哈金用英文撰写的长篇小说《等待》曾获得一九九九年美国全国书卷奖。英文新着《新郎》是一个短篇小说集,其中十二个故事都发生在中苏边境一个名叫木集(Muji)的中小城市,和《等待》相同。作为书名的《新郎》篇涉及一个大陆作家回避的主题。一个人见人爱的小青年有同性恋倾向,结婚后并未完婚,却...
孙维世长得好看,极其聪明,个性活泼,追她的男人不少。欧洲男人向她示好,但追她的中国人更多。其中之一是林彪,虽已婚,在莫斯科对孙表示要回国离婚,等孙念完书也回国,两个人结婚。孙没答应。毛泽东也注意到了她。孙的俄语流利,毛访问苏联,她陪同当毛的翻译。有一天夜里坐火车,毛与孙在同一列车厢里,毛给她服了迷幻药再强奸她。孙醒来,毛点了一根香烟,对她说“我知道你不是处女......希望你参加我的团队。我需要你帮忙,我会很好地对待你。”