南韩海关。（法新社）
韩联社济州7月17日电 通过免签证访问济州的中国旅游团擅自离队，目前警方和济州出入境管理事务所正在展开搜捕。
据济州出入境管理事务所17日在此间介绍，21名中国旅游团成员本月15日从中国上海乘飞机抵达济州，原计划在济州游览三天后，于17日下午离境。但当天下午，没有一人来到事先约定的酒店。经确认，该21人全部收拾行李并擅自离开了下榻的酒店。
济州海警等部门派出警力立即对他们进行搜捕，并于当天下午在他们下榻的酒店附近逮捕了5人，此外，警方仍在追查剩余16人的行踪。
************
（大纪元记者文龙韩国报道）来韩旅游的21名中国游客，今天（17日）下午在旅游地点韩国济洲岛集体失踪，令当地相当紧张，迅速分派警方人员出动，于当天下午在他们下榻的酒店附近逮捕了5人，另外16人正在追捕之中。
据《韩联社》引述韩国济州出入境管理事务所的消息称，21名中国旅游团成员本月15日从中国上海乘飞机抵达济州，原计划在济州游览三天后，于17日下午离境。但当天下午，没有一人来到事先约定的酒店。经确认，该21人全部收拾行李并擅自离开了下榻的酒店。
目前，当地警方与济州出入境管理事务所正在展开搜捕行动，并于当天下午在他们下榻的酒店附近逮捕了5人，其余16人正在追捕之中。自从新任总统李明博上任以来，韩国政府加大了对非法移民的打击力度，政府严禁企业招用非法移民。
自从韩国济州岛对中国公民个人旅游开放了免签证后。中国游客以个人形式前往韩国济州岛地区旅游，出境时只需出示有效护照和前往济州岛的机票，无须办理任何签证手续就可以在济州岛停留30天。
济州岛(Chejudao)是韩国第一大岛，又名耽罗岛、蜜月之岛、浪漫之岛，位于朝鲜半岛的南端，北距韩南部海岸90多公里，东西长73km，南北宽41km，呈椭圆形。总面积1845平方公里，占韩国总面积的1.84%，人口约50多万，是韩国著名的旅游胜地之一。
