分是通过欺诈性逃税计划获得”。
梅里戴指出,川普与其父亲实际上均未因税务欺诈被起诉或定罪。他写道,“起诉书中的事实可以合理推断,作者和出版商明知道,如果不依赖必要的事实、详细法律研究以及分析后形成的合格专业意见,就不能得出违反税法(遗产税和赠与税法)的结论,但被告却故意不去获取此类意见。”
法官批评,尽管《纽时》声称分析超过10万页财务记录,也咨询过税务专家,但明知前检察官和学者的相关评论,并不足以构成正式的法律意见,“仍刻意不寻求专业意见,这属于回避真相的典型例子”。
法官还表示,《纽时》白宫首席记者彼得·贝克(Peter Baker)于2024年发表的报导《对川普而言,一生丑闻正迎向审判时刻》(For Trump, a Lifetime of Scandals Heads Toward a Moment of Judgment)中的一句话,也同样基于不完整的讯息进行任意定论。
这句话称,“调查川普与黑手党可能联系的当局,发现了违反洗钱规定的行为,并因他规避股票交易规则而对其处以罚款。”
川普诉讼的27处表述遭法官驳回
法官梅里戴提到,根据1964年美国最高法院在“《纽约时报》诉沙利文案”(New York Times v. Sullivan)中确立的原则,引发诉讼的其它27处表述不构成可诉诽谤。
该裁决确立,在美国宪法第一修正案的保障下,公众人物若要赢得诽谤诉讼,必须证明被告存在“实际恶意”,即明知陈述虚假,或罔顾事实仍执意发表言论。
这些被驳回的表述包括,该书称川普“会被那些表现出暴力倾向的男人所吸引,并怀念认可通过肢体暴力解决争端的日子”,以及《纽时》文章中引用其关系疏远的侄女玛丽·L·川普(Mary L. Trump)的说法,宣称川普“通过作弊进入大学”。
此外,法官还驳回了2项诉由,《纽时》第一篇文章中有关真人秀《谁是接班人》(The Apprentice)诞生过程的指控已全部被驳回。
双方回应法官判决
川普法律团队发言人透过电子邮件告诉《英文大纪元》,“川普总统将继续追究假新闻欺骗美国人民的责任。这些被告必须为故意、恶意诽谤川普总统的行为负责。《纽时》长期以来为了其左翼政治议程诽谤川普,今天的重大裁决是美国诚信的胜利。”
《纽时》发言人查理·施塔特兰德(Charlie Stadtlander)在给《英文大纪元》的电子邮件中表示,该报对文章中大部分指控被驳回感到鼓舞,但仍认为剩余指控没有法律依据。施塔特兰德还宣称,“《纽时》会捍卫这个国家自由和独立新闻界的权利。”
企鹅兰登书屋则发表声明说,“我们有信心本案的证据将让这起诉讼被全部驳回,也将继续支持这本书及其作者。”
法官则拒绝了川普第三度修改起诉状的请求,并要求《纽时》在28天内提出正式答辩。另外,本案接下来将进入证据开示(discovery)程序。
(本文参考英文大纪元报导)
p="">

















