针对前中共政治局常委周永康因涉嫌经济犯罪被查的报道，多位分析人士相信，尽管似乎已经打破了刑不上政治局常委的潜规则，但周永康的调查将只属个案，其他政治局常委将不受牵连。香港《南华早报》30日报道，中共领导层在8月初北戴河每年一次的会议时，经过反覆的辩论后达成...

针对前政法委沙皇周永康的腐败调查将不会导致对其他高级共产党领导人的调查，虽然它已经打破了长期以来的保护最有权势员不受审查的协议，《南华早报》8月30日报导说。《南华早报》前一天报导说，在共产党的北戴河会议期间，针对周永康的行动在经过激烈的讨论之后被批准。对...

30日，香港英文《南华早报》引述消息人士称，中共在最近结束的北戴河会议上敲定对周永康展开调查，焦点之一为周永康在四川和在中石油任职时的问题。报导称，周永康被查所能引发的政治冲击或比薄熙来案更大。消息人士称，中共对周永康家族敛财之巨已达怒火中烧的地步，出席北...

薄熙来案庭审上，谷开来提供了一段11分钟的作证录像及书面证词。 前重庆市委书记薄熙来涉贪案目前正在审理，其妻谷开来提供的证词披露了一些经济犯罪活动。消息人士认为，几乎可以肯定谷开来将因此另被起诉。 已持续五天的薄熙来案庭审，令外界...

据了解诉讼过程的消息人士透露，法庭公布的庭审笔录删除了一些可能把薄熙来显得有人性化。

香港[党媒]《南华早报》报道说，薄熙来的亲属们认为，薄熙来的倒台是谷开来行为不检、判断力差所致，是他娶错了人。该报的消息来源之一和薄熙来的弟弟薄熙成和姐姐薄小莹是朋友。他们时常抱怨谷开来。报道说，薄熙来的亲属们认为，谷开来将她的一些朋友介绍给薄熙来，比如王...

香港[党媒]南华早报独家报道，中共政府已悄悄地向主要的城市和省份提供财经刺激措施，帮助地方政府维持经济增长。报道指，上海市获得国企4大银行之一的农业银行一笔2500亿元(人民币，下同)的贷款，作为筹建一个类似香港的自由贸易区，是其中的一个例子。

马云：邓小平镇压六四是不完美但是最正确的决定 香港《南华早报》访问阿里巴巴前首席执行官马云的记者刘怡向马云道歉，并表示将辞去《南华早报》的工作。 《南华早报》7月13日在其中文网站刊出刘怡对马云的专访，引述马云称邓小平1989年镇压六四运动，是不完美但...

海外党媒多维网/国务院副总理汪洋的女婿张辛亮(Nicholas Zhang)最近在香港成立一家专注于大陆在港上市公司股票的对冲基金，成为又一位在香港经营资产管理业务的大陆高官家属。消息人士称，该公司侧重于投资香港上市的股票，以后业务范围可能扩大到整个亚洲地...

来源：香港党媒南华早报英文版 翻译：海外党媒多维网 随着巨型国营基金公司信达资产管理公司计划今年在香港上市，两个幕后的投资者包括一个由江泽民的孙子共同创立的私人股权基金，被推到聚光灯下。三个地位不凡的金融行业消息来源告诉《南华早报》，凯雷投资集团(Car...

　　微博认证为“香港《南华早报》编辑的王丰-SCMP”2月22日率先曝光了李双江之子涉嫌轮奸案，3月12日晚，该微博再次爆料指出，李天一，2006年5月，中关村一小毕业，小学同班同学证实，并公布了小学毕业照。此外还提到，2012年6月，李天...

近日，大陆媒体频繁揭秘王立军仕途升迁的黑幕，在薄熙来重庆打黑风暴中落马的前重庆公安局长文强案也再被关注。 前重庆公安局长文强在寓所的鱼池底藏有2000万现金，是重庆打黑行动的最大发现，也为前重庆市委书记薄熙来及王立军赢得巨大政治资本。该消息率先由香港一份...

中共总书记胡锦涛〝十八大〞后，是否会继续保留〝中央军委主席〞一职，是正在举行的〝十八大〞一大看点。12号，香港《南华早报》引述不具名的消息来源说，胡锦涛〝将不再留任中央军委主席〞。分析认为，就中共目前的形势来看，胡锦涛不管是自愿还是无奈，却有两个关键原因，...

012年11月8日，中国共产党18次代表大会在北京人大会堂开幕。胡锦涛在开幕式上致词。 (图片来源：路透社/Jason Lee) 作者 香港特约记者 麦燕庭 中共十八大的代表已经完成逾二百名中央委员会成员的预选，大会主席团会议今(13日)天将考虑预选结...

香港《南华早 报》今天引述不具名消息来源报道说，中共领导人胡锦涛在本周举行的中共十八大结束后将卸任中央军委主席一职，胡锦涛的接班人习近平在接任中共总书记的同时 将接任军委主席。胡锦涛是否会效仿当年的江泽民在退任党总书记之后继续保留中央军委主席的职务，这是...

外界关注胡锦涛是否将中央军委主席一职同时交给习近平 如无意外，中共十八大会议上，胡锦涛将把中共总书记一职交给接班人习近平。但他是否会像前任江泽民一样，继续留任中央军委主席却至今仍然是悬念。 彭博新闻社周一(12日)刊登特别报道认为，习近平可能在接任中共...

中共十八大将於本周三闭幕，预料胡锦涛将辞任中共总书记。据消息人士透露，他还将正式辞去军委主席一职。若果属实，则意味着胡锦涛将打破其前任江泽民十年前开的一个先例，也将是20年来中共领导人首次全面移交权力。由於外界早前预测胡锦涛仍将保留军委主席职位，许多分析师...

香港中共色彩强烈的英文报纸《南华早报》5号消息，中共领导层已应温家宝总理要求，就温家被指拥有巨额财产一事展开调查。目前尚不清楚调查会有何发现，以及调查结果是否以及何时会对外公布。 自由亚洲报道，《南华早报》援引匿名消息来源说，温家宝给政治局常委会写信，要...

中共18大召开在即，〝入常〞人选是18大的重中之重，外界对有关18大常委名单猜测不断。作为政治局唯一的女性，66岁的刘延东能否在18大入常，备备受各界猜测和评论，近日，港媒放风说，刘或有望在短期内打破壁垒，略微扩大女性从政的空间。 刘延东是中共政治局25...

王沪宁曾经是江泽民的〝核心幕僚〞，后〝审时度势〞，加入胡锦涛阵营，成为胡锦涛的智囊。关于香港《南华早报》的背景和作用请参考本页面相关文章。