大陆经济目前不但面临成本优势消失困境，还要为此前的无序发展埋单。高污染、严重产能过剩的河北钢铁业就正经历转型阵痛，连同水泥、平板玻璃、煤炭，如压减产能到位，四大产业将有一百零六万人面临失业。
| 钢业严重产能过剩，或令大批民工丢失饭碗。 |
钢价跌回「白菜价」
一直以来以出口为导向，牺牲环境、资源和压榨劳动力价值推动经济增长的发展模式，是中国经济迅速发展的秘方。虽然现跃升世界第二大经济体，但经济基础非常薄弱。国家主席习近平去年中首提出中国经济「新常态」的概念，意为要大家容忍经济增速下滑，将之视为常态，为未来的经济结构调整腾挪更多的政策空间。
目前钢铁业成产业转型的头号目标，市场需求退潮，钢价急转直下跌回上世纪九十年代的「白菜价」，暴露出严重产能过剩，能源消耗和环境污染日趋加重。国务院要求二O一七年底全国压减八千万吨钢铁产能，其中六千万吨落在河北，相当于去年德法两国的粗钢产量。河北省书记周本顺说：「我们要咬紧牙关，因为这是一次没有退路的出发。」压产涉及的还包括水泥、平板玻璃、煤炭。石灰是炼钢的重要辅料，而土法烧窑是主要污染源，但作为河北的「吃饭产业」，武安市淑村上万人以此为业，几乎家家户户都有窑口。高峰时每口窑一年净赚三四十万元人民币，近年政府取缔土窑时，几百村民都哭了!
来源：苹果日报