上海封城后冲突不断，习近平疑似对“上海帮”的党、政、军都不放心，从异地调兵控制上海局势，西部战区微博晒出了援助上海的军机照片，而上海所属的东部战区至今没有动静。

网络流传不法份子在贩卖防疫通行证。为达到所谓清零的目标，上海市近日厉行严苛封控措施，2500万名上海市民大多不能自由行动。在这个敏感时期，网络流传不法份子在贩卖防疫通行证，每张叫价1000元人民币（157美元），有法律界人士呼吁，当局必须彻查事件。上海柏年律师事务所高级合伙人陈志...

上海严厉的封城管理，带来诸多的次生灾害，百姓怨声载道。一些上海市民认为，中共当局之所以要强行实施“静态清零”，政治因素大于疫情防治。

上海封控后，民众普遍反应无法吃饱饭。浦西民众表示“吃饭就像数米一样”“很节约地吃”；在上海的湖北姑娘说“一天吃一餐”来节约存粮。然而，当地电视台却教民众“轻断食”。

上海为实现所谓防疫清零，宣布延长封城。当地政府为完成任务不断造假，包括在全市核酸检测前，将疑似阳性人员从社区转移，接着，来听一听，当地人披露的真实情况。4月4号，上海全市2,500多万人进行了核酸采样，中共国务院副总理孙春兰当天去浦东新区等多个采样点督察。有浦东居民披露，在孙春兰...

中国全力推行封城模式的防疫措施，其恶果已反映在经济数据上。显示民营企业经营状况的财新PMI（企业采购指数），在月份急跌，其中服务业PMI跌至2020年疫情初期后的新低。3月财新服务业PMI跌至42，较2月大幅回落8.2个百分点，为2020年3月以来最低。此前公布的3月财新中国制造...

在刚刚过去的3月，中共的三座金库：香港、深圳和上海，都遭到了不同程度的封城，结果是，吓得各地资金纷纷从中港两地夺路而逃。现在，上海刚一封城，中共副总理胡春华就开会讲，中国外贸形势越来越严峻，而刚刚解除禁飞令的香港，第一季全球IPO的排名，也跌到第六位。（本轮香港疫情）那么，正在封...

2022年4月4日，上海静安区的防疫人员正在等候核酸采样。3月29日上海市政府在《上海市全力抗疫情助企业促发展的若干政策措施》报告中提出支持新冠疫苗进口。30日，国家卫健委疾控专家卢洪洲接受香港媒体采访时表示，国外mRNA核酸疫苗的效果比较理想，能引起人类细胞免疫较长久，认同引入...

中国新冠肺炎（中共病毒）疫情大爆发，封城乱象也频繁出现，今天中国微博更传出有用剃阴阳头强迫民众待在家中的情况，让中国网友们震惊直呼你们能想像这是2022年吗？影片中，一名男子外出被发现，另外两名男子当街强抓便用电动剃刀强行把他头发剃成坑坑疤疤的情况，另一人则负责拍摄过程，边说道：...

封城核酸爱好者不打算醒过来了？打算睡到什么时候？睁开眼看看世界吧！防疫大于天的除了隔壁的曹县还有哪里？这是什么病？埃博拉？鼠疫？霍乱？好像都不是，不过听说有个长途货车司机为了不得这种病，宁愿饿死在高速公路上？上海深圳加吉林本轮感染十几万人，有症状无症状的都算上，直接纯粹死于新冠的...

2022年4月4日，上海静安区民众排队进行核酸采样。（HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images）上海完成新一轮全市核酸采样，但4月5日并未如期解封，而是宣布继续封控，严格落实足不出户。4日晚，上海市疫情防控工作领导小组办公室通报，全市完成新一轮核酸采...

中国中共病毒本土疫情持续扩散，而上海作为疫情最严重地区之一，已进入全面封城状态。官方坚持的所谓“动态清零”政策，不仅严重冲击经济，更令民众生活陷入困境。

上海本周因应新冠肺炎Omicron疫情实施“静态管理”，实质俨如半封城，令工商业陷于停顿，美商遂渐看淡上海经济的短期前景。上海美国商会和中国美国商会上月底就疫情的商业影响进行调查，共167家公司受访指出，上海半封城的影响生产损失，让半数企业想减少投资，2成制造商甚至想离开中国。

2022年3月29日，在上海静安区，一名身穿防护服的小区人员与疫情封控政策下、无法外出小区的居民交谈。上海防疫政策大变，转为实施封城等系列措施，引发民众不满。上海记者陈季冰在网上撰文，以计划经济暗喻中共极端防疫管控行不通。有分析认为，中共防疫中实行的配给制，也是计划经济的表现。上...

江苏省昆山市从2日起升级防疫措施，形同封城。昆山是电子代工重镇，台商友达、仁宝等电子大厂都落脚于此。昆山封城，牵动电视、手机等电子产品出货。昆山民众：“昆山封城了，全部（车辆堵）在高速路上，刚才警车过来喊，说‘调头’，在上面等是没有出路的。往哪里调？现在往哪里调？”中国大陆疫情升...

上海疫情持续升温，由于快速变化的类封城措施也引发不少突发乱象。根据香港01报导，近日一名来自山东并在上海做小生意的女子声称，染疫了三天也没人理会，更无法回住处，被迫在街头流浪三天。

上海疫情急速升温，日前，中共军队2000余人已进驻上海，多架军用运输机飞抵上海机场，引发舆论关注。有网民对此感到担忧“想起2020年初的武汉”。

傅宗盛：提示，上海的朋友，如果遇到困难，12345打不通的话，可以进去按7，进英文服务，然后按#号键，就能进人工，可以讲中文。英文秒进，不排队，直接人工对接。

中国防疫成功典范上海新冠疫情持续升温，这个星期无预警宣布封城，表示要“尽快实现社会面动态清零”。上海是中国经济、财政、航空、港口物流中心，也是全球的金融和贸易中心，这波疫情爆发以来，上海官方一直强调“不会封城”。那么，本周突然封城，是上海精准防疫被奥密克戎攻破，还是“上海邦”遭到政治碾压？上海封城会给中国经济，甚至全球供应链带来什么样的冲击？疫情冲击下，习近平又要如何应对经济下行的压力？

很多中文概念，就怕翻译。因为，一旦涉及双语转换，就不得不较真，就不得不先把原文‌‌“扒个精光‌‌”，才好量体裁衣。上月中旬，文刀君见到这样一则新闻标题：《深圳按下‌‌“暂停键‌‌”，全市社区小区封闭式管理，公交、地铁停运》。在外媒看来，这基本上等于‌‌“封城‌‌”。