川普的身后，是一个撕裂的美国社会。而这个撕裂，不是川普造成的，是深层政府、既得利益集团过去4年处心积虑堆砌成功的。川普则以一个政治素人的无畏，把这个撕裂揭开给全世界的人们看。如今，深层政府搬起石头砸自己的脚，必须自己来收拾残局。

昨夜，美国媒体报道说川普总统签署了纾困法案。很多网友立刻紧张起来，担心老川接受了那些挥金如土、丧权辱国的条款，也有很多读者在后台纷纷问我到底有没有废除230条款？有没有废除启动《反叛乱法》的权力？（阿波罗网编者注：废除川普总统启动《反叛乱法》的内容，大家普...

阿波罗网记者李文波编译， 报道，在2020年的最后几周，《国防授权法案》引起了令人惊讶的争议，在这篇文章发表时，美国总统川普履行了承诺，已经否决了《国防授权法案》。但是，记者发现，早在数月之前，一个特殊的修正案曾经出现在《国防授权法案》中，后又神秘消失。这里究竟有什么猫腻？请看阿波罗网为您所作的报道。

阿波罗网记者秦瑞编译报道， 林伍德大律师一小时内连发数推。极力呼吁川普总统在7个争议州实行戒严，没收投票机。

从1990年代到2009年，川普6次濒临破产，不是他不行，是因为他要完成自己的历史使命，因此被神以各种形式锤炼他的意志、锻造他的智慧。美国人民正站在命运与历史的三岔路口。我们应该重覆过去的错误、还是去迎接一个崭新的未来，为我们深爱着的祖国书写我们自己的命运...

川普总统于12月12日下午到纽约西点军校 Michie Stadium体育场观看一年一度的陆军海军足球比赛，受到了年轻战士们山呼海啸般掌声和欢呼声的迎接。（BRENDAN SMIALOWSKI/ Getty Image）美国是神选之国，川普是神选之人；选择...

署名“B.C.”的请愿书写道：“我国目前正在走向一个无法无天的社会主义国家。2020年总统大选不仅是一个玩笑，而且是世界历史上最大的罪行。我们越来越像中国和委内瑞拉。我们人民不想在没有安全、自由和言论自由的国家生活。请总统先生下达戒严令，拯救这个国家！至少有50%的美国人支持您！”

美国目前的大选局势扑溯迷离。信息太多，头绪太多，变量也太多，我们只有化繁为简，剪去枝蔓，才能找出它的主干和脉络走向。（1）如果我们把美国大选中千头万绪的博弈，归结为以川普总统为代表的正义力量与以中共为首的邪恶势力之间的较量，格局就变得很清晰简明。（2）美国...

英文《大纪元》周一（12月14日）发表社论点明，本届总统大选从根本上说，是自由民主与共产极权之间的较量。美国知名律师林·伍德（Lin Wood）发推表示赞同，并称川普（川普）总统「是个天才」，他一定会采取行动，为「我们人民」清理沼泽。

在南北战争之际，林肯基于1807年在杰佛逊总统任内通过的《反叛乱法》中，下令关闭数百家反对他的北方报纸，并逮捕其所有者和编辑。逮捕俄亥俄州国会议员，罪名是公开反对他。并且签署了逮捕令，逮捕裁定他违宪的美国首席大法官塔尼。

阿波罗网记者秦瑞编译报道，近日，网路上呼吁川普总统启动《反叛乱法》、宣布国家进入紧急状态的呼声日高，川普总统一直没有对此做出直接表态。5号，内华达州《全国停止窃选联盟》领袖迈克尔·库德瑞（Michael Coudrey），在推特上向川普总统提出了相关建议，川普总统第一次对此有所反应，而且只回复了一个单词，瞬间引发大量网友的围观点赞，热评如潮。

阿波罗网记者秦瑞编译报道，麦金纳尼将军说：而真正促使我打电话给你的原因是，今天早上听川普总统在玛丽亚-巴蒂罗莫（注：福克斯著名主持人）的谈话，...但让我震惊的是，他一直在谈论欺诈性选票。然后我听到朱利安尼（Giuliani）说起欺诈性选票等等。这不是欺诈性选票。美国人民必须明白，我们说的是叛国罪。

阿波罗网记者秦瑞编译报道，《世界观报道》广播（WVW.com）的主持人布兰农．豪斯（Brannon Howse）又刊登了对退役三星将军Thomas McInerney的采访，他公开呼吁川普总统认识到网络战争对美国攻击的严重性，援引《反叛乱法》，暂停人身保护令（像林肯那样），并在军事权力下发起大规模逮捕。