《最终行动》剧照
Netflix电影“最终行动”，讲一九六〇年以色列政府派遣特工潜入阿根廷，将潜逃到南美隐居的纳粹屠犹刽子手艾克曼运送回国。
阿根廷不但政府极右，而且民间有庞大的亲纳粹团体。阿根廷与以色列有邦交，将一名伪装了身份的阿根廷公民强行绑架离境，会引起外交风波。但是犹太人决定，这个刽子手欠下的血债，不可以遗忘，一定要运送回国，正式审判。
为什么不在验明正身之后，就地解决？以色列政府认为：这是纽伦堡大审之后第一宗在犹太人的国家直接审判刽子手，而不是什么国际战犯法庭，对全球有重大的象征意义，因此必须要留活口带回国。
其中涉及邦交、特工、亲情，各种冲突，这个潜逃了十多年的战犯，已经在南美洲过着新生活。几个以色列特工如何突破重重难关，押送回国，戏剧张力层层紧扣，历史考据、资料搜集，一切都很精致。
但是电影的对白有一个看来很微小的问题。特工彼此开会，感情激烈，认定这是犹太民族的罪人，他战争时期欠下六百万犹太人命的抉择，因此此举许胜不许败。
然而在一九六〇年，距离欧战结束只有十五年，清理战场和集中营，当时盟国和西方，对于纳粹残害犹太人的数目，是两百万，还没有达到今日所说的六百万。
正如南京大屠杀，死亡数字是多少？一九四六年中华民国政府派石美瑜任法官，开始审讯日本战犯，当时的官方数字，估计死亡数字是十多万到二十万。
到了邓小平时代，南京大屠杀纪念馆正式建立，在招牌上定下的官方数字，变成三十万。
到底是那一个数字真确，不太重要，但是在电影里，若是呈现当时的现实，一九六〇年西方国家对于纳粹屠杀犹太人的数字认知，就是两百万。
这一点，电影编剧知不知道？肯定知道。但是他应该是害怕，万一电影里的对白，忠于一九六〇年的数字论述，但看戏的却是二十一世纪的观众，他们会不会抗议：电影编剧淡化纳粹罪行，减低屠犹数字，质疑是何用心。
这就是“政治正确”的压力。可见忠实表现事实，理性与常识，坚持这一点，在一个情绪化的乱世，是如何的越来越困难。
这部电影一切都很完美，除了这一句对白。就像电影“金枝玉叶”，柯德莉夏萍主演，拍于五十年代，但是戏中男女主角若在一家戏院约会，那间戏院上映的却是史匹堡的“雷霆救兵”。
