随着病毒传播速度越来越快，从一个感染者传染2.5个人到8个甚至9个人，极限值可能是永远处于动态清零状态。4月1日凌晨，浦西如期封闭了。今天（4月2日）早晨8点，浦东发布宣布全区为封控区或管控区。除了小孩子还在按时上网课做作业，一切事情都停下来了。回答问候的外地朋友，我只能说，吃吃...

2022年4月1日，上海杨浦区的大马路上空无一人。上海市宣布封城后，极端的管控措施已引发次生灾难和人道危机，除当地市民被困于家中饮食无着、就医困难外，大量外省援沪物资无人接收，蔬菜腐烂被扔掉。外省援沪医护人员遭冷遇4月3日，上海市卫健委通报，4月2日新增本土COVID-19确诊病...

上海民众在高压之下，怒火已被点燃，反抗的声音不断涌现。4月2日，推特上一段热传的视频显示，一名上海男子与防疫人员发生争执，过程中男子愤怒高呼“打倒共产党”。阿波罗网评论员林峰分析，虽然居委会不属于政府机关，但实质是作为中共在最底层、控制百姓的执行机构。如果更多的人能够站出来，喊出“打倒共产党“！中共一定是非常害怕的，也会唤起更多的中国人挺起脊梁，敢于对抗中共！最后抛弃中共！这样中华民族才有希望和美好的未来！ 

傅宗盛：提示，上海的朋友，如果遇到困难，12345打不通的话，可以进去按7，进英文服务，然后按#号键，就能进人工，可以讲中文。英文秒进，不排队，直接人工对接。

很多中文概念，就怕翻译。因为，一旦涉及双语转换，就不得不较真，就不得不先把原文‌‌“扒个精光‌‌”，才好量体裁衣。上月中旬，文刀君见到这样一则新闻标题：《深圳按下‌‌“暂停键‌‌”，全市社区小区封闭式管理，公交、地铁停运》。在外媒看来，这基本上等于‌‌“封城‌‌”。

现在，全世界所有国家都在和病毒搏斗。英国的全面开放、和中国的彻底封城，都要付出巨大的社会成本。哪一种防疫模式好？没有标准答案。而我认为，台湾的陈时中领导的指挥中心是至今为止全世界最成功的防疫团队，没有之一。

长春市3日宣布，启动5天主城区清零攻坚行动，包括采取“最严格的封控管控”，除现有的人车管控外，要求每24小时进行一轮全面核酸检查，一旦发现阳性者就快速转运至定点医院、方舱医院。

RFA_Chinese：【周嘉有话说：多难兴邦？】所谓“多难兴邦”充其量就是灾难降临时，大家都愿意说和愿意听的一句“心灵鸡汤”式的聊以自慰的话语。灾难又分天灾和人祸。天灾无法消除，但人祸却可以避免。但遗憾的是，无数个人祸最后都甩锅给了天灾，因为制造人祸者“非蠢即坏”。

2022年1月19日，北京海淀一个流动病毒监测站排队等待检测的人们。主持人：陈奎德座谈人：李恒青先生，经济学家与政治评论家一、当前新冠疫情全球大势1）尾声的开始奥密克戎（Omicron）变异株可能会让全球进入大流行疫情的终局。我们快到了，现在是一段尾声的开始，至少在英国是如此，利...

3月19日，有推特网友发视频说，有留学生在上海隔离点自杀。（视频截图）上海浦东联洋的当代清水园，又有人受不了隔离跳楼了。还有的断指接不上，饿死，心脏病死，哮喘死，生产死，不能透析洗肾……@MeMoreKoo：和睦家护士发了一条朋友圈说医院昨天手术了一个阑尾炎穿孔黏连的病人，病人三...

中国疫情已经波及29个省份。北京当局4月1日宣布，始终坚持“动态清零”总方针。专家分析，中共之所以坚持清零政策，是因为这涉及习近平的权威，以及其在二十大的人事卡位。

3月中旬中共国家主席习近平明确表示"坚持科学精准、动态清零"以来，官方机构和媒体纷纷响应，陆续作出坚持"动态清零"不动摇、不放松等表态。中国国家卫生健康委周五（4月1日）在疫情防控工作电视电话会议上再次强调，要坚决把思想和行动统一到习近平总书记重要指示精神和党中央、国务院决策部署...

《商报》:多年来，美国人一直在动员欧盟共同应对新的制度之争。但在欧洲，尤其是在德国，还是有人坚信在如何对待中国的问题上，仍有第三条道路可走...在当前领导人治下，中国绝不是欧洲的伙伴，而是战略对手。在过去相当长的时期内，中国快速崛起的道路相对坦荡，似乎成为世界头号强国，也是指日可...

上海疫情延烧，当局从承诺不封城到一天后实施“半封城”政策。随后上海官方强调习近平的指示，又就疫情恶化罕见“道歉”。上海防疫政策转变背后左右之争的内情，引人关注。观察人士认为，主政上海的李强或受到习近平内部批评。不过中央令上海原先的抗疫政策发生变化，可能会制造更大的麻烦。

CDT编者按：该漫画来自电报读者匿名投稿，作者为知名插画师@tango2010。@tango2010：清零和压茬。 in上海以下为中国数字时代编辑摘自评论区网民评论：Kingdombie：您辛苦了请听我说谢谢您。陌上又花期啊：有老艺术家那味道。RyanSage：清零→压...

中国各地疫情出现反弹，中共高层近期就“动态清零”的争论，更加通过党媒浮出水面。中共总书记习近平在3月17日主持中央政治局常委会议，强调要始终坚持“动态清零”。有党媒甚至发表文章，强调“动态清零”涉及“理念之争”。另一党媒《半月谈》更加刊登“评论员文章”，摆明车马反对大规模核酸检测，认为此举属“浪费抗疫资源”。

图为青岛市北区一核酸检测点，人山人海。（视频截图）武汉肺炎（中共病毒）从爆发至今已经两年有余，丝毫没有停歇的意思，反而一次次发生变异，掀起一波波新疫情。西方国家在尝试过封控、推广疫苗等措施之后，终于选择了全面开放，与致死率并不高的病毒共存。而中共在冬奥与两会这两大政治秀之后，立马...

上海本轮疫情，从2022年3月1日官方通报普陀区舞蹈队的疫情开始到今天，其实已经一个月了。一开始我觉得没什么大不了的，基于上海过往的精细化防控的成果，疫情除了行程码带星出差需要额外做核酸以外，几乎不会对日常工作和生活产生任何影响。而我的工作性质本来就要隔三差五做核酸，约等于没差。...

中共各地方政府为完成清零任务，严苛的管控措施引发民众抗争。（视像合成图）中国疫情持续蔓延，目前中共官方公布全中国已有高风险地区56个，中风险地区476个。因中共强行清零，给民生带来严重影响，引发多起群体抗议活动。作为中国金融中心的上海，由于感染病例暴增，管控措施进一步升级，周一（...

一吉林市居民表示，她患有小脑萎缩的父亲日前被强行拉去方舱医院隔离期间，不慎跌倒后长达7个小时都无人救助，结果错过抢救时机死亡。（受访者提供）吉林疫情持续升温，目前该省已建方舱医院19个。据一吉林市居民表示，她患有小脑萎缩的父亲日前被强行拉去方舱医院隔离，期间不慎跌倒后长达7个小时...