二零一九年五月廿九日,余英时先生应陈奎德先生之邀,为在华盛顿国会山庄大草坪召开的纪念‘六四’三十周年大型集会写下《‘六四’三十周年感言》,这是余先生为六四立下的最后遗言。两年之后,余先生于二零二一年八月一日遽归道山。值此‘六四’三十四周年之际,特刊布余先生的感言及其致陈先生信函,以纪念‘六四’,以缅怀余先生在天之灵。
************************************************************
陈奎德先生收(共2页,连此信)
奎德兄:
承嘱为纪念‘六四’写几句话,我特别写了一页感想。这是我从心坎中流出的真感受,决非应酬式的客套话,如能在你们的纪念会中传出,我很感激。我年事已高,不能外出,无法到D.C.参与此会,甚觉歉然。
今天(5月29日)在纽约时报第一版(和第七版)读到当年军方女记者揭发屠杀真相,令人十分感动。这位Jiang Lin(我不知其汉名)肯公开这一亲眼目睹的暴行,其勇气实在可佩。她显然是为良知所迫,忍无可忍。这也表现出中国毕竟是有希望走向文明正流的。我希望你们在纪念会上,要特别报告这一大事。
余不一一祝
安好
余英时
二 o一九、五、廿九.
*********************************************************************
“六四”三十周年感言
余英时
“六四”民主运动三十年后的今天,中国已沦为有史以来最严酷的极权国家,并运用重重最新科技来摧毁人民的言论和行动的自由,对于源远流长的文明中国和中国人而言,这是一个不能容忍的奇耻大辱。我们今天纪念“六四”便是为了彻底消灭这一耻辱,因此必须同时向两大目的奋进:
第一,我们要运用一切可能的方式,如撰述、回忆、会议等等将“六四”的阵势历史揭示出来;
第二,现代中国人集体而又自觉地追求民主,是从一百年前的“五四”运动开始的。“六四”在这一方面择直接继承“五四”而来。我们都清楚地记得:当年“六四”民主运动正是在“五四”七十周年纪念大会中发展起来的。所以怎样不断深化中国人对于民主理念的认识和追求,更是纪念“六四”的中心任务。
2019年5月30日