新闻 > 科教 > 正文

法国政府紧急调查转基因玉米致癌新发现

法国政府紧急调查转基因玉米致癌新发现
——可能导致欧盟叫停美国孟山都公司的转基因玉米

法新社(AFP)2012年09月19日消息(http://t.cn/zlZUu0Y

   
得知转基因粮食致癌的大鼠试验后法国政府周三
09月19日)要求卫生监督机构对此进行调查。此举可能会导致欧盟叫停美国孟山都公司的一种转基因玉米

    农业部长斯特凡·勒佛尔
、生态部长德尔菲娜·巴索卫生与社会事务部部长马里索尔·都兰表示,他们已要求社会保障局(ANSES调查转基因粮食致癌的上述
大鼠试验发现

    他们在一份联合声明根据社会保障局的调查意见,政府将敦促欧洲当局采取一切必要措施保护人类和动物健康



附:法新社报道转基因玉米致癌大鼠试验原文

19 September 2012 - 19H11http://t.cn/zlZUu0Y

France orders probe after rat study links GM corn, cancer

A variety of genetically modified maize (corn). France's government asked a health watchdog to carry out a probe, possibly leading to EU susn of a genetically-modified corn, after a study in rats linked the grain to cancer.

AFP - France's government on Wednesday asked a health watchdog to carry out a probe, possibly leading to EU susn of a genetically-modified corn, after a study in rats linked the grain to cancer.

Agriculture Minister Stephane Le Foll, Ecology Minister Delphine Batho and Health and Social Affairs Minister Marisol Touraine said they had asked the National Agency for Health Safety (ANSES) to investigate the finding.

"Depending on ANSES' opinion, the government will urge the European authorities to take all necessary measures to protect human and animal health," they said in a joint statement.

"(The measures) could go as far as invoking emergency susn of imports of NK603 corn to Europe pending a re-examination of this product on the basis of enhanced assessment methods."

Earlier, French scientists led by Gilles-Eric Seralini at the University of Caen in Normandy unveiled a study that said rats fed with NK603 corn or exposed to the weedkiller used with it developed tumours.

NK603 is a corn, also called maize, made by US agribusiness giant Monsanto.

It has been engineered to make it resistant to Monsanto's herbicide Roundup.

This enables farmers to douse fields with the weedkiller in a single go, thus offering substantial savings.

Genetically modified (GM) crops are widely grown in North America, Brazil and China but are a hot-button issue in Europe.

The study, published in the peer-reviewed journal Food and Chemical Toxicology, says it is the first to look at rats over their normal lifespan of two years.

"For the first time ever, a GM organism and a herbicide have been evaluated for their long-term impact on health, and more thoroughly than by governments or the industry," Seralini told AFP. "The results are alarming."

Two hundred male and female rats were split into 10 groups of 10 animals.

One was a "control" group which was given ordinary rat food that contained 33 percent non-GM corn, and plain water.

Three groups were given ordinary rat food and water with increasing doses of Roundup, reflecting various concentrations of the herbicide in the food chain.

The other six were fed rat food of which 11, 22 or 33 percent comprised NK603 corn, either treated or not with Roundup when the corn was grown.

The researchers found that NK603 and Roundup both caused similar damage to the rats' health, whether they were consumed together or on their own.

Premature deaths and sickness were concentrated especially among females.

At the 14-month stage of experiment, no animals in the control groups showed any signs of cancer, but among females in the "treated" groups, tumours affected between 10 and 30 percent of the rodents.

"By the beginning of the 24th month, 50-80 percent of female animals had developed tumours in all treated groups, with up to three tumours per animal, whereas only 30 percent of controls were affected," it said

Males which fell sick suffered liver damage, developed kidney and skin tumours and digestive problems.

Breaking with a long tradition in scientific journalism, the authors allowed a selected group of reporters to have access to the paper, provided they signed confidentiality agreements that prevented them from consulting other experts about the research before publication.

Asked to respond, the French unit of Monsanto said "it is too soon to make a serious comment because we have to evaluate the study. As soon as it is available, our experts will look closely at it to give their scientific assessment."

Green groups say GM crops could be dangerous to health and the environment, although this claim has so far found no traction in large-scale studies.

The Monsanto spokesman said that "more than 300 peer-reviewed studies" had found that GM food was safe.

In 2009, the European Food Safety Agency (EFSA) panel on GM organisms determined that NK603 was "as safe as conventional maize".

"Maize NK603 and derived products are unlikely to have any adverse effect on human and animal health in the context of the intended uses," it said, delivering a judgement based in part on a 90-day feeding study on rats.

NK603 can be imported but cannot be grown in Europe.

Only Monsanto's MON810 transgenic corn and a gene-modified potato, Amflora, made by BASF, have authorisation for being grown in Europe.

However, Austria, Bulgaria, France, Greece, Hungary, Luxembourg and Romania have outlawed the growing of MON810 on their territory, citing the principle of precaution.

责任编辑: 郑浩中   转载请注明作者、出处並保持完整。

本文网址:https://www.aboluowang.com/2012/0920/260927.html