川普下令DHS不介入民主党城市抗议或骚乱

图为2026年1月30日，美国总统川普在白宫签署行政令之前发表讲话。(Annabelle Gordon/AFP)

美国总统川普（特朗普）周六（1月31日）宣布，他已经指示国土安全部（DHS）部长克里斯蒂‧诺姆（Kristi Noem），国土安全部将不再介入民主党执政城市所发生的任何抗议或骚乱，除非他们寻求联邦援助。总统同时明确，DHS将对破坏联邦建筑和财产的人进行严厉执法。

川普周六在他的社交媒体平台“真相社交”（Truth Social）上说，“我已经指示国土安全部长克里斯蒂‧诺姆，在任何情况下，我们都不会介入那些管理不善的民主党城市发生的抗议和/或骚乱，除非他们主动请求我们的帮助。但是，对于任何遭到这些（收取）高薪的疯子、煽动者和暴动者攻击的联邦建筑，我们将会采取非常强有力的保护。”

“请注意，我已经指示移民和海关执法局（ICE）和/或边境巡逻队在保护联邦政府财产方面采取强硬措施。”川普说，“任何人不得向我们的执法人员吐口水，不得拳打脚踢我们（执法）车辆的车灯，也不得向我们的（执法）车辆或我们的爱国勇士投掷石块或砖块。如果真的发生这种情况，相关人员将面临同等，甚至更严重的后果。”

总统还说，通过发布这份声明，他正式通知地方政府，“你们必须保护你们自己的州和地方财产”。此外，你们也有义务保护联邦财产、建筑物、公园以及其它的一切。

“我们只是作为后备力量来保护联邦财产，因为保护联邦财产是地方和州政府的责任。”他说。

川普接着说，昨晚在俄勒冈州尤金市（Eugene），一些罪犯闯入一栋联邦大楼，造成了严重破坏，还恐吓和骚扰了辛勤工作的员工。当地警方却对此无动于衷。“我们绝不会再让这种事情发生！”他说。

总统还澄清，如果地方政府无法应对暴乱分子、煽动者和无政府主义者，“我们将立即前往请求援助的地点，以简便而且有条不紊的方式处理局势，就像一年前处理洛杉矶骚乱那样。当时，洛杉矶警察局长说，‘没有联邦政府的帮助，我们根本无法应对’。”

川普还特别告诉所有“发出抱怨的地方政府、州长和市长们”，“当你们准备好（寻求联邦帮助）时，请告知我们，我们将立即赶到——但在我们这样做之前，你们必须使用‘请’（PLEASE）这个字”。

“请记住，我用了最强烈的措辞说：注意了，ICE、边境巡逻队，或者在必要时我们的军队，在保护联邦财产时将采取极其强硬和严厉的行动。”川普强调说，“我们绝不会允许我们的法院、联邦大楼，或任何受我们保护的设施以任何方式、任何形式遭到破坏。”

“我是凭借边境管控、国家安全和法律与秩序的政策纲领当选的——这就是美国人民想要的，这也是美国正在得到的。”总统说。