首页 > 李馨编译报导

警方:赵安吉酒驾三倍上限 求救电话打了8分钟 车子掉入池塘身亡(图)
2024-03-21

周三(3月20日)公布的一份警方报告显示,福茂集团首席执行官、美国参议院少数党领袖米奇‧麦康奈尔(Mitch McConnell)的妻妹赵安吉(Angela Chao)上个月是在醉酒后驾车掉入池塘身亡的。

美科技公司裁员加剧 被解雇者面临就业难厄运
2024-03-17

随着科技行业裁员加剧, 被解雇者感觉越来越难找工作。图为脸书母公司Meta的标志。(Kirill Kudryavtsev/AFP via Getty Images)随着科技行业裁员人数达到了自2001年互联网泡沫破裂以来的最高水平,业界人士求职变得越来越困难,为了能找到新工作,...

乌克兰外长驳斥教宗方济各 称该国不会举白旗(图)
2024-03-12

乌克兰外交部长驳斥了教宗方济各关于举白旗的呼吁。图为2024年2月28日,教宗方济各在梵蒂冈保罗六世大厅参加活动。(Tiziana Fabi/AFP via Getty Images)乌克兰外交部长周日(3月10日)在回应教宗方济各(Francis)关于展示白旗的勇气并通过谈判来...

因人质名单问题 以色列抵制加沙停火谈判(图)
2024-03-04

因人质名单问题,以色列抵制了在埃及举行的加沙停火谈判。图为2023年12月3日,在加沙地带南部的拉法(Rafah),以色列针对哈马斯进行轰炸后,浓烟升起。(SAID KHATIB/AFP via Getty Images)以色列抵制了周日(3月3日)在埃及首都举行的加沙停火谈判,...

上诉法院驳回川普暂停支付4.5亿罚款请求(图)
2024-02-29

上诉法官驳回了川普提出的暂停执行纽约民事欺诈案罚款的请求。图为2023年12月7日,美国前总统川普在设于纽约市的纽约州最高法院接受民事欺诈审判时,与律师克里斯‧基斯(Chris Kise,左)和阿琳娜‧哈巴(Alina Habba,右)坐在法庭辩护席上。(Eduardo Muno...

民调:美保守派倾向两共和党副总统人选(图)
2024-02-26

一项民调显示,诺姆是美国保守派最看好的共和党副总统候选人之一。图为2021年7月11日,南达科他州州长克里斯蒂‧诺姆(Kristi Noem)在德克萨斯州达拉斯举行的年度美国保守派政治行动大会(CPAC)上发表演讲。(Brandon Bell/Getty Images)周六(2月...

美FAA禁波音扩大737生产 允许MAX 9复飞(图)
2024-01-25

美国联邦航空局表示,禁止波音737扩大生产。图为2024年1月6日,华盛顿州西雅图,阿拉斯加航空公司的一架波音737 MAX9飞机停在西雅图-塔科马国际机场(Seattle-Tacoma International Airport)登机口。(Stephen Brashear/Ge...

美联储降息即将来临 这对您意味着什么?(图)
2023-12-15

美联储即将降息,这将产生一系列的影响。图为美联储总部大楼。(Karen Bleier/ AFP)美联储周三(12月13日)预测,明年这个时候的利率将比现在的低得多,这意味着明年将有三次降息。利率逆转对消费者、企业和投资者有各种影响,其中许多是受欢迎的。目前美国央行的基准利率处于历...

众议长约翰逊:信仰是美国的重要组成部分(图)
2023-11-15

约翰逊在其周二的评论中认为,“信仰、我们深厚的宗教遗产和传统是作为一个美国人的重要组成部分。”他进一步指出,美国人之间必须保持“道德”,“这样我们才会有责任感”。 “这就是为什么我认为我们需要更多这样的东西。”他强调说,“不是建立任何国教,但我们需要每个人响亮地表达信仰,因为这是我们作为一个国家而言如此重要的一部分。”

85%美国人认为国家正朝错误方向发展(图)
2022-06-30

一项新的民调显示,大多数美国人认为自己的国家正朝着错误的方向发展,其中包括将近八成的民主党人。该调查还发现,美国人对经济感到非常悲观,这意味着美国总统拜登的支持率。

2024总统大选新民调:佛州州长领先川普(图)
2022-06-06

一项新的民调显示,佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯在2024年总统选举中的支持率领先。图为2022年2月24日,德桑蒂斯在奥兰多(Orlando)举行的美国保守派政治行动大会(CPAC)上发表讲话。一项关于2024年总统选举的新民调显示,佛罗里达州州长罗恩‧德桑蒂斯(Ron DeSa...

