2023年3月31日，辽宁省沈阳市郊区的荒废别墅群。中国房地产业正陷入前所未有的低迷。英文大纪元专栏作家Milton Ezrati撰文／信宇编译众所周知，中共政府一直未能有效应对全国范围内的房地产危机。首当其冲的就是，中共领导层愚蠢地有意忽视了这个问题。2021年房地产危机爆发后...

日前，中共官方发布了二十届三中全会文件，意图通过消费税制改革安抚地方政府，效果有多大？ 此外，文件再次写入了“完善房地产税收制度”，这或许意味着，房地产税的出台，再次重启了“倒计时”。 上半年中共财政收入下降，地方政府卖地收入减18% 美国科技股重跌。7月以来整体债券基金市场，净流入314亿美元。

日经的专栏文章认为，中国经济暂时抵御了零利率和房地产市场崩溃的双重打击。经济增长虽不如以往强劲，但也不像人们担心的那样糟糕。然而，这种得过且过的状态可能不会永远持续下去，一个迫在眉睫的干扰，就是11月美国大选对经济的影响。习近平主持的这次为期四天的领导层全会，是中国政府在这些冲击...

彭博社7月23日报道，中国最高领导人习近平拒绝了分析师提出的大规模刺激方案，仍然坚持要避免像以往那样推动繁荣与萧条周期的大规模刺激。报道提到，在2015年4月的一次会议上，面对西方银行经济学家的一连串问题，中国时任央行行长周小川畅所欲言。据一位知情人士透露，周小川每隔几个季度就会...

美国通胀放缓，经济放缓，美联储不得不降息，这对中国到底是好是坏？主流思路认为，这对中国是大好事，中国被美元的高利息收割，压力巨大，终于可以喘口气了。但是，仔细想想，完全不是这么回事。中国房地产是人类历史上最大的资产泡沫，最高达到了65万亿美元。中国房地产泡沫的破裂，与美联储无关，...

从7月1号到现在，央行只挣扎了22天，就黯然投降被迫降息，彻底打输了国债这一仗，向市场认输。代价就是，银行业彻底悲剧了。

中国国内今年的房价下跌已经是一个不争的事实，而且这一现象并非个案，而是普遍存在。尽管各地政府采取了强有力的救市措施，但房价依然呈下跌态势，这清晰地表明，当前的房地产市场已经步入了一个全新周期：买方市场。从当前的房价动态趋势来看，无论某些人是否愿意承认，房价下滑已成定局。值得注意的...

彭博社报道，一家鲜为人知的神秘公司正在收购华夏幸福债券，其以90%折扣购买债券，然后注销这些证券，取消部分债券可能有助于房地产公司减少债务负担。文章强调，这些资金的来源仍是一个谜。

中共官方最新数据显示，今年上半年，地方政府卖地收入同比减少了18.3%，证券交易印花税更暴跌了54%。凸显出中国房地产业及股市交易持续萎靡不振的状况仍然相当严重。

中国大陆经济持续下行，各行业叫苦连天。近日，有北京律师发视频称自己律所6月份收入为零，天津车商感叹车卖不出去，觉都睡不好。

中共官方7月21日抛出三中全会通过的所谓“进一步全面深化改革”相关文件，党魁习近平对此的说明同期公布，承认各种“黑天鹅”“灰犀牛”事件随时可能发生。专家关注到，中共号称所谓改革为主题的会议，却充满政治整肃意味。至于“黑天鹅”“灰犀牛”，其实是中共自己制造的。

资料照片：中国北京街头一处大屏幕正在播放中国共产党第二十届三中全会的报道。（2024年7月18日）中国上周在三中全会上重申了十年前的政策承诺，随着中国经济失衡加剧，北京在兑现这些承诺方面面临越来越大的压力，但近年来却未能取得重大突破。面对国内通货紧缩压力和需求疲软，以及国外对其出...

*周一，中共央行意外下调关键政策利率，将市场七天逆回购操作利率和一年期、五年期的贷款市场报价利率，同时下调十个基点。专家分析，市场信心崩盘，中共试图通过降息来刺激经济，难以奏效。周一，中共央行声称，将七天期逆回购操作利率从1.8%下调到1.7%。一年期和五年期贷款市场报价利率（L...

资料照片：一名女子走过位于北京的中国人民银行。(2024年2月20日)中国星期一(7月22日)降低主要短期和长期利率，让市场吃惊，是去年8月以来首次此类广泛举动，显示有意在一次中共领导人会议的几天后来提振中国经济。中国上星期公布的第二季度经济数据弱于预期且最高领导人召开大约五年一...

惊呆！深圳一知名中学倒闭 千余师生被赶出学校 深圳，平均房价破“6”了 工作难找先求温饱！ 中国年轻人抢当蓝领 中国突发重磅！中国央行刚刚降息，离岸人民币短线急跌低约100点 编制改聘任制！铁饭碗，从教师开始碎了？ 华尔街日报：四成上市公司亏损，中国经济“面临一场清算”

这篇特稿以中文、英文、法文和西班牙文等多种语言发表，看上去是为外国受众准备的。中文版出现在香港媒体上，但在新华社网站或其他中共官方主要媒体上找不到。

一方面您的学生使用 VPN —— 甚至大学也在鼓励学生翻墙；但另一方面，外在的政治环境却在不断收紧。您在书中使用过这个短语，中国社会的“精神分裂性质”：中国人变得越来越自由化，而社会变得越来越极权化。这种“分裂”对中国的未来意味着什么？