上海震旦及中国的整个教育体系,需要美国普度大学展示的、真正的学术和言论的自由,以及面对强权的正义感和巨大的勇气。中国的震旦,需要美国的普度。但“震旦”和“普度”,这两个中国和美国的大学的名称的背后,在优美而又具有高度内涵的汉字表面的背后,可能还有另外一层含义、一个意味深长的警讯。