美国房价持续飙升 中位数最高的十个城市(图)
2022-05-19

美国房价飙升,排名最高的前十个城市多在加利福尼亚州。图为2019年4月16日,旧金山民众查看待售房屋。随着美国的经济进一步复苏,全国房价正在高通胀率下不断飙升,一些地区的涨幅尤为突出。据《国会山报》(The Hill)报导,随着COVID-19疫情席卷美国,2020年第一季度全美...

美国家庭汽油支出剧增一年约5000美元(图)
2022-05-19

数据分析显示,美国家庭现在每年用于汽油的支出相当于5000美元。图为2022年5月10日,一名顾客在伊利诺伊州芝加哥市的一个加油站加油。数据分析显示,美国家庭现在一年用于汽油的支出相当于5000美元,远高于一年前的2800美元。投资咨询公司亚德尼研究(Yardeni Resear...

夏季即将来临美国人将看到电费飙升(图)
2022-05-19

随着能源成本上升,预计今年夏天美国人将支付更高的电费。图为电费账单示意图。夏天即将来临,但随着能源成本上涨,预计美国人今年为空调支付的账单要明显高于往年。据福克斯商业新闻台(Fox Business)报导,美国能源信息局(EIA)估计,今年夏天,美国家庭的电价平均将上涨3.9%,...

美大公司CEO去年薪酬达1470万美元创新高(图)
2022-05-16

去年美国最大公司CEO的平均薪酬达到了1470万美元。图为2019年7月25日,探索(Discovery)传媒集团CEO大卫‧扎斯拉夫在加州比弗利山庄(Beverly Hills)举行的一次活动中发言。一项最新分析显示,去年美国最大公司首席执行官(CEO)的平均薪酬达到了1470...

推特将冻结招聘宣布两名高管离职(图)
2022-05-13

在马斯克即将接管推特之际,该公司暂停招聘。图为2022年3月23日,在法国里尔市(Lille)的一部平板电脑上显示着推特的标志。推特公司(Twitter)的两位高管即将离开这家社交媒体巨头。在埃隆‧马斯克(Elon Musk)即将接管之际,该公司将冻结招聘工作。据《华盛顿观察家报...

市场忧马斯克卖股融资特斯拉股价暴跌12%(图)
2022-04-27

特斯拉公司的市值4月26日损失了1260亿美元。图为2021年1月4日,在加利福尼亚州霍桑(Hawthorne)的特斯拉公司超级充电站,可以看到特斯拉的标志。特斯拉公司(Tesla)周二(4月26日)股价重挫12%,市值一日损失了1260亿美元,投资者担心该公司首席执行官埃隆‧马...

消息:股东施压推特与马斯克进行交易谈判(图)
2022-04-25

知情人士称,推特公司开始就收购交易与埃隆‧马斯克谈判。图为2020年5月27日,马斯克出席在佛罗里达州肯尼迪航天中心举行的新闻发布会。知情人士称,推特公司(Twitter)周日(4月24日)启动与埃隆‧马斯克(Elon Musk)进行交易谈判,此前他以430亿美元的收购报价吸引了...

从大学到退休美国人各年龄段需要买何种保险(图)
2022-04-19

专家给出了各年龄段买保险的建议。图为2022年4月15日,在加利福尼亚州里士满(Richmond),美国最年长的国家公园管理局全职护林员贝蒂‧里德‧索斯金(Betty Reid Soskin,右)在出席了宣布她退休的新闻发布会后,坐在由她女儿(L)推着的轮椅上。图片与本新闻无关。...

美著名主播卡尔森:变性护理是化学阉割(图)
2022-04-12

美国著名保守派主持人塔克‧卡尔森日前抨击了拜登政府为扩大跨性别和非双性未成年人获得性别确认护理所做的努力,称青春期阻断剂等药物为“化学阉割”。

专家:美民主党要继续控制参议院面临困难(图)
2022-04-11

选举预测专家认为,民主党要在中期选举中赢得参议院控制权面临巨大困难。图为位于华盛顿特区的美国国会大厦。据一些选举预测专家和民主党策略师分析,由于一些不利因素,民主党要在今年11月的美国中期选举中保持对国会的控制权将面临很大挑战,尤其是在参议院方面。据《国会山报》(The Hill...