川普警告伊朗：要敢绞刑 等他下场

2026年1月13日，美国总统川普返回马里兰州安德鲁斯联合基地后和媒体互动。此前，川普在密歇根州底特律市向底特律经济俱乐部发表讲话。(Mandel Ngan/AFP)

周二（1月13日），美国总统川普（特朗普）表示，如果伊朗当局本周开始对抗议民众上绞刑，他将采取“非常强硬的”回应。

这是总统周二当天就伊朗镇压国内民众抗议活动作出的最新、也是最清晰的一次回应。

川普总统周二在密歇根州迪尔伯恩接受哥伦比亚广播公司（CBS）晚间新闻主播托尼‧多库皮尔（Tony Dokoupil）的采访时说：“我们将采取非常强硬的行动。如果他们真的这么做，我们将采取非常强硬的行动。”该专访于周二晚间播出。

川普表示，他知道在持续两周多的抗议活动中，已有“相当数量”的平民丧生。

在采访中，总统重申，美国将向伊朗公民提供“大量援助”，并表示援助形式“多种多样”，包括经济援助。他提及2025年美国对伊朗三座核设施的空袭，但没有提供其它细节。

当被问及他的对伊最终目标是什么时，总统说：“最终目标是赢。我喜欢赢。”（The end game is to win. I like winning.）

🇺🇸🇮🇷 TRUMP WARNS IRAN: HANG PROTESTERS AND THE U.S. WILL HIT BACK

"If they hang them, you're going to see some things that you might be very happy about.

If they do such a thing, we will take very strong action.

Let's define it with al-Baghdadi, he was wiped out, and let's… https://t.co/NelMdUwy5S pic.twitter.com/S0jyORhABc

— Mario Nawfal (@MarioNawfal) January 13, 2026

当被问及“赢”意味着什么时，他列举了自己第一任期和第二任期内的一系列军事行动：最近抓获委内瑞拉领导人马杜罗、2019年在叙利亚的突袭行动最终导致“伊斯兰国”（ISIS）创办人巴格达迪身亡，以及2020年暗杀伊朗精锐部队“圣城旅”指挥官苏莱曼尼。

总统补充说：“我们不希望看到伊朗继续重演正在发生的事（指镇压民众）。”

他指出，如果伊朗政权开始杀害成千上万的人，而且还要对抗议者实施绞刑，那么“我们走着瞧，看看这对他们来说会有什么后果。绝对不会有好下场的。”

美国国务院周二在社交媒体X上发布消息称，伊朗当局计划于明日处决被拘留的伊朗教授埃尔凡‧索尔塔尼（Erfan Soltani）。声明写道：“超过1万600名伊朗人仅仅因为要求基本权利就被伊斯兰共和国政权逮捕。26岁的索尔塔尼也在其中，（伊朗称）他的死刑判决于1月14日执行。”

多家媒体报导，这位年轻的伊朗抗议者因参与反对伊斯兰共和国的反政府示威活动，预计将于周三被处决。他只被允许与家人告别10分钟。

据伊朗媒体IranWire报导，索尔塔尼在1月8日的一次抗议活动中被捕后，只被允许与家人短暂见面。安全官员告诉他的亲属，这将是他被处决前的最后告别。

据伊朗人权组织（IHR）称，索尔塔尼被认为是第一个被拘留并被判处死刑的抗议者，他也被剥夺了获得律师辩护和审判的权利。